Page 52 - 2024年12月《高棉》
P. 52

我是守护者|      xJúMCaGñkGPirkS


                                    ់
                                        ិ
                                                                                                       ័
                     ដោ�ចិដោពា�ម្បី�ត្ត�នូដោ�ត្តក្សាភី�ព័ភីព័ដោ�ក្សា�ចិជា  ណាស់ក្សាុងការព័ប្រងឹងស់ម្បីត្តភាព័រ�ស់អុក្សាជីំនាញក្សាម្បីជាក្សាង
                                                                                            ់
                                                        ូ
                                                                                     ិ
                         ំ
                                 ំ
                                               ិ
                              ុ
                                             ឌ
                                                                      ់
                                                                                                          ុ
                                                                                                          ុ
                                                                                                       ុ
                                                                       ុ
                                                                                          ួ
                               ័
                  ំ
                                                 ិ
                            ់
                 ត្ត�នូ់អងគររ�ស់ក្សាម្បីជា  ថែ��មានូ�ក្សា�ៈព័ដោស់ស់ប្រស់ដោ�ៀង  ការ�ដោព័ញការការពារ  នូិងការជីស់ជី�ដោ�យឯក្សារាជីយ។
                                            ខ
                                                                                             ុ
                                                                     ំ
                               ុ
                               �
                           ួ
                                                 ់
                                                                         ូ
                         ំ
                                                                             ុ
                                                       ូ
                                            ុ
                                                    ូ
                 �  មានូចិនូនូដោប្រចិនូ  នូិងស់ិត្តដោ�ក្សាងត្ត�នូ�����យ  ដោ�ក្សា  �វ  វ � ត្តង  បាំនូប្របាំ�អុក្សាកាថែស់ត្តថា  ដោទា��ជា
                                                      ំ
                                                                                                          �
                  ុ
                                              ំ
                                      ិ
                                                                                        ់
                                                   ៏
                                            ុ
                                                      ់
                                                    ត
                                                                      ុ
                                                                    ម
                                                                                   ំ
                                                                                                        �
                                                                                                    �
                       ូ
                                                                               ត
                 ដោត្ត�អុក្សាចិ�រួម្បីម្បីក្សាព័�ប្រ�ដោ�ស់នានាអាចិដោ�ើ�តាម្បីស់ង�រ  នូិង  «�ម្បីនូញ្ចូាអងគរ» ដោផ្លាត្តស់ខ្លានូ់ដោ�យថែឡូក្សាដោ�ដោ�រម្បី�យ-
                                                                                           ាុ
                                                          ់
                                                                                          ៏
                 គំនូត្តរួម្បី  ដោ�យស់ិក្សាាព័�ចិ�ចិខ្លាំងរ�ស់ដោគំស់ប្រមា�ជា  �នូប្រ�វត្តតិស៊ាំស្ត្ស់តអងគរក្សា៏ដោ�យ  ក្សា�ថែនូតវាក្សា៏មានូត្តដៃម្បីដោយ៉ាង
                                      ំ
                                                                                                       ៃ
                                                 ់
                            �
                                        ុ
                    ិ
                  ំ
                                           ៃ
                                                                  ា
                                                ់
                                                 ៃ
                     ំ
                                                                              ់
                                                                        ់
                                                                                        ិ
                 ការ�ដោព័ញ�ថែនូិម្បីដោ��ចិ�ចិដោ�ាយរ�ស់�នូដោ�យរដោ�ៀ�  ក្សាប្រម្បីត្ត�ស់ស់ប្រមា�ការការពារវត្ត�រា� ជាព័ដោស់ស់ស់ប្រមា� ់
                                                                                                 ិ
                                                                                         ុ
                                                                    ិ
                                  ំ
                                    ុ
                                                                       ័
                                                                                        ុ
                                                 ួ
                                                                                             ុ
                                                         ់
                                                                                                 ំ
                                                    ុ
                                                                                   ុ
                                                                               ួ
                                                                                        ុ
                                                  ូ
                 ណា? ដោនូ�ត្តប្រម្បីូវឱ្យយមានូស់ង�ររួម្បីម្បីួយ។ �ដោចិ� ចា�តាំង  វ ិ ស់័យការពារ នូិងជីស់ជី�វត្តិ�រា�ខ្លាត្ត��ងថែ�រ។
                                      ់
                                     ត
                                                                                      ុ
                    ុ
                                      ម
                 ព័�ឆ្នាំ២០០២ ម្បីក្សា គំ�ៈក្សាមា�ិការអនូតរជាត្តិ ដោ��ម្បីី�ស់ប្រម្បី�-
                                                                karGPirkSebtikPNÐRbkbedaynirnþrPaB
                     ួ
                                             �
                 ស់ប្រម្បី�ក្សាចិុ�ំពារ  នូិងអភីិវឌ្ឍឍរម្បី�យ�នូប្រ�វត្តតិស៊ាំស្ត្ស់ត
                        ិ
                                                 ា
                                                       ំ
                 អងគរ រួម្បីជាម្បីួយនូឹងអុក្សាជីំនាញ នូិងអុក្សាប្រស៊ាំវប្រជាវស់ខ្លានូ់ៗ  可持续性古迹保护
                                                ួ
                     �
                                     ូ
                                                   ុ
                 ម្បីក្សាព័ប្រ�ដោ�ស់នានាថែ��ចិ�រួម្បីក្សាងការជីស់ជី�ប្របាំស៊ាំ�  ក្សាងនាម្បីជាត្ត�នូដោ�ត្តក្សាភី���ថែ��មានូប្រ�ជាជីនូ
                                          ុ
                                                                              ំ
                                                                      ុ
