Page 6 - 2024年12月《吉祥》

&kyfykHjrifuGif; 视觉

တော်�ခံ�နိုိင်�နိုိင််�အာ��စီာ� တာု�ပြမံှင်� ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်တော်�� အ�ည််အတော်သူဲ� �ုမံုတော်�ာင််�ဲ�်နိုုင််ဖွဲ့ု့အတာဲ�် မံူဝါဒုဦး�တော်�ာင််မံုန်�့ အာ�တော်��မံုတော်တာဲ �ို�မံယူ်၊ �ုမံုမံုာ�ပြ�ာ�တာ� �
ု
ု
ု
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
်
ု
ု
ု
လာူင်ယူ်တော်တာဲ တော်�ခံ�နိုိင်�နိုိင််�အာ��စီာ�မံိာ �ါဝင််လာာဖွဲ့ု့ အာ�တော်��မြို�ီ� �ုမံုမံုာ�ပြ�ာ�တာ�� ပြ�ည််သူူလာူထုုတော်တာဲ တော်�ခံ�ပြ�င််၊ နိုိင််�ပြ�င််တော်�်�ု တော်�ာ�်�ိုလာာဖွဲ့ု့ ဦး�တော်�ာင််နိုုင််��ါမံယူ်။
ု
ု
—— တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတော်တာာ်သူမံမတာ �ိီ�ုင်�ဖွဲ့ုန််
ု
်
提升冰雪运动发展水平 , 加强政策引导和扶持，鼓励更多的青少年参与冰雪运动，带动更多群众走向冰场、走进雪场。
——中国国家主席习近平
ykHrsm;jzifh ajymjyjcif; / / ESif;upm;olrsm;\ ab;uif;rIudk umuG,fapmifha&Smufjcif;
图片
故事 守护雪友的平安

26 岁的满德力是新疆维吾尔自治区阿

勒泰地区禾木吉克普林国际滑雪度假区巡
逻救援队的一员。每天，他和队友分区值

守在这座规模名列亚洲前茅的雪场，对滑
雪者及雪场设施设备进行安全巡查，随时
响应救援，对伤者在医疗救治前实施救助，

保障雪友安全。
作为本地人，满德力对当地的环境较
为熟悉，且入职后，他又在中外专家的帮

助下接受了滑雪技能、急救知识、雪崩风
险管理、野雪救援等大量专业培训。正如
满德力名字中“光芒、像阳光一样温暖”

的意义一般，他与同事专业且辛勤的服务
保障正温暖着每一个前来滑雪的游客。

အသူ�် ၂၆ နိုိစီ်အ�ဲယူ်�ို မံန််တာယူ်လာုသူည်် နိုိင််�တော်လာ့ာစီီ��င််�လာိည်��ယူ်�ယူ်တော်�� တော်��ဝါ��ုသူ �ယူ်�ယူ်တော်��မံပြ��လာ�်မံီ �ယူ်တာင််�ူည်ီမံုမံုာ�
်
ု
ု
ု
ု
ု
်
အဖွဲ့ဲ��ဝင််တာစီ်ဦး� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ သူူသူည်် �ိင််��ုန််� ဝီင်္ဂါ�ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ ပြ��လာု�်၍ နိုိင််��စီာ�သူူမံုာ�၏ တော်ဘ��င််�လာံပြခံံ�တော်���ု အာမံခံံတော်��ကြား�
ု
ု
�
အာ�လာ�ထုု�်တော်ဒုသူ �ယူ်မံု�ုီခံ��ဖွဲ့ူလာင််နိုုင််င်ံတာ�ာနိုိင််�တော်လာ့ာစီီ� အ�န််�တော်ပြဖွဲ့စီခံန််� �င််�လာိည်� ် ��ါသူည််။
်
�ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��ဝင််တာစီ်ဦး� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တော်န်စီဉ်် သူူနိုိင်�အဖွဲ့ဲ��ဝင််မံုာ�သူည်် အ�ုင််�လာု�်ခံဲ�၍ မြို�ီ�ခံ�သူည်�နိုိစီ် ဘဲ���မြို�ီ�တော်န်ာ�် မံုတာ်တော်�ဲ၏ မံုတာ်��်တော်��မံုပြဖွဲ့င်� ်
ု
�
်
့
ု
်
အာ�ိတာု�်တာဲင်် ထုု�်တာန််�အ�င်��ိုတော်သူာ ဤနိုိင််��ဲင််�၌ တော်စီာင်�ကြား��်တော်��တော်န်ကြား�မြို�ီ� အာ��စီာ��ုနိုိစီ်သူ�်တော်သူာ မံန််တာယူ်လာုသူည်် �ုီခံ��ဖွဲ့ူလာင််နိုုင််င်ံတာ�ာ
ု
်
ု
ု
ု
်
ု
နိုိင််�တော်လာ့ာစီီ�သူူမံုာ�နိုိင်� နိုိင််��ဲင််�စီ�်�ု�ုယူာမံုာ�၏ တော်ဘ��င််�လာံပြခံံ�တော်���ု အပြ�ည်�အဝ နိုိင််�တော်လာ့ာစီီ�အ�န််�တော်ပြဖွဲ့စီခံန််� �င််�လာိည်��ယူ်�ယူ်တော်��အဖွဲ့ဲ��သူု ့ ု
်
်
်
�င််�လာိည်� စီစီ်တော်��ကြား��ါသူည််။ �ယူ်�ယူ်တော်���ု အခံုုန််မံတော်�ဲ� တာံပြ�န််�ာ ဒုဏ််�ာ�သူူမံုာ��ု ု ဝင််တော်�ာ�်ခံ��ါသူည််။ မံန််တာယူ်လာုသူည်် �ယူ်မံုတော်ဒုသူခံံပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� ဤတော်န်�ာမံိ
ု
့
ု
�
4