Page 64 - 2024年9月《吉祥》

aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom 学中文

ု
“တော်န့်သူစီ်မံုာ� အတော်�ာင််��ံ�ပြဖွဲ့စီ်�မံယူ်”သူည်် ၁၉၈၅ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �ာလာတော်�်တော်တာ� အမံုု��သူာ�တော်တာ�သူံ�ိင််၊ တော်တာ�တော်��၊
ု
ု
်
�
်
�
င်္ဂီတာထုုတာ်လာု�်သူူနိုိင်� စီာတော်����ာ တော်လာာ်တာာယူု့ (Tayu Lo)မံိ ဦး�တော်�ာင််ဖွဲ့န််တာီ�ခံ�သူည်� ���ုတာတော်တာ�သူီခံုင််� တာစီ်�ုဒု် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ အ�ု�ါ
ု
်
်
်
်
ု
ု
်
သူီခံုင််�သူည်် တာည််မြိုင်ုမံ်တော်လာ�န်�်သူည်� သူံစီဉ််ပြဖွဲ့င်� လာူသူာ�တာု့ အစီဉ််တော်တာာင်�တာ တော်မံှာ်လာင်�တော်န်သူည်� �မံ့ာ�မြိုင်ုမံ်�ခံုမံ်�တော်��နိုိင်� �ုမံုလာိ�သူည်� ်
်
ု
်
�
ု
အန်ာင်္ဂတာ်တာု့အတော်ကြား�ာင််��ု န်�်ရုုုင််�စီဲာ တာင််ပြ�ထုာ��ာ ထုုတော်ခံတာ်ထုုအခံါ�ု �ုယူ်စီာ�ပြ��သူည်� ယူဉ််တော်�ု�မံုသူတော်�ဂတာ ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်�သူည််။
ု
ု
ု
ု
ု
《明天会更好》是一首由华语流行乐音乐人罗大佑在 1985 年主导创作的公益歌曲。该歌曲以其平和而热切
的音调，深刻表达了人们祈求世界和平与期待未来更加美好的心愿，成为了那个时代的标志性文化符号。
aeYopfrsm; taumif;qkH;jzpf&r,f
明天会更好
轻轻敲醒沉睡的心灵 အတော်ဝ�� �ာတော်လာာင််မံုတော်တာဲ သူယူ်တော်�ာင််လာာ
�
အု�်တော်မံာ�ုတော်န်တာ� နိုိလာံ�သူာ��ု အသူာအယူာလာု�်နိုု� ု 无情的战火 依然存在的消息
ု
ု
�
�
慢慢张开你的眼睛 အကြား�င််န်ာမံ�တာ� စီစီ်မံီ�� တော်တာာ�်တော်လာာင််တော်န်��
်
ု
မံင််�မံု�်လာံ��ု ပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� ဖွဲ့ဲင်�ကြား�ည်� ် 玉山白雪飘零
ု
်
看看忙碌的世界 တော်�ုာ�်စီုမံ်�တော်တာာင််တော်�် နိုိင််�ပြဖွဲ့ူတော်တာဲ� လာဲင်��ုံ
အလာု�်မံုာ�တော်န်တာ� �မံ့ာကြိ�ီ� 燃烧少年的心
�
ု
ု
是否依然 孤独的转个不停 လာူင်ယူ်��� နိုိလာံ�သူာ��ု တော်လာာင််�ွမံ်�
အထုီ��ုန််စီဲာ မံန်ာ�တာမံ်� လာည််�တာ်တော်န်တော်သူ�သူလာာ�လာု့ ု 使真情溶化成音符
ု
春风不解风情 ခံံစီာ�ခံု�်အစီစီ်တော်တာဲ�ု င်္ဂီတာသူတော်�ဂတာ ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီ
�
အခံု�်မံသူုတာ� တော်နိုဲဦး�တော်လာပြ�ည််� 倾诉遥远的祝福
吹动少年的心 အတော်ဝ�� တော်တာာင််��ုပြ��

ု
ု
လာူင်ယူ်��� နိုိလာံ�သူာ��ု လာ�်�ိာ�တော်အာင်် တာု�်ခံတာ် 唱出你的热情
ု
ု
ု
်
让昨日脸上的泪痕 မံင််���� စီုတာ်ပြ�င််�ပြ�မံု�ု ဖွဲ့ဲင်��သူီ�ုူ�
မံတော်န့်တာုန််�� မံု�်�ည််တော်တာဲ�ု ု 伸出你双手
ု
随记忆风 了 မံင််���� လာ�်နိုိစီ်ဖွဲ့�်�ု �န့််ထုုတာ်
မံိတာ်ဉာာဏီ်န်�့အတာူ တော်ပြခံာ�်သူဲာ��ါတော်စီ 让我拥抱着你的梦
ု
抬头寻找天空的翅膀 မံင််����အု�်မံ�်�ု င်ါတော်ထုဲ�တော်�ဲ�ထုာ��ါ�တော်စီ

ု
တော်�ာင််��င််���အတော်တာာင််�ံ�ု တော်ခံါင််�တော်မံာ��ာတော်ဖွဲ့ဲ�ိာ 让我拥有你真心的面孔
ု
ု
ု
�
候鸟出现它的影迹 မံင််����စီစီ်မံိန််တာ� မံု�်နိုိာ�ု င်ါ�ုင််�ုင််�ါ�တော်စီ
သူီခံုင််��ု အလာဲယူ်တာ�ူ န်ာ��င်် တော်�ာင််�ခံုင်ိ�်��� တော်ပြခံ�ာတော်တာဲ ထုဲ�်တော်�်လာာ 让我们的笑容
ု
ု
ု
�န်် QR �ုဒု်�ု စီ�င််ဖွဲ့တာ်�ါ။ 带来远处的饥荒 င်ါတာု့��� အပြ�ံ��တော်တာဲမံိာ
ု
扫描二维码 轻松听音乐
62