                                                                                    ិ
                                                                                 ់
                                                                                         ឌ
                                                                                           ៏
                                          ុ
                                                                                             ំ
                                                                     ុ
                                             ម
                 អងគរវត្តត  បាំនូចា�ដោ��ម្បីចិងប្រក្សាង  «�ម្បីនូញ្ចូាអងគរ»  ថែ��ជា  រា�ម្បីឺនូនាក្សា់រស់់ដោ�ដោនា�   ត្ត�នូ់អងគរបាំនូដោ��រត្តួនា��យ៉ាង
                                              ុ
                              ់
                                ត
                                                                                      ំ
                                                                   ់
                                                                     ុ
                                                                                                          ា
                          ុ
                                                     ំ
                                           ា
                                                ់
                                                    ់
                 ឯក្សាស៊ាំរ�ដោចិក្សាដោ�ស់ថែ��ក្សាត្តប្រតាយ៉ាងជាក្សា�ក្សាអព័�ដោ��-  ស់ខ្លានូក្សាងការអភីិវឌ្ឍឍដោស់�ាក្សាចិ  នូិងស់ងម្បីដៃនូដោ�ត្តដោស់ៀម្បីរា�
                                      ់
                                                                                                    ត
                                                                                              គ
                                                                      ់
                                                                                      ិ
                                                                  ំ
                                                                       ុ
                                                                                       ុ
                                                                       ុ
                 គំនូត្ត ដោ��ការ� នូិងថែ�នូការស់ក្សាម្បីមភាព័ ថែ��អុក្សាអភីិរក្សាស  ចិថែ�ក្សា�ញ្ញាជី�វភាព័រ�ស់់ប្រ�ជាជីនូ  នូិងការអភីិវឌ្ឍឍក្សាង
                  ំ
                    ិ
                              ៍
                                                                                                          ុ
                                                                          ា
                                                                  ំ
                                                                                                          ុ
                              ត
                 ប្របាំស៊ាំ�អងគរវត្តប្រត្តូវដោប្រ�ប្របាំស់់ជាឯក្សាស៊ាំរដោយ៉ាងក្សាងការ  ត្ត�នូ់អងគរ  ក្សា�ចិជាត្ត�នូជីំវ ិ ញអងគរ  ក្សា���បាំនូការ
                                                        ុ
                                    �
                                                                                  ំ
                                                                  ំ
                                                       ុ
                                                                             ូ
                                                                                                ៏
                                                                                                   ួ
                                                                                      ុ
                                                                            ៏
                                                                                     ់
                    ុ
                                       ួ
                                           ុ
                 អនូវត្តតការការពារ  នូិងការជីស់ជី�ប្របាំស៊ាំ��រា�ដោ�  យក្សាចិិត្ត�ក្សា�ក្សាព័រាជីរ�ភីបាំ�ក្សាម្បីជា  នូិងស់�គំម្បីនូ ៍
                                                     ុ
                                                                                      ិ
                                                                             ់
                                                                        ុ
                                                                       ត
                                                                               �
                                                                                            ័
                                                                                   ា
                                                                                            ុ
                  ំ
                 ត្ត�នូ់អងគរ។                                    អនូតរជាត្តិ។
                                                  ់
                                                ័
                                                     ិ
                                      ឹ
                                                        ត
                        ម
                                                         ់
                     «�ម្បីនូញ្ចូអងគរ»  ម្បីនូប្រត្តម្បីថែត្តដោ��ក្សាក្សាម្បីស់ក្សាប្រម្បីត្តស់ង�រ  អងគការយដោ�ស់ើ  នូិងក្សាម្បីវ ិ ��អភីិវឌ្ឍឍនូ៍អងគការស់�-
                            ា
                          ុ
                                   ិ
                                                                            ូ
                                                                                        ម
                                                                                 ូ
                               ា
                               ុ
                                  ះ
                                                         ់
                 ដៃនូការងារអភីិរក្សាស�ដោណា�ដោ� ថែ�ម្បីទាំងអាចិជាការប្រគំ�ប្រគំង  ប្រ�ជាជាត្តិ (UNDP) បាំនូដោរៀ�ចិអុក្សាជីំនាញឱ្យយដោ��ការស់ិក្សាា
                                                                                         ំ
                                                                                                     ើ
                            ់
                                                    ិ
                                      ់
                 នូិងថែ�នាំជាក្សា�ក្សាស់ប្រមា�គំរូអភីិរក្សាសអនូតរជាត្តដោ�ៀត្ត�ង។  ប្រស៊ាំវប្រជាវអព័�ត្ត�នូ់អងគរ នូិងបាំនូចិងប្រក្សាង «ថែ�នូការក្សា�ត្ត ់
                                       ំ
                                ់
                                                                         ំ
                                                                                                        ំ
                                                                            ំ
                                          ា
                                        ុ
                   ំ
                                                         ំ
                                       ម
                 ស់ខ្លានូ់ជាងដោនូ�ដោ�ដោ�ៀត្ត «�ម្បីនូញ្ចូអងគរ» មានូស៊ាំរៈស់ខ្លានូ ់  ត្ត�នូ់អងគរ នូិងការប្រគំ�ប្រគំង�រិស៊ាំនូ»។ ដោនូ�ជាដោ��ក្សា�ំ�ង
                                                                  ំ
                                                                                                          ូ
                                                                                  ់
                                                                                         ិ
          52
          52
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57