Page 60 - 2024年10月《高棉》
P. 60

生活方式|     rebobénkarrs;enA





























                                  ុ
                   អា ក �� ផ �ខ្លា ស ល ី� ដើឈា ម ម  �  ម្បី �ង ឆាង ( រុ ូ ូ �សា ត ត  )  ក�ពី ង �� ក ម្បី ម ិ ម វ ��កា ុ ុ ង សា ឌិ��ា ូ ូ
                   អាក��ផ�ខ្លាសលី�ដើឈា� ម្បី�ង ឆាង (រុ�សា�) ក�ពីង��កម្បីវ ិ ��កាងសាឌិ��ា
                                  ុ
                                             ុ
                                             ុ
                                          �
                                                       ូ
                                                       ូ
                   知名播客主播孟常(右)在演播室录制节目 CFP 图
                   知名播客主播孟常(右)在演播室录制节目 CFP 图
                                                                                                 ់
                                                                          ់
                   ូ
                                                                                            ា
                                                                                            ុ
                                      �
                 �រុៗដើ�  គ្នា�កែលង�ើល់ពី  "ក�ហ៊ឺស�ចតាច"  ដើ�កាង  បា�រុកាប្រ��ស�ដើឡុងដើ�ើម្បីទាំ�ងអស់។  �កែ�តគ្នា�ក៏បា��យ៉ា�
                                               ូ
                             ់
                                            ុ
                                                                                                       ិ
                                                          ុ
                                                                                            ែ
                                                    ិ
                                                                                                    ម
                                         ើ
                          ើ
                                                                                                          ិ
                                ើ
                                                           ត
                                         �
                 ផ�ខ្លាសដើឡុ�  ដើហ៊ឺ��ឹង�កអៗកែ�ល�ក្លារុពី��កកែសង  ដើ�ដើ�ើម្បី���ងថា "ដើ��សារុកែ��រុិសា���កម្បីវ ិ ��ដើ��ម្បី�
                                                        ់
                                                                         ូ
                                                       ិ
                               ើ
                           ់
                                       ់
                         ត
                 ដើ�ឱ្យយដើ�សា�  ដើហ៊ឺ�កែលងក្លា�ដើចញស�ដើឡុងកែ�លដើ��យ៉ា�  អដើណា�ផល  �ឹងម៉ា�ស�ដើឡុងរុ���ត  �ិងម្បីា�ឆ្លងក្លា� ់
                                                                                                       ំ
                                                                                                     ូ
                                                                                                    ូ
                                                                  �
                                    ើ
                                                                       ា
                                                                                       ័
                                                                    ់
                                                  ា
                  ា
                    ូ
                                                                           ូ
                                                                                                        ិ
                 គ្នា�ចដើពីល�ម្បីមតាដើនា�ដើហ៊ឺ�។ គ្នា�់បា��ញ្ជាក់ថា "ដើ�ើង  ��ៗគ្នា  សម្បីដើ�កអាកអភី�ដើទាំសផង"។  ប្រ�ស�ដើ� ើ
                 ទាំ�ងអស់គ្នា�ម្បី�សេសាម្បីញ្ចូ ដើហ៊ឺ�គ្នា��រុណាម៉ាក�ិយ៉ា�  ម៉ា�អកសា�កែ�លទាំម្បីទាំរុឱ្យយម៉ា��ណ៌ភាពីស�ដើឡុង�ស  ់
                                                      ់
                                      ា
                                                                                            ុ
                                                                         ត
                                                    ា
                                            ម
                                                                                                          ព
                              ុ
                                         ើ
                                                                     ា
                                                                           ់
                         ា
                                                                              ម
                                                                                         ាុ
                                                                                                 ិ
                 យ៉ាងសា�់ជំ�នាញរុហ៊ឺ�ដើនា�ដើ�។  វា�ដើរុឿង�ម្បីមតាណាស ់  គ្នា�់អាចរុ�លងកម្បីវ ិ ��ដើ��បា�  �កែ�  "ប្រ�ស�ដើ�អាកចា�- ់
                                 ូ
                                                                                                     ើ
                   ា
                       ា
                                                                                           ត
                                                                                               ត
                                                    ុ
                 កែ�ល�យ៉ា�ដើឡុើងវ ិ ញប្រ�ស�ដើ�បា��យ៉ា��ស។"       អារុម្បីណ៌ដើលើប្រ�ដើ�សដើ��  ក៏អាចម្បីកសា�ក្លារុ�យ៉ា�គ្នា ា
                                                                                                 ់
                                              ិ
                      ិ
                                      ិ
                                                                     ម
                                                                                                     ិ
                                                                       ៍
                                         ើ
                                                                                                  ុ
                                                                             ួ
                     Yang បា��កផ�ខ្លាសដើប្រ�ៀ��ច�ដើ�ើម្បីនៃឆ្លថាវកែ�ល  រុវាង��  �ិងចាហ៊ឺ�តាម្បី�ងផំវកាងឥណ៌ដើ�ស�។  ដើ�����
                                                                     ំ
                                                                                              ឌ
                                             ូ
                                                                                         ុ
                                                                                              ូ
                                                                     ុ
                                                                                       ូ
                                       ិ
