Page 32 - 2024年12月《湄公河》
P. 32
รายงานพิิเศษ / 特稿
่
ั
นัักทองเทยว่ท�งในัและตางประเทศเข้าชมแหลงทองเทยว่ในัชมชนัมาเกอถิง - มาเกา
ั
นั ั ก ท ่ ่ องเ ท ี ย � ี � ว่ท ั� งใ นั และ ต ่ ่ างประเทศเ ข ้าชมแห ล ่ ง ่ ท ่ องเ ท ี ี � � ย ว่ ใ นัช ุ ุ มช นั มาเ ก อ ่ ่ ถิ ั ง - มาเ ก � � า
海内外游客在澳门妈阁塘片区参观 新华社 图
海内外游客在澳门妈阁塘片区参观 新华社 图
่
ซิ้ หวาถิง : ฉัันึ่ต�องปกปองบิ�านึ่แมตัวเองแล้ะบิ�านึ่แมสาม ี
�
่
苏娃婷：“娘家和婆家，我都要保护好”
ิ
ู
้
หลงจีากแพิทย์หญง ซู หว่าถิง ไดให้ยาสำลบคุนัไข ้ การศึกษาจีากโรงเรยนัมัธยมเหาเจียง มาเกา “ฉีนัได ้
�
ี
ี
ั
ิ
ั
ี
ิ
ั
ั
ั
ุ
ู่
ั
ึ
ทโรงพิยาบาลประชาชนัของมหาว่ทยาลยอฮั�นัอย่าง ศึกษาถิงสำถิาบนัอดมศึกษา 10 อนัดบแรกของจีนัทมี
ี
�
ี
�
่
่
์
้
์
ิ
็
ิ
ื
�
็
ตอเนัืองเสำรจี 4 เคุสำแลว่กรีบเดนัทางไปยังสำถิานัีรถิไฟ สำาขาว่ชาเอกการแพิทยกอนักรอกคุว่ามประสำงคุเลอก
ั
ู
ั
่
ู
้
ึ
็
อฮั�นั เธอจีะนัั�งรถิไฟคุว่ามเรว่สำูงเว่ลา 16.00 นั. กลบ มหาว่ทยาลย ฉีนัรสำกว่ามหาว่ทยาลยอฮ�นัยอดเย�ยม
่
ู่
ั
ิ
ี
ิ
ั
ั
ี
ิ
ั
�
ิ
ิ
�
่
มาเกา “บ้านัเกด”เพิือรว่มกจีกรรมเฉีลมฉีลองการ มาก ขณะเดยว่กนั ทรพิยากรทางการศึกษาและบรรยากาศ
ั
่
ู
ั
ึ
ี
�
ิ
ั
่
ื
ู
�
็
คุรบรอบ 25 ปีทมาเกากลบคุนัสำมาตภูมิ ทางว่ชาการของอฮ�นักดงดูดฉีันัอย่างมาก เสำนั่ห์แห่ง
ุ
ู
ี
�
์
ั
นัอกจีากซู หว่าถิงจีะเป็นักรรมการสำภาทปรึกษา เมืองและการสำ�งสำมทางว่ฒนัธรรมอนัเป็นัเอกลกษณก ็
ั
ิ
ั
ั
�
ู
ิ
ั
่
ี
การเมืองแห่งเมืองอฮ�นัและว่สำญญแพิทยของโรง ทาให้ฉีนัปรารถินัาทจีะไป” ซู หว่าถิงกลาว่ “เมือพิจีารณา
ี
์
่
ู
ั
ำ
ิ
ิ
�
ั
ั
่
ิ
ิ
ั
่
ั
ู
้
ี
�
้
่
พิยาบาลประชาชนัมหาว่ทยาลยอฮ�นัแลว่ เธอยัง อยางถิถิว่นัแลว่ ฉีนัคุดว่าคุนัหนัุมสำาว่คุว่รกลาไลตาม
่
้
้
่
ั
ั
�
ั
เป็นั “ลูกสำาว่ของมาเกา” และ “ลกสำะใภของอฮั�นั” คุว่ามฝีันัของตว่เอง ดงนัั�นัฉีนัจีงตดสำนัใจีแนั่ว่แนั่ทจีะ
�
ึ
ี
ู
ั
ู่
ิ
้
�
ู่
ี
อกดว่ย WeChat Moments ของเธอมีข้อคุว่ามว่า มาเรียนัทอฮั�นั”
่
ี
้
ั
ั
้
“ฉีนัมีสำองบ้านั : บานัแม่ตว่เองอยมาเกา บ้านัแม่สำามี หลงจีากสำาเร็จีการศึกษาระดบปริญญาโทในัปี 2556
่
ู
ั
ำ
�
ั
ั
ั
ิ
ู
ู่
้
ู
็
ิ
ี
ิ
ั
่
อย่อฮั�นั ท�งสำองแห่งงดงามเทา ๆ กนั ฉีนัตองปกป้อง ซู หว่าถิงกสำอบเข้าแผินักว่สำัญญว่ทยาของโรงพิยาบาล
้
รักษาไว่” ประชาชนัมหาว่ทยาลยอฮั�นั และกลายเป็นัแพิทย์ชาว่
ิ
ู่
ั
ู
ซู หว่าถิงเป็นัลกคุนัเดยว่ของคุรอบคุรัว่ สำาเรจี มาเกาเพิียงหนัึ�งเดยว่ในัโรงพิยาบาล ตอมาไดศึกษาตอ
่
ิ
�
็
ี
่
ี
ู
ำ
้
32
