Page 22 - 2024年11月《吉祥》
P. 22

“r*Fvm”zwfrSwfp&m  吉祥阅读


            urÇmh,Ofaus;rItarGtESpfrsm; &ifcsif;tyfí




            世界遗产面对面
























































                     �
                 မွေမ္ဘာ�မွေက�င့််�လဲုဏ််ဂူူ
                              ု
                     莫高窟


                                         ု
                          တာည််တော်န်�ာ ။ ။ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ �န််�စီုပြ�ည််န်ယူ် တာဲင််��ဲမံ်မြိုမံု��  လာ�်�ာမံုာ�သူည််  အတော်�အတာဲ�်မံုာ�ပြ�ာ�မြို�ီ�  အတော်ကြား�ာင််�အ�ာ
                          “�မံာ�အတော်မံဲအနိုိစီ်စီာ�င််�”သူု ထုည်�သူဲင််�ခံံ�သူည်�နိုိစီ် ။ ။   ကြွ�ဲယူ်ဝလာိ�ါသူည််။  �ုဒုဓဘာသူာ၊  သူမံုင််�၊  ယူဉ််တော်�ု�မံု၊
                                            ု
                                                        ်
                             ့
                                                                                           ု
                                                ်
                                            ့
                                                                             ်
                      ၁၉၈၇ ခံုနိုိစီ်                           အနိုု�ည်ာ  စီသူည်�န်ယူ်�ယူ်မံုာ�စီဲာ  �ါဝင််မြို�ီ�  တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ
                                                                                                     ု
                                              ု
                                       �
                                                         ု
                                                                        ု
                          ထုူ�ပြခံာ�ခံု�် ။  ။ တော်မံာတော်�ာင််�လာုဏ််င်္ဂူ၏ တာူ�တော်ဖွဲ့ာ်မံသူည််   တော်�ုာ�်လာုဏ််င်္ဂူအနိုု�ည်ာ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်တော်ပြ�ာင််�လာ�လာာမံု၏
                                                                                       ု
                                                  ်
                      အစီမံိ အ�ံ�အထုု နိုိစီ် ၁၀၀၀ ခံန့််ကြား�ာပြမံင်�ခံ�မြို�ီ� ဤသူည််မံိာ   �ံစီံင်ယူ်တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ၎င််�သူည်် တော်�ိ�တော်ခံတာ်�ု�လာမံ်�မံကြိ�ီ�
                              ု
                                                   �
                                                                                               ု
                                                                  ု
                                      ု
                            ု
                      တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ တော်�ုာ�်လာုဏ််င်္ဂူမံုာ�တာဲင်် တာစီ်ခံုတာည််�သူာ �ို�ါ  ထု�်မံိ  မံတာူည်ီတော်သူာ  ယူဉ််တော်�ု�မံုမံုာ�  တော်တာဲ��ံုပြခံင််�နိုိင်�  ်
                              �
                      သူည််။  တော်မံာတော်�ာင််�လာုဏ််င်္ဂူ၏  လာုဏ််တော်ခံါင််�မံုာ�၊  န်ံ�ံတော်��တော်��  ဖွဲ့လာိယူ်ပြခံင််�မံုာ�  ပြဖွဲ့စီ်�ဲာ�ခံ�သူည်�  အဓို�သူ�်တော်သူတာစီ်ခံုလာည််�
                                            ု
                                    ု
                                                                                    ်
                                                                                 �
                                                      ်
                                        ု
                      �န််�ခံုီမံုာ�၊   တော်��တော်�ာင််စီံရုု�်တာုမံုာ�   စီသူည်�အနိုု�ည်ာ  ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
        20
        20
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27