Page 16 - 2024年10月《吉祥》
P. 16
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
ု
�ူတော်�ပြ�ည််န်ယူ် ဝူ�န့််မြိုမံု�� လာန််ထုူ(Voyah)တော်မံာ်တော်တာာ်�ာ�ထုုတာ်လာု�်တော်��အလာု�်ရုံတာဲင်် “သူု�ပံသူဏ္ဌာာန််”အပြ�ည်��ိုတော်န်�ံ။
� တော် ူ �ပြ�ည်် န်ယူ ် ဝ ူ �န့်် မြို မံု �� လာ န်် ထု ( ူ Voy ah ) တော်မံာ တော် ် တာာ် �ာ �ထုု တာ ် လာ ု � ် တော် � � အ လာ � ု ် ရု ု ံ တာဲ င်် “ သူု �ပံ သူ ဏ္ဌာာ န်် ”အပြ� ည်� ် ် � ိ တော်န်� ု ံ ။ ု
ု
湖北省武汉市岚图汽车生产车间“科技感”满满 CFP 图
湖北省武汉市岚图汽车生产车间“科技感”满满 CFP 图
[lay pGrf;tifopfum;cspfoltaMumif;
湖北 追“新”者的故事
“�ာ�� �ီတာစီ်�ံ�တော်တာာင်် ထုည်�ထုာ�တာာ ၆ လာတော်လာာ�် ကြား�ာတာ�အထုု တော်မံာင််�နိုုင််မြို�ီ� အာ�သူဲင််��တာာလာည််� ပြမံန််တာာတော်ကြား�ာင်� ဓိာတာ်�ီတာစီ်�ံ�တော်လာာ�်
ု
်
ု
ု
်
�
ု
ု
်
တော်တာာင်် �ီ� မံ�ုန််တော်သူ�ဘူ�၊ သူ�်တာမံ်�လာဲန််သူဲာ�မံလာာ� မံသူုဘူ�တော်န်ာ်။” ထုည်�ထုာ��င််�ု ၆ လာတော်လာာ�်အထုု တော်တာာ် တော်တာာ်န်�့ သူံ�လာု့မံ�ုန််နိုုင််ဘူ�”�ု
ု
ု
်
်
်
Live လာှင်�တော်န်သူည်� Voyah တော်မံာ်တော်တာာ်�ာ� န်ည််��ည်ာ �ုမံပဏ်ီလာီမံုတာ�် Live လာှင်�မြို�ီ�တော်န်ာ�် �ဲမံ်တော်မံ� ပြ�ံ���ာ�ိင််�ပြ�သူည််။
စီဲမံ်�အင််သူစီ်န်ည််��ည်ာ ဒုါရုု�်တာာ �ဲမံ်မံင််� ထုုတော်�ာမံန့််�ု ပြမံင််လာု�်စီဉ်် တော်��ုင််�တော်လာကြား�ာင််�နိုိင်� အာ�ာသူ�ည်ာတာ�ုသူုလာ်မံိ တော်မံာ်တော်တာာ်�ာ�
ု
ု
ု
ု
ု
်
တာစီ်ခံု�်မံှ တာန့််သူဲာ�မြို�ီ� “ပြ�ည််တာဲင််�ထုုတာ် တော်လာာင််စီာ�ီ��� သူ�်တာမံ်�� အင််င်္ဂုင််န်ီယူာ �ါ�င်္ဂူဘဲ�� ��ိုမြို�ီ�တော်န်ာ�် �ဲမံ်မံင််သူည်် ဖွဲ့�်စီ�်တော်မံာ်တော်တာာ်�ာ�
ု
၃ လာ�တော်န် ၆ လာအထုု�� �တာယူ်။ ပြမံန််ပြမံန််�ုန််တော်အာင်် သူံ��စီ်ဖွဲ့ု့ အကြား�ံပြ�� �ုမံပဏ်ီတာစီ်ခံုတာဲင်် စီဲမံ်�အင််သူစီ်အင််င်္ဂုင်် ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တော်���ဏ္ဍ�ု တာာဝန််ယူူ
ု
ု
်
�
ု
�
�ါတာယူ်”�ု ပြ�န််တော်ပြဖွဲ့ခံ�သူည််။ န်ည််��ည်ာဝန််ထုမံ်�မံုာ�� Live လာှင်�၍ တော်�ာင််�ဲ�်လာာခံ�သူည််။ ၂၀၁၇ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် သူူ� ဝူ�န့််မြိုမံု��သူု့ ပြ�န််လာာ၍
ု
ု
ု
်
စီဲမံ်�အင််သူစီ်�ာ�အတော်ကြား�ာင််�နိုိင်� သူံ�စီဲ�သူူမံုာ� သူုလာုသူည််မံုာ��ု �ိင််�ပြ� Dongfeng တော်မံာ်တော်တာာ်�ာ��ုမံပဏ်ီတာဲင်် အလာု�်ဝင််�န်် တော်�ဲ�ခံုယူ်လာု�်တော်လာ
ု
ု
ု
တော်���ာ တာစီ်ခံုုန််တာည််�တာဲင်် သူံ�စီဲ�သူူမံုာ�ထုံ� အကြား�ံပြ��ခံု�်မံုာ��ု စီုစီည််� သူည််။
ု
ု
�
ပြခံင််�မံိာ �ဲမံ်မံင််၏ အလာု�်တာာဝန််အသူစီ်တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�သူည််။ မံုာ�မံကြား�ာတော်သူ�မံီ� �ဲမံ်မံင််သူည်် �ု�ိယူ်မံီဒုီယူာတာဲင်် �ု့စီ်တာစီ်ခံုတာင််၍
ု
“�ွန််တော်တာာ်တာု့��� �ု�်ဘ�စီ်�ာ� ဘ�်ထု�ီ� �ီလာုအမံုာ�ကြိ�ီ� “Voyah FREE318 တော်မံာ်ဒုယူ်သူစီ် ထုဲ�်တော်တာာ�မံယူ်။ ဘ�်ထု�ီခံုည််�န်�့��
ု
ု
14
14
