Page 49 - 2024年12月《高棉》
P. 49
erOgniTanTenøLanqag-emKgÁ |澜湄故事
ៃ
ុ
់
ិ
ើ
ិ
ត
ិ
ិ
ឹ
�ដោង�ត្តក្សាចិុស់�ប្រ�ត្តិ�ត្តការរវាងម្បីនូ�រដោព័�យរ�ស់ដោ�ក្សា ក្សាងស៊ាំ�នូស់ខ្លាភីបាំ�ដៃនូប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បី័ជា"។ គំត្តប្រត្តម្បីថែ��ុ ូ
ិ
័
ុ
ុ
ុ
ជាម្បីួយប្រ�ដោ�ស់ចិិនូ�ងថែ�រ។ ឆ្នាំ២០២៤ ស៊ាំក្សា�វ ិ �ា�័យដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់តគំនូម្បីង បាំនូ
ុ
ុ
�
ដោ�ថែ�ក្សាក្សាើ� ឆ្នាំ២០២៤ ដោ�ក្សាបាំនូ�ញ្ចូ�ការស់ិក្សាា ដោប្រជី�ស់ដោរ�ស់ នូិង����ណា�នូស់សិត្តថែ�រចិនូនូ ៥៩ រ�
ុ
ត
ត
ួ
ំ
ម
ុ
ិ
់
ូ
ុ
ុ
ំ
់
ួ
�
ូ
ុ
ិ
់
័
ា
ដោ�យដោជាគំជី័យ ដោ�យប្រត្តឡូ�ដោ�ប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បីជាវ ិ ញ ដោ�យ ថែ��ក្សាងដោនា�មានូនូស់សិត្តថាក្សា�រិញ្ញា�ប្រត្តចិនូនូ ៤៦ រ�
ុ
ុ
បាំនូនាំយក្សា�ដោចិុក្សាវ ិ �ាដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់តម្បីួយចិនូនូ�ំរ�ស់់ប្រ�ដោ�ស់ នូងអនូ��ត្តចិនូនូ ១៣ រ� ថែ��ប្រគំ����ដោ��ម្បី�ជីំនាញ
ត
់
ុ
ឌ
ិ
ំ
ួ
ំ
ួ
ុ
ូ
ិ
�
់
័
ា
ចិនូដោ�កានូ់ប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បីជា។ តាម្បីរយៈការថែ�នាំរ�ស់ ់ ជាដោប្រចិនូ។ ដោ�ក្សាបាំនូ�ញ្ញាក្សាដោ�ៀត្តថា "នូស់សិត្តថែ�រថែ��
ិ
ម
ិ
ុ
់
ុ
�
់
ដោ�ក្សា �ដោចិុក្សាវ ិ �ា Laparoscopic ប្រត្តូវបាំនូ�សព័ើ�ាយ បាំនូ�ញ្ចូ�ការស់ិក្សាា ដោ�យប្រត្តឡូ�ដោ�ដោ�ើ�ការដោ�ប្រ�ដោ�ស់
�
ម
័
នូិងដោប្រ�ប្របាំស់់ដោ�ក្សាងម្បីនូៃ�រដោព័�យប្រព័�ដោក្សាត្តមា�។ ដោ�ក្សា ក្សាម្បីជាទាំងដោនូ� នូឹងចិ�រួម្បីចិថែ�ក្សាជាចិ�ក្សារ��ក្សាងការព័ប្រងឹង
ូ
ុ
ុ
ុ
ំ
ុ
ុ
ុ
ុ
ុ
ឹ
់
បាំនូរំ�ក្សាដោឡូ�ងវ ិ ញថា "យ�ម្បីនូការការពារនូដោក្សាខ���ថាក្សា ់ ក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តតិការថែ�ុក្សាដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់តរវាងប្រ�ដោ�ស់ចិិនូ នូិង
ិ
ិ
ិ
័
អនូ��ត្តរ�ស់់�ី ស៊ាំស្ត្ស៊ាំចារយថែ�នាំរ�ស់់�ីំបាំនូជីួយ�ី ុ ំ ក្សាម្បីជា ជាព័ិដោស់ស់រវាងដោ�ត្តយណានូ នូិងប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បីជា"។
