Page 60 - 2024年12月《吉祥》

½IzG,fpkHvif w,f[kefwpfcGif / / w½kwfEdkifiHrSm uREfkyf&JUrdom;pkwpfck&Sdw,f

【美丽德宏】我在中国有个家

ု
ု
ု
ု
်
12 月 24 日，德宏傣族景颇族自治 ဒုီဇင််ဘာလာ ၂၄ ��်တော်န့်တာဲင်် တာယူ်�ုန်် တာုင််(�ိမံ်�)၊ င်္ဂုုမံ်�တော်ဖွဲ့ာ တာုင််��င််�သူာ��ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��
�
ု
ု
်
州芒市产业园区“胞波之家”正式启用， ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ� မံန််စီီမြိုမံု�� စီ�်မံုဇုန််တာဲင်် “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တာု့၏အုမံ်”�ု တာ�ာ�ဝင််စီတာင်် ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်ခံ��ါသူည််။
ု
这条长 200 米、占地 5.3 亩，可为外籍 အ�ိည်် မံီတာာ ၂၀၀၊ ဧ�ုယူာ ၅.၃ တာရုုတာ်ဧ��ိုတော်သူာ နိုုင််င်ံပြခံာ�သူာ�ဝန််ထုမံ်�မံုာ�အတာဲ�် သူင််ယူူပြခံင််�၊
်
်
်
ု
人员提供学习、购物、娱乐、餐饮等服 တော်��ဝယူ်ပြခံင််�၊ တော်ဖွဲ့ုာ်တော်ပြဖွဲ့ပြခံင််�၊ စီာ�တော်သူာ�ပြခံင််� စီသူည်�ဝန််တော်�ာင််မံမံုာ�တော်��သူည်� ဤလာမံ်�သူည်် တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�တော်သူာ
ု
ု
ု
务的街道，就像一座温暖的港湾，让来 �ု�်�မံ်�တာစီ်ခံု�မံာ တာစီ်န်ယူ်တာစီ်တော်�ု�မံိတော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တာု့�ု တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင်် မံုသူာ�စီုတာစီ်ခံု �ိုလာာတော်စီခံ� �
自异国他乡的胞波在中国有了家。 �ါသူည််။
စီးထိ�က််�ှတိုး်အသို့စီး်
新起点
ု
ဒုီဇင််ဘာလာ ၂၆ ��်တော်န့်ည်�ုင််�တာဲင်် မံန််စီီမြိုမံု�� စီ�်မံုဇုန််မံိ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တာု့၏အုမံ်”အတာဲင််�၌ န်န််�တော်မံအင််�တာု့ ု မံုသူာ�စီုသူည်် တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင််
ု
ု
လာူမံုာ�ပြ�ည်�နိုိ�်တော်န်မြို�ီ� စီည််�ာ�တော်န်�ါသူည််။ အမံုု��စီံလာင််မံုာ�ပြ�ာ�လာိတော်သူာ �ုန််�စီည််�မံုာ�သူည်် တော်န်ထုုင််လာာသူည််မံိာ ကြား�ာပြမံင်�ခံ�မြို�ီပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� ယူခံင််� ခံင််�ဲန််�
်
ု
်
စ
�
ု
�
ု
ု
ု
ု
ု
လာူမံုာ��ု တော်ပြခံမံ�ုင််မံု လာ�်မံ�ုင််မံု ပြဖွဲ့စီ်တော်စီခံ��ါသူည််။ တော်န့်စီဉ််သူံ��စီစည််�မံုာ�မံိသူည်် တော်ခံတာ်တော်�် ပြဖွဲ့စီ်သူူသူည်် သူူတာစီ်�ါ��ု �ုန််�ု့တော်��၍ သူူမံသူည်် �ံစီာ�
