Page 64 - 2024年10月《吉祥》

aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom 学中文

“�ွနို်�်၏အန်ာင်္ဂတာ်သူည်် အု�်မံ�်မံ�ုတာ်�ါ” �ူတော်သူာသူီခံုင််�သူည်် တာရုုတာ်�ာလာတော်�် အမံုု��သူာ�တော်တာ�သူံ�ိင်် �ုန််�ယူဲီ�ိန််�
ု
်
ု
်
(Tom Chang) သူီ�ုထုာ�သူည်� မံုမံုဘဝတာု�တာ�်တော်��အတာဲ�် ကြိ�ု��စီာ�သူည်� တာရုုတာ်ဘာသူာ �ာလာတော်�်သူီခံုင််�တာစီ်�ုဒု် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
်
ဤသူီခံုင််�သူည်် သူံစီဉ််ပြမံန််�န််၊ တာ�်ကြွ�ဲမံုအပြ�ည်�ပြဖွဲ့င်� လာ�်တော်တာဲ�ဘဝအတာဲင််� အု�်မံ�်�ု ကြိ�ု��စီာ�အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်တော်န်တော်သူာ
ု
်
ု
ု
သူာမံန််လာူမံုာ�၏ အသူဲင််သူဏ္ဌာာန််�ု တော်��သူာ�တော်ဖွဲ့ာ်ပြ�ထုာ�မြို�ီ� လာူသူာ�တာု့၏ နိုိလာံ�သူာ�ထု�မံိ ကြိ�ု��စီာ�တာု�တာ�်တော်�� င်္ဂနိုထဝင််သူီခံုင််�
ု
ု
ု
ု
ု
တာစီ်�ုဒု်ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ လာသူာ�တာုင််��ု မံုမံု၏ အု�်မံ�်မံုာ��ု ��ဝံ�စီဲာ အတော်�ာင််အထုည််တော်ဖွဲ့ာ်�န်် အာ�တော်��တော်န်�ါသူည််။
ူ
《我的未来不是梦》是华语流行乐男歌手张雨生演唱的一首励志中文流行歌曲，该区旋律明快，充满活力，
描绘了现实中努力追梦的普通人形象，是人们心中的励志经典，鼓舞着每个人勇敢追求自己的梦想。
uREfkyf\tem*wfonf tdyfrufr[kwfyg

我的未来不是梦

你是 是像我在太阳下低头 你是 是像我曾经茫然失措

ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
သူင််� �ွနို်�်လာုမံုု�� တော်န်တော်�ာင််တော်အာ�်မံိာ တော်ခံါင််�င်ံ့မြို�ီ� သူင််� �ွနို်�်လာုမံုု�� တာစီ်ခံုုန််� တော်ပြခံမံ�ုင််မံုလာ�်မံ�ုင််မံုန်�့
流着汗水默默辛苦地工作 次 次徘徊在十字街头
ု
�
တော်ခံွ�တာစီ်မြို�ု��်မြို�ု��်�ုလာု့ �င််�န််�စီဲာ အလာု�်လာု�်တော်န်လာာ� လာမံ်��ံုမံိာ အကြိ�ုမံ်ကြိ�ုမံ် ဒုဲု�ပြဖွဲ့စီ်ခံ�ဖွဲ့ူ�သူလာာ�
你是 是像我就算受了冷落 因为我 在乎

ု
သူင််� �ွနို်�်လာုမံုု�� လာုစီ်လာုူရုုမံုခံံ�တော်သူာ်လာည််� �ွနို်�်အတော်လာ�မံထုာ�ဘူ�
ု
ု
乜 放弃自己想要的生活 别人怎么说

ု
ု
�
မံုမံုလာုခံုင််တာ�ဘဝ�ု မံစီဲန့််လာှတာ်ဘ��ိုတော်န်သူလာာ� အပြခံာ�သူူတော်တာဲ ဘယူ်လာုတော်ပြ�ာသူလာ��ုတာာ
ု
ု
你是 是像我整天忙着追求 我从来没有忘记我

သူင််� �ွနို်�်လာုမံုု�� တာစီ်တော်န်�ုန်် ကြိ�ု��စီာ�ရုုန််��န််လာု့ ု �ွနို်�်ဘယူ်တာုန််��မံိ မံတော်မံ�ခံ��ဖွဲ့ူ�ဘူ�
ု
ု
ု
追求一种意想 到的温柔 对自己的承诺

ု
မံထုင််မံိတာ်ထုာ�တာ�� တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�မံု�ု �ိာတော်ဖွဲ့ဲတော်န်သူလာာ�
မံုမံု����တာုစီ�ာ��ု ု
62