ុ
ត
ឌិ
ំ
ូ
ត
័
ុ
ុ
ុ
ុ
ា
�
ថែក្សាស់ប្រម្បី�នូដោក្សាខ���រ�ត្ត��ដោមាង ២ ដោ�ៀ�ភីៃឺ ដោ�យ�ី ុ ំ ដោ�ក្សា��ត្ត ជា ម្បីនូ�ឫ�ធិ ស់មាជីិក្សាគំ�ៈក្សាមា�ិការ
ួ
់
ិ
ូ
ុ
ម
ឌិ
ូ
បាំនូព័នូត្តយដោម្បី��ដោឡូ�ងវ ិ ញដោ�យ�ៃនូឯងរ�ត្ត��ដោមាង ៥ ប្រ�ត្ត�ត្តតិដៃនូស់មាគំម្បីម្បីិត្តតភាព័ក្សាម្បី័ជា-ចិិនូ នូិងជាប្រ�ធានូ
ា
ិ
់
ិ
ិ
ុ
ួ
ៃ
ប្រព័ក្សា រួចិក្សា៏ចា�ដោ��ម្បីការការពារជា�វការដោ�ដោមាង ៧ ប្រព័ក្សា។ ស់មាគំម្បីអុក្សាប្រស៊ាំវប្រជាវវឌ្ឍឍនូភាព័ក្សាម្បី័ជា-ចិិនូ មានូការរំព័ឹង
ឹ
ា
ឹ
់
ត
ុ
ូ
ត
ិ
ិ
ុ
ំ
ិ
ី
ុ
ិ
ុ
ី
៏
ា
�ំម្បីនូអាចិដោភីៃចិយ�ដោនា�ក្សាងម្បីួយជី�វ ិ ត្តរ�ស់�ំបាំនូដោឡូ�យ"។ �ក្សា��ឹ នូិង�នូក្សាចិិត្តតយ៉ាងរឹងមាំចិដោពា�ក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តការ
់
់
ំ
ុ
ុ
ុ
ុ
់
ូ
័
ុ
ត
ិ
ម
ា
ិ
ដោប្រ�ព័��ដោចិុក្សាវ ិ �ាក្សាប្រម្បីត្ត�័ស់់ អាក្សា�ីក្សារិយ៉ាយ៉ាង�ត្តចិត្ត់ ថែ�ក្សាដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់តរវាងដោ�ត្តយណានូ នូិងប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បីជា។ ក្សាង
ុ
ុ
័
ុ
ុ
័
ួ
ុ
នូិងមានូ�នូ��ស់ប្រត្តូវក្សាប្រម្បីិត្ត�ស់ក្សាងការស់ិក្សាាប្រស៊ាំវប្រជាវ នាម្បីជាអុក្សា����ស់ប្រត្តូវដៃនូភាគំ�ក្សាម្បីជាដោ��គំដោប្រមាង "�ំដោ�រ
់
ំ
�
ួ
ុ
ុ
៏
រ�ស់ស៊ាំស្ត្ស៊ាំចារយចិនូក្សាជី�ឥ�ិព័�យ៉ាងខ្លាំង��ដោ�ក្សា ដៃនូក្សាតប្រស់ឡាញ" ដោ�ក្សាធា�បាំនូ�ញ្ចូនូក្សាមារក្សាម្បី័ជាថែ��
ធ
់
់
ា
�
់
ិ
ត
ា
ៃ
ុ
់
ៃ
ុ
ូ
ូ
�
ថែ�រ។ ដោ�ក្សាបាំនូ�ញ្ញាក្សាដោ�ៀត្តថា "ប្រ�ស់នូដោ��មានូឱ្យកាស់ មានូជីំងឺដោ���ងតាំងព័�ក្សាដោ�ត្ត ឱ្យយដោ�ព័ាបាំ�ជីំងឺដោ�ដោ�ត្ត ត
ា
ំ
់
ី
�
ំ
ិ
ុ
ូ
ម
ី
ំ
ើ
�
�ឹក្សានាំក្សាម្បីស់ិក្សាាដោ�ដោព័�អនាគំត្ត �ំម្បី�ជានូឹងដោ��ចិ យណានូ។ ដោ�ដោព័�នូយ៉ាយអព័�អុក្សាស់ម័ប្រគំចិិត្តតជានូស់សិត្ត
ិ
ូ
ិ
ុ
ុ
ុ
ុ
ត
ំ
ស៊ាំស្ត្ស៊ាំចារយ�ំម្បីនូខ្លានូ។ ដោនូ�ក្សា៏ជាការ����ស់ប្រត្តូវចិដោពា� ថែ�រថែ��ចិ�រួម្បីក្សាងគំដោប្រមាងដោនូ� ដោ�ក្សាបាំនូដោកាត្តស់រដោស់�រ
