Page 53 - 2024年10月《湄公河》
P. 53
城·事 / เรื่่�องรื่าวของเมื่อง
ึ
ิ
ั
ั
่
เข้าถิงไดมากขึ�นั เขายังจีดกจีกรรมรว่มกนัสำร้างสำรรคุ ์
้
ประสำบการณ์มรดกภูมิปัญญาทางว่ฒนัธรรม โดยพิานััก
ั
็
้
้
ิ
�
�
�
เรียนัไปทีโรงเรียนัในัพินัทีเมืองแตจี�ว่ ให้เดก ๆ ไดสำัมผัสำ
ื
ำ
ื
ประสำบการณ์การทางานัฝัังกระเบืองเคุลอบในัพิืนัท � ี
�
�
ำ
ั
ุ
มีอย่กจีกรรมหนัึ�ง ในัชมชนัไดเชิญชว่นัเดก ๆ ทกาลง
้
�
ิ
็
ี
ู
จีะไปศึกษาตางเมือง มารว่มกนัสำรางสำรรคุกาแพิงฝััง
่
ั
์
ำ
่
้
ำ
ิ
�
ึ
ื
้
�
ึ
ื
�
ื
กระเบองเคุลอบเพิอไว่เป็นัทีราลกถิงบ้านัเกดของพิว่ก
่
ี
่
�
่
ิ
�
เขา เฉีนั สำว่หนัานักลาว่ว่า “หลายคุนัคุดว่าศิลปะพินับ้านั
ื
ิ
ิ
ั
ี
ั
ำ
�
ึ
มีข้อจีากด เขาถิงยาก และยากทจีะผสำมผสำานัเข้ากบว่ถิ ี
้
ิ
ั
ำ
�
้
่
ื
่
�
ึ
ชว่ต ซู�งทจีริงแลว่ คุนัเหลานัีลว่นัถิูกคุาว่า ‘พินับ้านัด�งเดม’
�
ิ
ี
้
ี
พินัธนัาการ” เขาไดนัำาร่องคุว่ามรว่มมือข้ามพิรมแดนั
้
ั
่
�
โดยผสำมผสำานังานัฝัังกระเบืองเคุลอบกบองคุประกอบ
ั
์
ื
้
์
สำมัยใหม่ ในัปี 2566 เขาไดเพิิ�มองคุประกอบลายมังกร
ในังานัฝัังกระเบองเคุลอบบนัมงกุฎแชมป์ในัการแข่งขนั
ั
�
ื
ื
ิ
Game for peace ท�ว่ประเทศรอบชิงชนัะเลศ นัอกจีากนัี �
ั
เขายังสำร้างสำรรคุผลตภณฑทางว่ฒนัธรรม โดยผสำผสำานั
์
ั
ิ
ั
์
ำ
้
้
งานัฝัังกระเบืองเคุลอบเข้ากบการเตนัราเองกอแตจี�ว่
ั
ื
�
็
ิ
่
่
“ถิาหากจีะกลาว่ว่าการสำบสำานัศิลปะคุอปิรามิด ศิลปะ
้
ื
ื
ื
่
ำ
์
เชิงสำร้างสำรรคุทเรากาลงทาอยในัขณะนัีคุอสำว่นัยอดของ
�
ี
ำ
ู
ั
่
�
ี
�
ี
ปิรามิด” เฉีนั สำว่หนัานักลาว่ว่า “สำว่นัทเป็นัรากฐานัของ
�
ิ
่
่
่
ปิรามิด คุอการผนัึกรว่มกนัของคุว่ามตระหนัักรของผูคุนั
ื
้
ู
ั
้
�
ั
่
ี
�
่
ในัสำังคุมทมีตอศิลปะสำาขานัี” เขามีคุว่ามหว่งว่าภายในั
ั
เว่ลา 20 ปี เขาจีะสำามารถิสำร้างคุว่ามประทบใจีของคุนั
ร่นัหนัึ�งทีมีตอศิลปะการฝัังกระเบองเคุลอบ ทาให้ตลาด
ำ
ุ
ื
�
่
ื
�
�
การฝัังกระเบองเคุลอบมีแนัว่โนั้มอนัาคุตทีสำดใสำ งานัฝััง
ื
�
ื
�
�
ื
กระเบองเคุลอบซู�งเป็นัศิลปะโบราณสำาขานัี เคุยเป็นั “ของ
ื
ึ
้
ด” บนัหลงคุาบานัของเมืองแตจี�ว่ ปัจีจีบนั ภายใตคุว่าม
ั
ั
ิ
ี
ุ
้
้
ั
ั
มุ่งมั�นัต�งใจีของเฉีนั สำว่หนัานัและคุนัอนั ๆ กาลงทาให้
ิ
ำ
ี
ำ
�
�
ื
ิ
ื
ำ
�
�
ี
ิ
ี
งานัฝัังกระเบืองเคุลอบนัีเดนักลบเขาสำู่ว่ถิชว่ตประจีา
ิ
้
ั
ั
ว่นัของผู้คุนัอกคุรั�ง
ี
本刊综合
ิ
ั
ำ
ั
ั
ำ
ั
่
กระเบืองเคุลอบประดบกาลงเข้าสำู่ชว่ตประจีาว่นัของผู้คุนัในัรปแบบตาง ๆ
กระเ บื องเ คุล ื ื อบประ ด ั ั บ ก ำ าล งเ ข ้า สำู่ช ี ว่ ี ิ ตประ จี าว่ นั ของ ผ คุนั ใ นัร ู ู ปแบบ ต ่ าง ๆ
ู้
ำ
�
�
嵌瓷正通过各种形式走进人们的日常生活 CFP 图 孙勇刚 制图
嵌瓷正通过各种形式走进人们的日常生活 CFP 图 孙勇刚 制图
53
