Page 21 - 2024年9月《占芭》
P. 21
9exkrkvjko | 占芭阅读
ູ
ໍ
ຶ
່
່
ູ
ົ້
ຕົ ດູໍາເນີນກິດູຈິະການກຽວກັບອຸປະກອນເຊ່ນ: ເຄອງປນໄຟັ, ເມອເວາເຖິງຄວາມຮສິກຂອງການເຮັດູທົຸ່ລະກິດູຢຸຈິີນ,
່
່
່
້
່
້
ູ
ີ
ົ້
ຼ
່
ິ
່
ເຄອງປານ້າ ແລະ ອນໆ. ນັບແຕົ ປີ 2017 ທົ່ມາເປີດູຮານ ຫວເຄ ເວາວາ, ການກິນຢຸ ນງຖື ການຢຸອາໄສິ ການເດູນ
້
ຸ
ູ
່ ່
່
່
້
່
້
ຢຸນະຄອນອອູ, ລາວໄດູກາຍເປັນຜັູຊຽວຊານເລອງຈິີນແລວ. ທົ່າງຢຸ ນະຄອນອອູ ລວນແຕົສິະດູວກສິະບາຍຫາຍ, ຢຸາກ
ຼ
ູ
່
ູ
້
່
້
້ ່
້
່
້
່
ິ
່
ຼ
ຫວເຄ ໄດູແນະນໍາວາ, ໂຕົລາວເອງຮຽນສິາຂາເສິດູຖະສິາດູ, ໄດູຜັະລດູຕົະພັນ ແບບໃດູ ກລວນແຕົຫາໄດູ, ບຕົອງແລນ
ິ
ໍ
້
້
້
້
່
່
້
້
່
ື
ູ
ິ
ິ
ູ
່
ໃນຕົອນທົ່ໍາອດູ ແມນສິອນໜັງສິຢຸມະຫາວທົ່ະຍາໄລ ອັບ ໄປຫາຢຸບອນອນ.
່
່
່ ່
ິ
ຟັະການິດູສິະຖານ, ດູວຍເຫດູນ້ ຈິ່ງຂຽນປ້ມວຊາສິະເພາະ ປດູຈິບັນ, “ການລວມເອົາພາຍນອກ”ໄດູ ກາຍເປັນມາດູ
ັ
ຸ
້
້
່
ຶ
່
ຂ້ນມາ 10 ຫົວ. ຍອນວາວົງຕົະກຸນເຮັດູການຄາຕົະຫອດູ ຕົະຖານໜງທົ່ສິໍາຄັນຂອງລະດູັບຄວາມຄກຄນ ແລະ ລະ
ຼ
້
້
່
້
ື
ີ
ັ
ິ
້
້
່
່
ມາ, ດູ່ງນ້ນລາວຈິ່ງມາ ນະຄອນອອູ, ພນອງຄົນອນໆ ກ ໍ ດູັບໂລກາພວດູຂອງຕົົວເມອງ. ອງຕົາມຂມູນ, ປີ 2023, ປະ
້
ກະຈິາຍກັນຂາຍຜັະລດູຕົະພັນທົ່ມາຈິາກຈິີນ ຢຸ ອັບຟັະກາ ຊາກອນທົ່ມສິໍາມະໂນຄົວໃນນະຄອນ ອອູ ແມນ 911,500
້
ິ
່
ູ
ີ
່
່
່
ີ
ີ
ິ
ູ
ນິດູສິະຖານ, ອາຣົັບບ ຊາອດູດູ ແລະ ເຂດູເອຣົົບ. ຄົນ, ສິວນ ປະຊາກອນ ທົ່ອາໄສິຖາວອນແມນ 1.903 ລານ
່
້
່
່
ໍ
“ອຸປະກອນຂອງພວກເຮົາ ຕົ້ນຕົແມນມາຈິາກນະຄອນ ຄົນ. ປີ 2023, ຈິໍານວນຊາວຄາຂາຍຕົາງປະເທົ່ດູທົ່ເຂົ້າ
່
່
່
້
ູ
້
ີ
ຈິົງກ່ງ, ແຂວງຈິຽງຊ, ແຂວງຝິຈິຽນ ແລະອນໆ, ວຽກຂອງ ມາໃນນະຄອນອອູ ມຮອດູ 368,700 ເທົ່ອຄົນ, ໃນນ້ນ ຊາວ
ູ
່
່
້
່
ີ
ຂອຍແມນຮບຜັດູຊອບຂາຍສິນຄາ. ສິນຄາລວນແຕົແມນ ຄາຂາຍຢຸຖາວອນ ມ 2.1 ໝນຄົນ. ໃນທົຸ່ລະກິດູ ອາຫານ
ິ
ັ
ູ
່
ິ
ິ
່
້
່
້
່
້
້
່
້
່
ຍ່ຫທົ່ພວກເຮົາລົງທົ່ະບຽນ ແລະ ອອກແບບເອງ, ໂຮງງານ ເຄອງດູມ ທົ່ເປັນໜງໃນທົຸ່ລະກິດູສິະໜັບສິະໜູນ, ຮານ
້
່
່
່
່
້
ີ
ກຈິະຜັະລດູອງຕົາມ ເງ່ອນໄຂການອອກແບບຂອງພວກ ອາຫານທົ່ເປີດູໂດູຍຊາວຄາຂາຍຕົາງປະເທົ່ດູລວນໆ ມເຖິງ
ໍ
ີ
ິ
່
່
້
້
້
ເຮົາ, ຈິາກນນກສິ່ງສິນຄາໄປຍັງປະເທົ່ດູອນ” ຫວເຄ ເວາ 500 ກວາແຫງ.
້
ິ
ົ້
ຼ
ໍ
ິ
່
່
່
້
ັ
ວາ“ພວກເຮົາຍາງໃນ ເສິ້ນທົ່າງການພດູທົ່ະນາທົ່ມຄຸນນະ
່
ີ
່
່
ື
ູ
ໍ
ພາບສິງ ແລະ ສິາງເປັນຍ່ຫ, ກໍານົດູເປົ້າໝາຍກຄ ຜັູຊົມ
້
້
້
ໃຊທົ່ມຄຸນນະພາບສິູງ”.
່
ີ
້
③
③
vtmy[kpI6[rk[
້
ຮູບ① ໃນເມອງການຄ ້ າສິາກົນອອູ, ນັກທົຸ່ລະກິດູຕົ ່ າງປະເທົ່ດູກໍາລັງເຈິລະຈິາ ແລະ
ື
ື
ເລອກສິນຄ ້ ານ ້ ອຍ
ິ
图① 在义乌国际商贸城内，外商正在洽谈选购小商品 CFP 图
ຮູບ② ໃນເມອງການຄ ້ າສິາກົນອອູ, ນັກທົຸ່ລະກິດູຕົ ່ າງປະເທົ່ດູກໍາລັງໃຊ ້ ໂທົ່ລະສິັບມ ື
ື
້
ີ
ິ
ົ
ຖືດູໍາເນີດູການຖ ່ າຍທົ່ອດູສິດູທົ່າງອນເຕົເນັດູ
图② 在义乌国际商贸城内，一位外商正在用手机进行网络直播
CFP 图
ື
້
ຮູບ③ ໃນເມອງການຄ ້ າສິາກົນອອູ, ນັກທົຸ່ລະກິດູຕົ ່ າງປະເທົ່ດູກໍາລັງເຈິລະຈິາສິ່ງຊ້
ໝາກບານ
② 图③ 在义乌国际商贸城，外商正在洽谈采购球类 CFP 图
②
19
