Page 59 - 2024年12月《吉祥》
P. 59
清风澜湄 ½dk;om;ajzmifhrwfaom vefcsef;-rJacgif
“ Belt and Road” oefYpifjzLpifaom ½dk;om;ajzmifhrwfjcif;vrf;
“一带一路”,风清气正的廉洁之路
ု
်
ု
်
ု
“一带一路”建设为世界各国共享机遇、共谋发展、 တော်�ာင််�ဲ�်မံု ဘံအသူု�ုု တော်န်ာ�်တာစီ်�င်�တာု�ပြမံှင်� အတော်ပြခံ�ု၍ ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််မံု
ု
ု
ု
ု
共同繁荣开辟了一条阳光大道。廉洁建设是共建“一带 လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�၏ အုတာ်ပြမံစီ်�ု ု �ုမံုခံုင််မံာလာာတော်စီ�န်် တာည််တော်�ာ�်လာုတော်ကြား�ာင််�၊
ု
ု
ု
ု
一路”的重要组成部分。近年来,中国云南省与周边国 ဘ�်တော်�ါင််�စီံ ယူနိုတ�ာ�မံုာ�၏ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ည်ှုနိုုုင််�မံုမံုာ��ု �ုမံုတော်�ာင််�မံဲန််လာာတော်စီ၍
ု
ု
်
ု
ု
家地方共同探索反腐败合作路径,在追逃防逃追赃、跨 အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� နိုုင််င်ံတာ�ာ �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု�ု �ုမံု ု
်
ု
ု
境腐败治理、反腐败交流合作等方面取得积极成效。 တော်�ာင််�ဲ�်လာုတော်ကြား�ာင််�၊ တော်ဒုသူတာဲင််� အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� တော်�ဲ�တော်နိုဲ�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
“Belt and Road” တာည််တော်�ာ�်မံုသူည်် �မံာာ�နိုုင််င်ံ တော်ပြ�ာ�ုမံမံုာ� �ုမံုတော်�ာင််�ဲ�်၍ ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််မံနိုိင်� တာ�ာ�ဥ�တော်ဒု စီု�မံု�မံ တာည််တော်�ာ�်တော်��
ု
ု
်
ု
ု
အသူီ�သူီ��ု အခံဲင်�အလာမံ်�မံုာ� မံ့တော်ဝပြခံင််�၊ ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံု အတော်တာဲ�အကြား�ံ�မံုာ��ု မံ့တော်ဝသူဲာ�လာုတော်ကြား�ာင််�၊ ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင်် အ�ုု��မံုာ�တော်သူာ လာည််�တာ်မံ ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
အတာူတာ�ဲ ကြား�ံ�ဲယူ်ပြခံင််�၊ အတာူတာ�ဲ စီည််�င််ဝတော်ပြ�ာပြခံင််�အတာဲ�် �တာ်ဝန််��ုင််�ု တာည််တော်�ာ�်၍ တော်ဒုသူတာဲင််� စီီ��ဲာ�တော်��ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံု�ု တာု�ပြမံင်� ်
ု
ု
ု
လာင််�တော်�ာင််ပြခံည်် လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�ကြိ�ီ�တာစီ်ခံု ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်တော်��နိုုင််ခံ��ါသူည််။ လာာတော်စီမြို�ီ� “Belt and Road” ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််မံု တာည််တော်�ာ�်တော်��၏ တော်ဒုသူတာဲင််�
�
ု
်
ု
ရုု�သူာ�တော်ပြဖွဲ့ာင်�မံတာမံု တာည််တော်�ာ�်တော်��သူည်် “Belt and Road”၏ လာ�်တော်တာဲ�တော်�ာင််�ဲ�်မံမံုာ��ု တာ�်ကြွ�ဲစီဲာ စီူ�စီမံ်��ိာတော်ဖွဲ့ဲလာုတော်ကြား�ာင််�၊ ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််တော်သူာ
ု
ု
ု
်
်
ု
ု
ု
်
ု
အဓို�အစီုတာ်အ�ုင််�တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ယူခံုနိုိစီ်�ုင််�မံုာ�တာဲင်် �ု�လာမံ်�မံကြိ�ီ� တာည််တော်�ာ�်တော်���ု အတာူတာ�ဲ တာု�ပြမံင်�တော်�ာင််�ဲ�်ပြခံင််�၊ “Belt and
ု
ု
ှ
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်သူည်် �တာ်ဝန််��ုင််နိုုင််င်ံနိုိင်�တော်ဒုသူမံုာ�နိုိင်� ် Road” အ�ည််အတော်သူဲ�ပြမံင်� ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာ�်ပြခံင််�မံုာ��ု အာမံခံံတော်��လာုတော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာကြား�ာ�ခံ� �
်
ု
ု
်
ု
အတာူ အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံ ု �ါသူည််။
်
ု
ု
ု
ု
ု