                                                                                          ឌ
                  ុ
                                                                          ់
                                                                  ិ
                                                                                               ុ
                 ��ដើ�កាងច�ក្លារុ។ គ្នា�់បា��យ៉ា�ថា "ដើ�ើងទាំញនៃឆ្លថាវ  ��ាភាពី�កកែសតងកាងប្រ�ដើ�សឥណ៌ដើ�ស�"។
                                                                                          ូ
                                                                               ុ
                       ុ
                  ួ
                                                        ់
                 ម្បី�ដើចញពី�ដើប្រក្លាម្បី��  ដើបាស��ដើ���វាដើ��ដើខ្លារុ�សដើ�ើង
                                            ់
                                                                karkMdrEbbniyayKñaelg
                 រុួចខ្លា�សម្បីីកដើចញ ដើហ៊ឺ�ញា�ដើ�ក៏អាចភីំករុស��កែផអម្បីរុ�ស ់
                                               ់
                                                     ិ
                                 ើ
                                     ុ
                 វាបា�"។                                        闲聊出来的陪伴
                                       ួ
                               �
                             ម
                         ា
                     ដើ�កងកម្បីវ ិ �ផ�ខ្លាសម្បី�កែ�លម៉ា�ចណ៌ងដើជំើងថា   ដើ�ដើប្រ�ៀ�ដើ�ៀ��ឹងក្លារុ��កម្បីវ ិ ��តាម្បីវ ិ �យ  ដើ�ក  អា
                                                  �
                                                                                          ម
                                                                      ើ
                         ុ
                                                                                                  ុ
                           ឌ
                                                   ូ
                                ុ
                                                    ូ
                 "ដើ�����ឥណ៌ដើ�ស�"  គ្នា�់បា���ស�ដើឡុងម្បីា��ដើប្រចើ�។   ថាង  ក្លា�កែ�ម៉ា�អារុម្បីណ៌ថាងា�ប្រសួលកងក្លារុ��ស�ដើឡុង
                                                                        ់
                                                                                               ា
                                                                                 ម
                                                                                   ៍
                           ូ
                                                                                               ុ
                                            ៃ
                                 ើ
                             ើ
                                                       ឌ
                 ដើប្រក្លា�ពីបា�ដើ�ើ��ដើណ៌រុ�ង ២០ នៃ�ដើ�ប្រ�ដើ�សឥណ៌ដើ�ស � ុ  ផ�ខ្លាស។
                        �
                                                       ូ
                 Yang បា�អដើញ្ចូញ�រុវ ិ � ចាហ៊ឺ� ម្បីកចលរុួម្បីកម្បីវ ិ ��រុ�ស ់  អាថាង ���ពី��ករុវ ិ �យម៉ាក់។ ដើ�ដើពីល��កម្បីវ ិ ��វ ិ �យ  ុ
                             ើ
                             ា
                                    ូ
                                        ួ
                                               ូ
                                                      ម
                                                                                      ា
                                                                               ិ
                                                                                                       ម
                                                                                     ុ
                                          ិ
                 គ្នា�់។ ដើ��សារុកែ�ដើ�បា�ដើភីំច���ងអច កាងអឡុងដើពីល  គ្នា�កែ�ងដើប្រ�ឧ�ករុណ៌លអៗ  ដើហ៊ឺ�ម៉ា�អាកជំ�សរុដើសរុ
                                                    �
                                                                                          ើ
                                                                    ់
                                                                          ើ
                                                                                                    ួ
                                                                                 ៍
                                               ួ
                                                  ុ
                                                       ុ
                 ��ផ�ខ្លាស  ស�ដើឡុងរុ�សដើភី�វ  �ិងស�ដើឡុងរុ�ខ្លា�ដើប្រ�  អ�ែ�� �ិងម៉ា�សហ៊ឺក្លារុ��ដើប្រចើ��ដើប្រម្បីើកម្បីវ ិ ��រុ�សគ្នា�់។
                                        ំ
                                      ់
                                                                                                 ម
                                                                                                       ់
                 �ងអចប្រ�ូវបា���ចលដើ�កាងកម្បីវ ិ ��។             �កែ� ដើ�ដើពីលកែ�លគ្នា�់ចា�ដើផើម្បី��ផ�ខ្លាសកងឆា�២០២២
                                         ម
                               ូ
                                                                                                   ា
                                                                  ុ
                                                                                     ់
                                                                                                     ា
                                                                                       ត
                                                                  ា
                                                                    ត
                    ួ
                                     ុ
                                                                                                  ុ
                     �កែ�  Yang  ម្បី�បា�ក្លា�ស�ដើឡុងរុ�ខ្លា�ដើចញ  ដើហ៊ឺ�  គ្នា���កែ�ម៉ាក់ឯងដើ�កង��ា��ចម្បី�កែ�លម៉ា���ហ៊ឺ�ប្រ�ម្បីកែ�
                                ិ
                                                          ើ
                        ត
                                        ់
                      ាុ
                                                                    ់
                                                                                                        ឹ
                                                                                           ួ
                                                                                        ូ
                                                                                       ់
                                                                         ា
                                                                                  ា
                                                                                 ុ
          60
          60
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65