Page 65 - 2024年10月《高棉》

Pasacinsb,ayrIkray ｜快乐中文

ម
់
ើ
ើ
តាម្បីរុ�ៈ "ក្លារុដើ��រុិវ�តកម្បីឌិ�ជំ��ល" កាងជំ�វភាពីរុស់ដើ�ប្រ�ចា�នៃ�ៃរុ�សដើ�ើង �ដើចូកវ ិ �ាឌិ�ជំ��ល�ឹង
ុ
ំ
ដើ�ើរុ�ួនា���សាល �ិង�កម៉ា�ងជំ�រុុញដើ�កាង��ាភាពីដើផេងៗនៃ�សកម្បីមភាពីដើស�ាកចូ �ិងសងិម្បី។
ិ
ិ
ុ
ូ
通过我们日常生活中的“数字化转型”，数字技术将在经济和社会活动的各个场景下
发挥核心和驱动作用。
ម
ា
ែ
់
់
័
ា
"�រុិវ�តកម្បីរុ�ភីិបាលប្រ��ប្រជំុងដើប្រ��" ស�ដើ�ដើលើ "រុ�ភីិបាលឌិ�ជំ��ល" ដើ�ល��ប្រ��ប្រកសួងសា��
ត
ិ
់
់
់
ទាំ�ងអសដើប្រ�ប្របាស�ដើចូកវ ិ �ាឌិ�ជំ��ល �ិងម៉ា�អ�រុប្រ����តិក្លារុឌិ�ជំ��លលអប្រ�ដើសរុសប្រម៉ា�ក្លារុប្រ��ប្រ�ង
់
ើ
ើ
់
ត
ត
ក្លារុងារុភីិបាលកចូ �ិងក្លារុផលដើសវា ដើ���កច��ក�កដើល�ប្រម្បីូវក្លារុប្រ��ពីលរុ�ា��� ប្រពីម្បីទាំ�ងដើផ្កា�
ិ
់
ិ
ុ
ត
ើ
ិ
់
ដើលើសារុៈស�ខ្លា�់នៃ�ក្លារុដើប្រ�ប្របាស��ា��សប្រម៉ា�ក្លារុសដើប្រម្បីចច�តនានា។
់
ិ
័
ើ
“全面转型政府”指的是“数字政府”，即所有部委机关均使用数字技术，在政务管
理和服务提供方面具有更好的数字互操作性，重视民众的需求，并且在做出各项决策时注
重数据使用的重要性。
ឌ
័
់
ដើ�ើម្បីី�ដើ��ប្រសា��ញ្ជាប្រ��ម្បីខ្លាងកាង �ិងខ្លាងដើប្រ�កាងវ ិ ស�ឧសាហ៊ឺកម្បីមវា��ភីណ៌ �ិងក្លា�ដើ�រុ
ា
ុ
ុ
ុ
ា
�
កម្បី� រាជំរុ�ភីិបាលកម្បី�បា�សដើប្រម្បីចដើរុៀ�ច �ិង�ក់ឱ្យយអ�វ�ត "កែផ���រុិវ�តកម្បីមឧសាហ៊ឺកម្បីវា��ភីណ៌ ឌ
ព
ម
ព
�
ុ
ុ
ា
់
�ិងក្លា�ដើ�រុកម្បីព� ឆា�២០២៣-២០២៧"។
ុ
为了解决柬埔寨纺织服装行业所面临的内部和外部问题，柬埔寨王国政府决定编制并
实施《2023—2027 年纺织服装业产业转型图》。
ា
ិ
ឌ
ដើ�កែ�ម្បី�នា ឆា�២០២១ "ប្រក��ណ៌ដើគ្នាល�ដើយ៉ាបា�ដើស�ាកចូ �ិងសងិម្បីឌិ�ជំ��លកម្បីព� ២០២១-
ិ
ុ
ុ
ើ
២០៣៥" ប្រ�ូវបា�ដើចញផា��ផំវក្លារុ ដើហ៊ឺ�បា�ក្លាំ ��ដើគ្នាល�ដើយ៉ាបា��ស�ខ្លា�់សប្រម៉ា�់ក្លារុ�ឹកនា��រុិវ�តកម្បី ម
៏
ូ
ឌិ�ជំ��លរុ�ស់ប្រ�ដើ�សកម្បីព�៕
ុ
2021年6月，柬埔寨《数字经济和数字社会政策框架（2021—2035）》正式出台，成
为指导柬埔寨数字化转型的重要政策。
CFP 图
CFP 图
65