ု
ု
အဝတာ်အစီာ�မံုာ�၊ လာတာ်�တာ်တော်သူာ သူစီ်သူီ�မံုာ�မံိသူည်် တော်ဒုသူထုဲ�် သူတော်�စီာမံုာ�အထုု ထုမံင််��ုုင််တာဲင်် အလာု�်လာု�်�ါသူည််။ သူူတာု့ဇန်ီ�တော်မံာင််နိုိံတာဲင််
ု
အ�ုန််�ို�ါသူည််။ သူမံီ�နိုိစီ်တော်ယူာ�်�ို�ါသူည််။ “အ�င််တာုန််�� အလာု�်လာု�်တာာ
ု
ု
ု
ဝမံ်ဖွဲ့ုန််ဖွဲ့ုန််သူည်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံဖွဲ့ဲာ� တာရုုတာ်မံုန််��တော်လာ�တာစီ်ဦး�ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင်် ဝင််တော်င်ဲန်ည််�တာယူ်၊ လာဲတာ်လာ�်မံလာည််� မံ�ိုဘူ�။ �ုယူ်�ုင််အလာု�်
ု
ု
ု
ု
ု
တော်န်ထုုင််လာာသူည််မံိာ ၁၅ နိုိစီ်တာာ �ိုတော်န်မြို�ီပြဖွဲ့စီ်�ာ �ုင််ဝန််ထုမံ်�၊ ဘာသူာပြ�န်် စီသူည််မံုာ� လာု�်မြို�ီ� �တော်လာ��ုလာည််� ဘဝတော်န်ထုုင််မံတော်�ာင််�တော်�ာင််�တော်လာ�
ု
ု
့
ု
�
လာု�်�ုင််ခံ�ဖွဲ့ူ��ါသူည််။ “တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်တာု၏အုမံ်”၏ �င််�နိုိီ�ပြမံှ��်နိုိံမံု တော်ခံ်ယူူသူည််�ု တော်တာဲ�ပြမံင််�ခံုုန််တာဲင်် တော်��ခံုင််တာာ�ါ။” န်န််�တော်မံအင််�မံိ စီ�်မံုဇုန််တာဲင်် အလာု�်လာု�်
ု
ု
ု
ု
သူူမံတော်�ာ�်လာာခံ��ါသူည််။ “ပြမံန််မံာမံုတာ်တော်�ဲတော်တာဲအတာဲ�် အ�ု�တော်တာဲ တော်�ာင််�ဖွဲ့ု့ �ွန််မံ�ံ�ပြဖွဲ့တာ် တော်န်ကြား�တော်သူာ ပြမံန််မံာမံုတာ်တော်�ဲည်ီအစီ်�ုတော်မံာင််နိုိမံမံုာ� တော်န့်စီဉ််
�
ု
့
ု
ု
ု
စ
ု
ု
ထုာ��ါတာယူ်၊ �ုယူ်တာုင််�ုင််�ိင််လာု�်မံယူ်။” အန်ာင်္ဂတာ်အတာဲ�် ဝမံ်ဖွဲ့ုန််ဖွဲ့ုန််မံိ တော်မံ့ာ်လာင်�ခံု�် သူံ��စီည််�မံုာ� ဝယူ်ယူူ�န်် အတော်ဝ�ကြိ�ီ�သူု သူဲာ��န််မံလာုတော်တာာ�ဘ�
ု
်
်
ု
ု
အပြ�ည်�ပြဖွဲ့င်� “တော်�ာင််�အာ�တော်�ာင််��င််တော်တာာ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံမံိာ �ွန််မံ တော်��ိည််တော်န်ထုုင််သူဲာ�မံိာ�ါ။ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံမံိ �စီည််�မံုာ�ပြဖွဲ့စီ်သူပြဖွဲ့င်� သူူတာု့လာည််� သူံ��သူည််မံိာ
ု
ု
်
်
ု
စ
ု
ဒုီတော်န်�ာ� �ာသူီဥတာု၊ အစီာ�တော်သူာ�်တော်တာဲ�ု �ွန််မံအင််မံတာန််နိုိစီ်သူ�်�ါတာယူ်။ ဒုါ�တော်တာာ� တော်န်သူာ��ုတော်လာသူည််။
�
�ွန််မံလာုခံုင််တာ� ဘဝတော်န်ထုုင််မံုမံုု���ါ။”
ု
ု
58
58