Page 55 - 2024年11月《吉祥》
P. 55
吉祥姐妹花 “r*Fvm”nDtpfr twlajymMu
ယူ��်မွေ��်မ္ဘာယ်တွကက�ုလဲ်မ္ဘာှ ဖြမ္ဘာ�်မ္ဘာ�နှုင့််င့်ံ
�
�
ပ်ည်�မွေတွ�်�င့််မွေက��င့််��ူ မွေ��ည််လဲင့််�
云南师范大学缅籍留学生林圆圆
（NAY YEE LINN）：
�
က
ယူ��်မွေ��်မ္ဘာယ်တွက�ုလဲ်မ္ဘာှ ဖြမ္ဘာ�်မ္ဘာ�နှုင့််င့်ံ ပ်ည်�မွေတွ�်�င့်် �ွန််မံ��� ခံ�ီ�စီဉ််တာစီ်ခံုမံိာ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ အစီာ�အစီာ
�
မွေက��င့််��ူ မ္ဘာဇာင့််မ္ဘာ�ဖြမ္ဘာင့်� ် ယူဉ််တော်�ု�မံု��� တာစီ်မံူထုူ�ပြခံာ�မံုန်�့ တာူည်ီမံုတော်တာဲ�ု �ွန််မံ
ု
云南师范大学缅籍留学生李润贤 န်�်ရုုုင််�စီဲာ ခံံစီာ�ခံ����ါတာယူ်။ တော်��ုင််�မံိာ န်ာမံည််
（ZIN MAR MYINT）： တော်�ုာ်ကြား�ာ�တာ� တော်��ုင််�ဘ��င််�ု �ွန််မံစီာ�ခံ���ါတာယူ်။
�
ု
�
ု
ု
�
ု
ု
�
�
�
�ွန််မံ တော်မံ�မံ�နိုုင််�ံ� တာရုုတာ်�င််�လာုာ�တော်တာာ ထုုန််��ုင််�� မံုန့််တော်� ကြွ�ဲ�်�ဲတာ� အတော်�ခံဲံန်�့ နိုူ�ည်ံတာ� အသူာ��ု အတာု့နိုိစီ်န်ည််�န်ည််�
ု
�
်
ု
ု
ု
ပြ�ာ�တော်ကြား�ာ်�ါ��။ ကြား�ည်�လာု�်�င်် လာဲယူ်�ူတာယူ်လာု့ ထုင််�တော်�မံယူ� အ�သူာ တာု့လာု�်တာ� အ�သူာ� �ွန််မံ�ု မံတော်မံ�နိုုင််တော်အာင်် ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ�ါ
ု
်
ု
�
�
ထုူ�ပြခံာ�တာ� ဒုီသူတော်�စီာ� တာရုုတာ်အစီာ�အစီာအတော်�်�ိုတော်န်တာ� �ွန််မံ��� အပြမံင်် တာယူ်။ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံမံိာ �ွန််မံစီာ�ဖွဲ့ူ�တာ� တော်��ုင််�ဘ��င််န်�့
�
ု
�
်
တော်�ာင််�တော်တာဲ�ု တော်ပြ�ာင််�လာ�တော်စီခံ��ါတာယူ်။ နိုုုင််�ယူိဉ််ကြား�ည်��င်် အ�သူာ� တာ�ယူ်�ု မံတာူ�ါဘူ�။
ု
ု
ု
ု
ု
၂၀၁၆ ခံုနိုိစီ်� ထုုန််��ုင််�မံိာ မံဲမံ်�မံံသူင််တာန််�တာစီ်ခံုသူု့ �ွန််မံ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ� ဘ��င််�ာ အခံုု�အ�သူာန်ည််�မြို�ီ� တော်ဒုသူအလာု�်
ု
�
့
�
ု
ု
