Page 57 - 2024年9月《吉祥》

缅甸之声 jrefrmjynfutoH

中国云南省和缅甸接壤，我在云南省南亚东南亚区域国际传播中心《吉祥》杂志仰光分社担任驻站记者，因此有了更多近距离

接触云南的机会。
2019 年 2 月，我入职《吉祥》杂志，与中国云南的同事合作，持续撰写涉及中缅两国社会、经济和文化等领域交流合作的文
章，做好两国友好交流的新闻专题报道，这些工作经历让我与云南紧密联系在一起，我也为此感到无比欣喜与自豪。

�့
ု
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်န် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာု� န်ယူ်တော်ပြမံ နိုိစီ်နိုုင််င်ံခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်မံု��� သူတာင််�အထုူ��ဏ္ဍာတာင််��်မံုတော်တာဲ
ု
ု့
်
ု
��်စီ�်တော်န်မြို�ီ� �ွန််တော်တာာ်� ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် တော်တာာင််အာ�ိ လာု�်ခံ��ါတာယူ်။ ဒုီအလာု�်အတော်တာဲ�အကြား�ံ�တော်တာဲ� �ွန််တော်တာာ��ု ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်န်�့ န်ီ���်
�
နိုိင်� အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိ တော်ဒုသူတာဲင််� နိုုင််င်ံတာ�ာပြ�န််ကြား�ာ�တော်�� စီဲာ ��်သူဲယူ်ထုာ�တာယူ်လာု့ ခံံစီာ�မံုတော်စီခံ��ါတာယူ်။ အ�ဒုါအတာဲ�် �ွန််တော်တာာ်လာည််�
ု
်
�
ု
ု
ု
စီင််တာာ “မံင်္ဂဂလာာ”မံင်္ဂဂဇင််� �န််�ုန််အတော်ပြခံစီု�်ရုံု�ခံဲ�မံိာ အတာုင််�မံသူု ဝမံ်�သူာင်္ဂုဏီ်ယူူမံု�ါတာယူ်။
သူတာင််�တော်ထုာ�်အပြဖွဲ့စီ် တာာဝန််ထုမံ်�တော်�ာင််တော်န်�ါတာယူ်။ အ�ဒုါ တော်န်ာ�်�ုင််�မံိာ �ထုမံ�ံ�အကြိ�ုမံ် ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်�ု လာ�်တော်တာဲ�သူဲာ�တော်�ာ�်
ု
ု
ု
်
�
်
တော်ကြား�ာင်� ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်န်�့ အန်ီ���်ထုုတော်တာဲ�ခံဲင်� အခံဲင်�အလာမံ်� တော်�ဲ�တော်နိုဲ�တော်လာ�လာာခံဲင်� �ွန််တော်တာာ်��ိုခံ��ါတာယူ်။ ဒုါ�လာည််� �ွန််တော်တာာ���� �ထုမံ�ံ� ု
်
်
်
တော်တာဲ �ု��ိုခံ��ါတာယူ်။ အကြိ�ုမံ် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံခံ�ီ�စီဉ်် ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်။ ဒုီအတော်တာဲ�အကြား�ံ�� ၂၀၂၃ ခံုနိုိစီ် တော်မံလာ
�
ု
ု
၂၀၁၉ ခံုနိုိစီ် တော်ဖွဲ့တော်ဖွဲ့ာ်ဝါ�ီလာမံိာ “မံင်္ဂဂလာာ”မံင်္ဂဂဇင််�မံိာ လာ�ုန််�ုင််�စီတာင််ခံ�တာာ�ါ။ အ�ဒုီတာုန််�� တော်ခံတာ်သူစီ် “ပြမံစီ်တာစီ်စီင််� သူံတော်ယူာဇဉ််၊
ု
�
ု
ု
ု
ိ
�ွန််တော်တာာ်စီတာင််အလာု�်ဝင််ခံ��ါတာယူ်။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န်် မံုသူာ�စီုတာစီ်စီုတော်မံတာာ” နိုုင််င်ံတာ�ာလာူမံယူဉ််တော်�ု�မံ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်တော်��လာ�်�ိာ�မံန်� ့
�
ု
ု
ု
ု
ု
ပြ�ည််န်ယူ်� လာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�်တော်တာဲန်�့ �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မြို�ီ� သူ�်�ုင််�ာ �ဲင််��င််�တော်လာ�လာာမံုခံ�ီ�စီဉ််�ု ဖွဲ့ုတာ်ကြား�ာ�မံုအ� �ွန််တော်တာာ်တာ�်
ု
တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံ လာူ�တော်ဘာင််အဖွဲ့ဲ��အစီည််�၊ စီီ��ဲာ�တော်��န်�့ တော်�ာ�်ခံ��ါတာယူ်။ ဒုီတာစီ်တော်ခံါ�် လာူမံုယူဉ််တော်�ု�မံု တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်တော်��လာု�်�ိာ�မံု�ု ု
ု
�
ု
�
ယူဉ််တော်�ု�မံု စီတာ�န်ယူ်�ယူ်တော်တာဲမံိာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်�ူ�တော်�ါင််� ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် ပြ�ည််သူူ�အစီု�� သူတာင််�ပြ�န််ကြား�ာ�တော်��ဌာာန်၊ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် ပြ�ည််သူူ�
ု
ု
တော်�ာင််�ဲ�်တာ� တော်�ာင််��ါ�တော်တာဲ�ုု ��်လာ�်တော်��သူာ�ခံ� � အစီု�� နိုုင််င်ံပြခံာ�တော်��ဗျာုူရုု၊ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် အင််တာာန်�်သူတာင််�အခံု�်အလာ�်
ု
�
့
�ါတာယူ်။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ��� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ န်ယူ်န်ုမံုတာ်အတာဲင််�မံိာ ဌာာန်ခံု��်တာု့��� ညွှှန််ကြား�ာ�မံတော်အာ�်မံိာ ယူူန်န််တော်န်စီဉ််သူတာင််�စီာအဖွဲ့ဲ��၊ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်
ု
ု
ု
ု

တာာလာီစီန််�တော်သူာ�်တော်�တော်နိုဲ�ကြား�မံ်�။
တာာ �လာီစီန််�တော်သူာ�်တော်�တော်နိုဲ�ကြား�မံ်�။ တာာ �လာီ အယူ်�ုုင််�န််န်ံတော်ဘ�လာမံ်�ရုုခံင််�။
�
တာာလာီ အယူ်�ုုင််�န််န်ံတော်ဘ�လာမံ်�ရုုခံင််�။
�
大理三道茶 大理洱海边街景
大理洱海边街景
大理三道茶
55