Page 34 - 2025年1月《高棉》
P. 34

高棉视点|     B½t’manBiess





                              ្
                                                                             ្
                      ពងឹងកិច្ចសហប្តិបត្តិការបព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

                                                                                          ្
                          លើកកម្ពស់ "ឥទ្ធិពលឡានឆង-មគង្គ"



                               ក្នុងបព័ន្ធមតិសាធារណៈអន្តរជាតិ
                                           ្

                                                                                               ្
                    ដោយឯកឧត្តម កាវ អានមីង និពន្ធនាយកនរដ្ឋបាលភសាបរទសបទសចិន
                                                                                                  ្
                                                                                         ្
                                                                    ្
                                           加强媒体合作




                   提升国际舆论中的“澜湄影响力”



                                         ——中国外文局总编辑高岸明










                                                                                                  ិ
                                                                            ត
                                                                ដោម្សាគំងគដែ�លិ "�លិ់អាទិភា��លិ់ការអភីិវឌ្ឍឍ �ដោប្រគ្នាះ�ិភាកា
                                                                                                       ិ
                                                                             ំ
                                                                                            ់
                                                                 ដោ�យដោស៊ីី�ភា�គ្នា  ដែស៊ីីងរកភា�ជាកដែស៊ីតងនូិងប្របស៊ីទធភា�
                                                                                               ំ
                                                                 ខិះស៊ី់  ដោបកច់�នូិងម្លានូបរិ�បនូំ"  ខិិត្តខិជីំរីញ់ការអភីិវឌ្ឍឍ
                                                                          ំ
                                                                       �
                                                                               ត
                                                                               ិ
                                                                                       ិ
                                                                                                    ី
                                                                                       ា
                                                                 ដោស៊ី�កច់  រកាស៊ីនូភា�នូិងស៊ីរភា�កងត្តំបនូ់  ដោធិ�ឱ្យយកានូដែត្ត
                                                                      ិ
                                                                    ឋ
                                                                       ំ
                                                                                                          ់
                                                                                            ំ
                                                                                            ី
                                                                             ះ
                                                                                ់
                                                                         ូ
                                                                 ស៊ីជីដោប្រ�នូវការផ្លាស៊ីបតររវាងប្របជាជីនូ  នូិងប្របជាជីនូ  រកា
                                                                  �
                                                                  ី
                                                                                 ូ
                                                                                       ិ
                                                                 បានូនូវការអភីិវឌ្ឍឍកប្រម្សាិត្តខិះស៊ីដៃនូកច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តការឡានូឆ្នាង-
                                                                                    ់
                                                                     ូ
                                                                                                  ិ
                                                                                                  ត
                                                                 ដោម្សាគំងគ នូិងជីំរីញ់កច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តតិការឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងគឱ្យយ
                                                                              ិ
                                      �
                             �
                                                      នូ
                      ម្សា
                      ត
                        កាវ អា
                                     ដៃនូ
                             �
                  ឯកឧត្តម្សា កាវ អានូម្សាង នូ�នូធនាយកដៃនូរ�ឋបាលិភាសាបរដោទស៊ីប្របដោទស៊ីច់នូ
                              នូ
                                      រ
                             ង
                                                      ិ
                               ិ
                                               ដោទស៊ី
                                                 ប្រ
                  ឯកឧត្ត
                                          ភាសាបរ
                                 ធនាយក
                                         លិ
                           នូម្សា
                      ត
                                                      ិ
                               �នូ
                                       ឋបា
                               ិ
                                                  បដោទស៊ីច់
                                                                                                    ី
                                                                                          ត
                                                                                          ិ
                                                                              ិ
                                                                 កាយជាយនូតការកច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តការប្របដោភីទថ្មី�ដែ�លិម្លានូ
                                                                  ះ
                  中国外文局总编辑高岸明 云南国传中心 图
                  中国外文局总编辑高岸明 云南国传中心 图
                                                                                        ី
                                                                              ី
                                                                             ំ
                                                                   ះ
                                                                 កម្លាំងរស៊ី់រដោវ � កប�ត្តដោ�កំងអនូត្តំបនូ់។
                                                                                   ី
                                                                                                          ា
                                                                                 ា
                                                                                                ី
                                                                                               ំ
                                                                                                   ះ
                                                                                             ិ
                                                                                                     ់
                      ំ
                     ឆ្នាំ  ២០២៤  ដែ�លិដោទ�បដែត្តកនូះង�ត្តដោ�ដោនូះ  គំឺជាខិួប  បច់ំបីនូំដោនូះ  សានូភា�អនូតរជាត្តក�ងផ្លាស៊ីបតរ�ង
                                              ី
                                                                                                       ូ
                                                                       ី
                                                                  ះ
                                                                                                          �
                                                                                                    �
                                                                                 ិ
                                                                                               ់
                 គំប្រម្សាប  ១០  ឆ្នាំដៃនូការដោលិ�កដោឡ�ងគំំនូត្ត�តច់ដោ��ម្សាអ��កច់ំ-  ខាំង  នូិងម្លានូភា�ម្សានូប្របាក�ប្របជាកានូដែត្តដោប្រច់នូ  ដោ�យ
                                              ិ
                      ់
                              ំ
                                                          ិ
                                                    ត
                                                       ំ
                                                 ួ
                                                                          ះ
                                                                                               ំ
                                                      ់
                 ស៊ី�ប្របត្តិបត្តតិការឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងគ  នូិងខិួបគំប្រម្សាប  ៨  ឆ្នាំ ំ  ប្របដោទស៊ីទដោនូឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងគបានូ  នូិងក�ីង�ប្រងឹងសាម្សាគំ�- គ
                                                                                            ួ
                                                                         ិ
                                                                                                 ំ
                                                                                                        ់
                 ដៃនូការ�ក់ឱ្យយ�ំដោណរការនូវកច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តការឡានូឆ្នាង-  ភា� នូិងកច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តតិការ នូិង�ត្តដៃ�គ្នាដោ��ម្សាី�ទបទលិ ់
                                    ូ
                                      ិ
                                                 ិ
                               �
                                                 ត
                                                                         ័
                                                                                      ឹ
                                                                                  ិ
                                                                       ិ
                                                                                                          ួ
                 ដោម្សាគំងគ។  កំងរយៈដោ�លិ  ៨  ឆ្នាំកនូះងម្សាកដោនូះ  ប្របដោទស៊ីទដោនូះ  នូឹង�នូភីយ។  ដោនូះម្សានូប្រត្តម្សាដែត្តជាត្តប្រម្សាូវការដៃនូការទទលិ
                                       ំ
                         ី
                                                                               ៍
                                                                                      ់
                                                                                                 ះ
                                                                                         ់
                                                                                              ាី
                                                                                                        ាី
                                                    �
                                                  ី
                             គ
                                            ជ
                                           ់
                                               ូ
                 ឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងទាំង  ៦ បានូប្របកានូខាបនូវសារត្តឡានូឆ្នាង-  បានូ�លិប្របដោ�ជីនូរួម្សារបស៊ីប្រគំបភាគំ�បដោណាះដោទ  បដែនូតក ៏
                                              ់
          34
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39