သူဲာ�တာ�်ခံ��ါတာယူ်။ တာ�်ကြွ�ဲမံတော်တာဲန်� ပြ�ည်�်နိုိ�်တော်န်တာ� ဒုီမြိုမံု��ထု�မံိာ ဒုီတော်မံ�မံ�နိုုင််တာ�� ထုူ�ပြခံာ�မံုန်�့ အ�သူာတော်တာဲ �ုမံုာ��ါတာယူ်။
ု
ု
အစီာ�အစီာန်�့ �ွန််မံတော်တာဲ�ကြား�ံ�ခံ��ါတာယူ်။ ထုုန််��ုင််���� မံုန့််တော်�ပြ�ာ�တော်ကြား�ာ်� �ွန််မံ�ု �ုမြို�ီ�အံ�ဩဝမံ်�သူာတော်စီတာာ� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံမံိာ
�
ု
ု
�ွန််မံထုင််ထုာ�သူလာု အီမံတော်န်ဘ� လာတာ်�တာ်သူန့််�ိင််�မံုန်�့ ပြဖွဲ့ူစီင််ရုု�သူာ�မံုတော်တာဲ တာရုုတာ်စီာ�တော်သူာ�်�ုင််တော်တာဲ အမံုာ�ကြိ�ီ� ထုဲ�်တော်�်လာာတာာ�ါ��။
ု
ု
ု
�ါတော်န်�ါတာယူ်။ မံုန့််�င််တာ�အခံုုန််� လာဲယူ်�ူမြို�ီ� အတော်သူ�စီုတာ်လာိ�ါတာယူ်။ ဒုီစီာ�တော်သူာ�်�ုင််တော်တာဲ� စီာ�ဖွဲ့ုမံိူ�တော်တာဲ�ာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံမံိာ
ု
ု
�
မံုန့််ပြ�ာ�အထု�်တာုင််�� မံုာ�ပြ�ာ�လာိတာ� ဌာာ�န်ာတော်တာဲ�ု ထုု�်ထုာ��ါတာယူ်။ ခံု�်ပြ��တာ်န်ည််��ည်ာ�ု သူင််ယူူခံ�ကြား�မြို�ီ� ပြ�န််လာာမြို�ီ�တော်န်ာ�်မံိာ
�
�
ု
ု
ု
ု
ု
လာတာ်�တာ်တာ���င််��ဲ�်၊ တော်မံှ�ကြိ�ု�င််ကြွ�ဲ�်�ဲတာ�� အီကြား�ာတော်�ဲ�န်� အ�သူာတော်�ာင််�တာ�� တာရုုတာ်�င််�လာုာတော်တာဲ�ု ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံအတော်�ာ�် သူယူ်တော်�ာင််
့
အနိုိစီ်တာု့�ါဝင််မြို�ီ� �ုန််�မံာတော်��န်�့�ု�်ည်ီလာု့ အ�သူာလာည််� တော်�ာင််��ါတာယူ်။ လာာ�ါတာယူ်။ အထုူ�သူပြဖွဲ့င်� တော်�ာ�တော်�ါ��ုင််တော်တာဲ� တော်ဒုသူခံံတော်တာဲ
ု
ု
်
ု
ု
်
ု
ဒုီမံုန့််တော်�ပြ�ာ�တော်ကြား�ာ်�ု စီာ�သူံ�ခံုုန််မံိာ �ွန််မံ��� ဇာတာုတော်ပြမံ� သူတော်�စီာတာစီခံု တာရုုတာ်အစီာ�အစီာ�ု ပြမံည််�စီမံ်�ကြား�ည်�ပြခံင််���� အခံုစီ်တော်တာာ်သူစီ်တော်တာဲ
်
ု
ု
ု
ပြဖွဲ့စီ်တာ� တော်�မံုန့််�ု သူတာု�မံု�ါတာယူ်။ အ�ဒုါ�တော်တာာ� �န််မံုန့််တော်�န်�့ လာု�်ထုာ�တာ� � ပြဖွဲ့စီ်လာာ�ါတာယူ်။