လာမံ်�တော်ကြား�ာင််��ု စီူ�စီမံ်��ိာတော်ဖွဲ့ဲခံ��ကြား�မြို�ီ� ဝ�မံ်�ထုုတာ်ပြခံင််�၊ ထုဲ�်တော်ပြ��မံ�ု ု လာ�်တာဲ�တော်�ိ���်�န််မံိာ အာ�လာံ�၏ တာူည်ီတော်သူာ ဘဝသူစီ်ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ နိုုင််င်ံနိုိင်� ်
ု
ု
စ
�ာ�ဲယူ်ပြခံင််�၊ ခံု��ာ�ါ�စီည််� ပြ�န််လာည််�ယူူပြခံင််�၊ န်ယူ်စီ�်ပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ် တော်ဒုသူအသူီ�သူီ�မံိ �ုယူ်စီာ�လာိယူ်မံုာ�� “Belt and Road” အတာူတာ�ဲ
ု
်
ု
်
အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု စီီမံံအု�်ခံု��ပြခံင််�၊ အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံ တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� တာည််တော်�ာ�်ပြခံင််�သူည်် �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု အာ�လာံ��ု ု �ဲင်�လာင််�ပြမံင််သူာ
်
ု
်
ု
ု
်
ု
�ုင််�ာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ် �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံစီသူည်�အ�ုင််�မံုာ�တာဲင်် တော်�ာင််�မံဲန််စီဲာ တော်�ာင််�ဲ�်တော်န်ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်��
်
ု
်
ု
တော်�ာင််�မံဲန််တော်သူာ တော်အာင််ပြမံင််မံုမံုာ� ��ိုထုာ��ါသူည််။ တာ�ာ�ဥ�တော်ဒုစီန်စီ် တာည််တော်�ာ�်တော်��နိုိင်� ယူနိုတ�ာ�တာည််တော်�ာ�်တော်��တာု့�ု အတာူတာ�ဲ
ု
ယူခံုနိုိစီ် ဇူလာုင််လာတာဲင်် “Belt and Road” ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််မံု မြို�ီ�ပြ�ည််စီံလာာတော်စီလာု�ါသူည််။ အ�ုင်�်�ု�်ပြခံစီာ�မံု တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� တာ�ာ�ဥ�တော်ဒု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
တာည််တော်�ာ�်တော်�� တာရုုတာ်(ယူူန်န််)နိုိင်� အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံနိုိင်� ် စီည််�မံုဉ််�စီည််��မံ်�မံုာ� ခံုုတာ်��်မံု�ု �ုမံုတော်�ာင််�ဲ�်၍ ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််တော်သူာ
�
ု
တော်ဒုသူမံုာ� တော်�ဲ�တော်နိုဲ��ဲ��ု �ူမံင််�မြိုမံု��၌ �ုင််��ခံ�မြို�ီ� “Belt and လာူ�အဖွဲ့ဲ��အစီည််� ယူဉ််တော်�ု�မံု�ု �ုု��တော်ထုာင််�ာ နိုုင််င်ံတာ�ာ အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု
ု
ု
်
Road” ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််မံု တာည််တော်�ာ�်တော်��နိုိင်� အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်တော်���ု တာု�ပြမံင်�တော်�ာင််�ဲ�်ပြခံင််�ပြဖွဲ့င်� ဘဏ္ဍာတော်��၊ စီီမံံခံု�်မံုာ��ု ု
်
်
ု
ု
်
ု
်
်
ု
ု
ု
်
ု
ု
်
တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� နိုုင််င်ံတာ�ာ �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံု တော်ဒုသူတာဲင််� ရုု�သူာ�ပြဖွဲ့�စီင််မံုပြဖွဲ့င်� အ�ုု��ပြမံင်�မံာ�စီဲာ လာည််�တာ်လာာတော်စီနိုုင််�ါသူည််။ ဤသူု့ပြဖွဲ့င်� “Belt
်
ု
ု
��်�ံဖွဲ့လာိယူ်မံု၊ တော်ဒုသူတာဲင််� လာ�်တာဲ�တော်�ာင််�ဲ�်မံု၏ လာ�်တော်တာဲ� and Road”�ု သူန့််စီင််ပြဖွဲ့�စီင််တော်သူာ ရုု�သူာ�တော်ပြဖွဲ့ာင်�မံတာ်ပြခံင််�လာမံ်�ပြဖွဲ့စီ်လာာတော်စီမံည််ပြဖွဲ့စီ်
ု
လာမံ်�တော်ကြား�ာင််�မံုာ��ု တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ခံ��ကြား��ါသူည််။ အစီည််�အတော်ဝ�တာဲင်် �ါသူည််။
ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်မံိ အတော်�ိ�တော်တာာင််အာ�ိနိုုင််င်ံမံုာ�နိုိင်�အတာူတာ�ဲ မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
ု
်
်
“Belt and Road” အ�ုင်��ု�်ပြခံစီာ�မံု တာု�်ဖွဲ့ု�်တော်�� �ူ�တော်�ါင််� 本刊综合
ု
武瑞 AI 制图
57
57