ម
ិ
ី
ួ
ូ
ុ
ុ
ស់ស់ស នូិងអុក្សាជីំងឺ�ងថែ�រ"។ ម្បីនូ�ចិព័�មាត្ត់ថា "នូស់សិត្តជីំនាញដោព័�យអាចិជីួយប្របាំ�ព័�
ិ
ិ
់
់
ិ
ួ
់
ិ
ស៊ាំនូភាព័�ម្បីិត្ត��ប្រគំស៊ាំរអុក្សាជីំងឺបាំនូប្រត្តម្បីប្រត្តូវ ដោ��ប្រស៊ាំយ
ឹ
ឹ
{GnaKtrbs;eyIgkan;EtmanPaBRbesIr} �ញ្ញាភាស៊ាំរវាងអុក្សាជីំងឺ នូិងប្រគំដោព័�យ ដោ�យ�ដោង�ត្តជាស៊ាំនូ
ើ
័
ូ
ា
“我们的未来更美好” �ំនាក្សា�នូង�ស់ខ្លានូ់ ដោ�យក្សា៏អាចិនាំម្បីក្សានូវ�នូក្សាចិិត្តត នូិង
ំ
៏
ុ
ូ
ំ
ំ
�
់
់
ុ
់
័
ិ
ិ
ុ
ម
់
៍
ឹ
់
ដោ�ក្សា ��វ យ៉ាជីឺ ប្រព័��រស់ដៃនូម្បីហាវ ិ �ា�័យអ�រំ អារម្បី�ស់វត្តភាព័ប្រគំ�ប្រ�នូ��ក្សាមារក្សាម្បីជាថែ��មានូ
ុ
ធ
ា
ុ
ូ
ួ
ួ
ត
អនូតរជាត្តដៃនូស៊ាំក្សា�វ ិ �ា�័យដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់គំនូម្បីង បាំនូ ជីំងឺដោ���ង នូិងប្រក្សាះម្បីប្រគំស៊ាំររ�ស់់ព័ក្សាដោគំ"។
ិ
�
ុ
ខ
់
់
ុ
់
ៃ
ថែ�នាំថា "�នា�ព័�បាំនូ�ញ្ចូ�ការស់ិក្សាា នូិងប្រត្តឡូ�ដោ� ដោ�ក្សាបាំនូ�ថែនូិម្បីដោ�ៀត្តថា "�ដោចិុក្សាវ ិ �ា ដោប្រគំឿង�រិការ
ុ
ធ
ា
័
ំ
ិ
ត
ម
ិ
ប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បី័ជាវ ិ ញ នូស់សិត្តថែ�របាំនូជីួយដោរៀ�ចិំឱ្យយគំ�ៈ- នូិងប្រ�ព័នូដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់រ�ស់់ប្រ�ដោ�ស់ចិនូក្សាព័ងអភីិវឌ្ឍឍយ៉ាង
ុ
�
់
ុ
់
័
ិ
ុ
ប្រ�ត្តភីស៊ាំស្ត្ស៊ាំចារយដៃនូស៊ាំក្សា�វ ិ �ា�័យដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់តគំនូម្បីង ឆ្នា�រ�ស់។ ដោយ�ងស់ងឹឹម្បីថា យវជីនូក្សាម្បី័ជាកានូថែត្តដោប្រចិនូ
ត
ូ
�
ុ
ត
ូ
ិ
ិ
ិ
ុ
ិ
ដោ��ស់សនូក្សាចិុស៊ាំក្សា�វ ិ �ា�័យ នូិងម្បីនូៃ�រដោព័�យដៃនូប្រ�ដោ�ស់ នូឹងចិ�រួម្បីក្សាងការព័ប្រងឹងក្សាចិុស់�ប្រ�ត្ត�ត្តការថែ�ុក្សាដោវជីាស៊ាំ-
ុ
ិ
ុ
់
�
ក្សាម្បី័ជាជាដោប្រចិនូ�ង នូិងបាំនូ��់ការ�ំប្រ���អុក្សាជីំនាញ ស្ត្ស់តស់ខ្លាភីបាំ�រវាងប្រ�ដោ�ស់ក្សាម្បី័ជា នូិងចិិនូ ដោ��ម្បីី�រួម្បី� ុ
ត
ុ
ុ
់
ើ
់
ត
ិ
ត
ដោវជីាស៊ាំស្ត្ស់ចិនូក្សាងការ����ណា�ជីំនាញវ�កាត្តដោ� ក្សាស៊ាំងអនាគំត្តកានូថែត្តភីៃឺស៊ាំង"៕
ុ
ត
ុ
ុ
49