�
့
ု
ု
မံုန့််တော်�ပြ�ာ�တော်ကြား�ာ်တာစီ်မံုု��ပြဖွဲ့စီ်�ါတာယူ်။ �ာ�န်� နိုိမံ်�အန်ည််�င်ယူ်ပြဖွဲ့ူ�မြို�ီ� တော်�ှအုတော်�ာင်် ဒုီတာစီ်တော်ခံါ�် အစီာ�အစီာတော်တာဲ��ိုမံခံ�ီ�စီဉ််မံိာ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ
ပြဖွဲ့စီ်လာာခံုုန်် လာု�်�ာ စီာ�လာု�်ခံုုန််မံိာတော်တာာ အလာု�်တာုင််�� တော်မံှ�ကြိ�ု�င််တာ�� အစီာ�အစီာယူဉ််တော်�ု�မံ��� တော်�ါင််�စီ�်မံန်� ထုုတော်တာဲ�မံတော်တာဲ�ု �ွန််မံ
့
ု
ု
ု
�
ု
ု
ု
�န််တော်မံှ��န်ံ့န်�့ နိုိမံ်�တော်မံှ��န်ံ့တော်တာဲ� လာူ�ု မံူ�ယူစီ်သူဲာ�တော်စီနိုုင််�ါတာယူ်။ ဒုီလာုမံုု�� န်�်ရုုုင််�စီဲာ ခံံစီာ�ခံ����ါတာယူ်။ အစီာ�အစီာ�ာ အ�သူာ���
ု
ု
ု
ု
ု
တာစီ်မံူထုူ�ပြခံာ�တာ� အစီာ�အစီာ လာ�်တော်တာဲ�ခံံစီာ�မံု� �ွန််မံ�ု တာရုုတာ် ခံံစီာ�မံတာင််မံ�ဘူ� ယူဉ််တော်�ု�မံ��� ထုင််��်မံလာည််� ပြဖွဲ့စီ်တာယူ်
ု
�
ု
ု
အစီာ�အစီာတော်တာဲအတော်�် န်�်ရုုုင််�တာ�� စီုတာ်ဝင််စီာ�မံုတော်တာဲ ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီ�ါတာယူ်။ �ုတာာ �ွန််မံသူု�ိုခံ���ါတာယူ်။ မံတာူည်ီတာ� � န်ယူ်�ယူ်၊
�
ု
အ�ဒုီအခံုုန််�စီမြို�ီ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ��� သူတော်�စီာန်�့ �င််�လာုာအမံုု��မံုု���ု ု တာုင််��င််�သူာ�လာူမံုု��န်�့ ဓိတော်လာ�ထုံ�စီံတော်တာဲ� �င််�လာုာတာုင််��ု ု
ု
ု
ု
�ွန််မံ�ုမြို�ီ�တော်တာာ အာရုံစီု�်လာာ�ါတာယူ်။ တာရုုတာ်အစီာ�အစီာတော်တာဲ� ခံံတာဲင််� မံတာူည်ီတာ� ဝုည်ာဉ််န်�့ အ�သူာတော်တာဲ တော်��အ�်ထုာ��ါတာယူ်။
�
�
ု
ု
ု
ု
တော်တာဲ�မံု�ု အတော်လာ�ထုာ�ရုံုတာင််မံ�ဘူ� န်�်ရုုုင််�တာ�� ယူဉ််တော်�ု�မံုတော်အာ�်ခံံတော်တာဲန်�့
ု
ု
ု
�ုန််�မံာတော်��န်�့�ု�်ည်ီတာ�� ဘဝတော်န်ထုုင််တော်�� လာုလာာ�မံတော်တာဲလာည််� �ါဝင််တော်န်တာာ�ု ု
ု
�
�ွန််မံတော်တာဲ�ခံ���ါတာယူ်။
53
