Page 20 - 2024年9月《占芭》
P. 20
9exkrkvjko | 占芭阅读
①
①
້
“ການລວມເອົາພາຍນອກ” ຂອງອອ ູ
义乌的 “含外量”
ິ
ໍ
ີ
່
ິ
້
ໍ
ູ
Varija Bajaj ນັກອອກແບບອນເດູຍ ທົ່ຫາກເດູນທົ່າງ ມາກເກີ ໝາຍຂມນຂອງຕົົວຢຸາງສິນຄາໄວເປັນລາດູັບຢຸ ູ ່
່
້
້
້
ຈິາກນະຄອນກວາງໂຈິວແຂວງກວາງຕົຸງຫານະຄອນອອູແລະ ທົ່າງຂາງ.
້
້
່
ື
່
ຸ
ຼ
ເພອນຮວມງານຄົນຈິີນກມງໜາໄປເຂດູໜງຂອງເມອງການ “ຮານຄາ ແລະ ສິນຄາຫາຍປານນ້, ລາຄາແຕົລະອັນ
ໍ
່
ິ
້
່
້
້
່
້
່
່
້
ຄາສິາກົນອອູ, ນ້ແມນຄ້ງທົ່ໍາອດູທົ່ລາວມາອອູ. ແຕົວາຍອນ ກບຄກັນ, ຖາຫັງຈິາກກັບໄປອນເດູຍ, ຂອຍຈິະວເຄາະ
ິ
ຼ
ິ
ິ
່
ໍ
້
ື
້
່
້
່ ່
້
້
ື
ັ
ີ
ີ
ການເດູນທົ່າງຟັາວຫາຍ, ເປົ້າໝາຍການເດູນທົ່າງຄ້ງນ້ ແລະ ຄດູເລອກຈິັດູອັນດູັບອກຄ້ງ, ຈິາກນ້ນ ຈິະມອບໃຫ ້
ີ
ຼ
້
ຸ
່
່
່
ຂອງ Varija Bajaj ແມນ ຫາໃຫໄດູວດູສິະດູທົ່ເໝາະສິົມ ເພອນຮວມງານຄົນຈິີນມາຕົລາຄາ.”
ັ
້
້
່
່
້
ູ
ຸ
ົ
ົ້
ສິາລັບຜັນງານຂອງລາວໃຫໄດູໄວທົ່ສິດູ. ທົ່ັງເວາພາສິາຈິີນ ຢຸນະຄອນອອູ, ນອກຈິາກ ພຄາຕົາງປະເທົ່ດູຄ Varija
ື
່
່
ໍ
້ ້
່
່
້
່
ີ
ບເປັນ, ແຕົວາ ເພອການເລອກສິນຄາ ແລະ ການສິອບຖາມ Bajaj ທົ່ມາເອົາສິນຄາ, ກຍັງມຄົນຕົາງປະເທົ່ດູຫາຍຄົນ
ຼ
ໍ
່
ິ
່
ິ
ື
້
່
່ ່
້
ລາຄາຂ້ນຕົ້ນ, ລາວຍັງຄົງເລາະແຕົຊ້ນທົ່ໍາອດູໄປຮອດູຊ້ນເທົ່ງ ທົ່ເລອກມາເປີດູຮານໃນທົ່ອງຖ່ນໂດູຍກົງ. ເຊ່ນວາ Tawfiq
ິ
ິ
່
ື
້
່
້
່
່
່
ູ
ຸ
ໍ
ິ
ໍ
ຶ
ສິດູ, ທົຸ່ກໆຄ້ງທົ່ເຫນສິນຄາທົ່ຮສິກຊ່ນຊົມກຈິະຂນາມບັດູ Fazilat ທົ່ມາຈິາກອັບຟັະການິດູສິະຖານ, ລາວໄດູຕົ້ງຊ່
ັ
່
້
້
້
ຈິາກເຈິົ້າຂອງຮານ, ທົ່ັງຖາຍຮູບເອົາ ສິນຄາ ແລະ ນາມບັດູ ພາສິາຈິີນໃຫຕົົນເອງວາ-ຫວເຄ(Liu Ke) “ຊ່ພາສິາ ອັບ
້
ຼ
ິ
ິ
້
້
່
່
້
ີ
່
້
ເຂົ້າເກັບເປັນຂມູນ. ຟັະການິດູສິະຖານຂອງຂອຍມຄວາມໝາຍວາ ສິງຂອງທົ່ ່
້
່
ີ
ໃນທົ່າຍທົ່ສິດູ, Varija Bajaj ກສິົນໃຈິໃນຜັະລດູຕົະ ດູງາມທົ່ັງໝດູລວນແຕົມາຫາຂອຍຢຸນ້.” ນ້ກມຄວາມຄາຍຄ ື
ູ
ໍ
ຸ
ີ
ິ
ໍ
່
ົ
້
້
້
່
້
່
ີ
ຼ
້
ີ
່
ິ
່
ຼ
ພັນຂອງຮານນ້າມັນຫອມລະເຫຍ ຮານໜງ, ຫັງຈິາກຜັານການ ກັບອອຫາຍ, ທົ່ລວມເອົາຜັະລດູຕົະພັນທົ່ດູໃນຈິີນ ແລະ
່
ູ
້
້
່
ໍ
ື
ສິອບຖາມແບບງາຍໆ, ກເລອກສິນຄາຕົົວຢຸາງແບບລະອຽດູ, ໃນໂລກ.
ິ
້
່
່
ຼ
້
ິ
ຼ
ໍ
ິ
ິ
້
ື
້
ຫັງຈິາກຊ່ງນ້າໜັກແລວກວາງໄວເທົ່ງພນໂດູຍກົງ, ໃຊບກ ເຂດູສິອງ ໃນ ເມອງການຄາອອູ, ຮານຂອງຫວເຄ ຕົ້ນ
້
້
້
້
້
18
