Page 37 - 2025年1月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

អ្នកចមៀងកម្ពុជា
្

្
្
្វ
្
កិច្ចសហបតិបត្តិការឡានឆង-មគង្គនឹងមនអនាគតភ្លឺសាង
柬埔寨歌手：澜湄合作未来可期

本刊记者 沈燕 / 文

ី
ា
"ម្សាិត្តតភា�ឡានូឆ្នាង អនូត្តំបនូ់ទដោនូះដោម្សាគំងគ បានូ�ប្រងឹង បានូម្សានូីស៊ីស�ដោប្រច់នូបដោង្ហាះដោឡ�ងវ ិ ញ់។ ជា�ដោស៊ីស៊ី ឯកឧត្តម្សា
៏
�
ត
ិ
៌
ត
ី
ូ
៍
ឋ
ភា�ជាដៃ�គំ �លិ់ប្របដោ�ជីនូយឺនូយរ យរអដែងង ឥត្តគំណនា... ឈានូ លាង រ�ដោលិខាធិិការប្រកស៊ីួង�ត្តម្លានូកម្សាះជា បានូ
ី
័
ូ
ូ
ី
ះ
ី
ិ
�ងទដោនូះដោម្សាគំងគ ជាស៊ីម្សាីត្តិធិម្សាជាត្តស៊ីម្សាីរដែបប ម្លានូភាវៈច់ប្រម្សាះ ះ ដោកាត្តស៊ីរដោស៊ី�រ នូិងវាយត្តដៃម្សាះខិះស៊ីដោលិ�បទច់ដោប្រម្សាៀងដោនូះភាម្សាៗ
់
ត
ូ
់
់
ិ
រស៊ីដែបះកៗ ធិម្សាីជាត្តស៊ីបីរដែបប �លិ�លិប្របដោ�ជីនូរួម្សា- បនាប��វាប្រត្តូវបានូដោច់ញ់�ាយជា�ះវការ។
ត
៍
ា
់
ូ
ូ
ំ
ិ
�
�
ំ
ិ
គ្នា..."។ ដោនូះជាបទច់ដោប្រម្សាៀងដោប្រច់ៀងដោ�យអកច់ដោប្រម្សាៀងជីនូជាត្ត ិ អកច់ដោប្រម្សាៀងជីនូជាត្តដែខិរ នូងនូង នូិង ម្សានូ� បានូនូ�យ
ី
ំ
ំ
ី
ិ
ិ
ដែខិីរ នូ�ងនូ�ង នូិង ម្សានូំ� ដែ�លិបកដែប្រប��បទច់ដោប្រម្សាៀងច់នូ ដោ�កំង MV ដោនូះថា ដោយ�ងស៊ីងឹឹម្សាថា កច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តតិការ
ី
ី
គ
់
ះ
ឹ
�
"កតស៊ីងឹម្សា" នូិងជា�លិិត្តកម្សាីរបស៊ីម្សាជីឈម្សាណលិ�ស�ី�ាយ រវាងប្របដោទស៊ីទដោនូឡានូឆ្នាង-ដោម្សាគំងនូឹងកានូដែត្តម្លានូភា�
ឌ
់
ជីិត្តស៊ីំិទធ ដោ�យការផ្លាស៊ីបតររវាងយវជីនូកំងត្តំបនូ់កានូដែត្ត
ី
់
់
�
ះ
ី
អនូតរជាត្តច់ដោពាះត្តំបនូ់អាស៊ី�ខាងត្តីង នូិងអាដោគំំយ៍ ដោខិត្តត ូ ី
ិ
ំ
ូ
�
ម្លានូភា�ស៊ីជីដោប្រ� ដោ�យកម្សាីវ ិ ធិ� "ទដោនូះម្សាួយ ប្រគំួសារម្សាួយ"
ី
�
ំ
ា
ូ
ី
�
យណានូ។ ទនូកច់ដោប្រម្សាៀងដោនូះ បានូបង្ហាញ់�ការរំ�ឹងទក
ី
់
នូឹងអាច់ដោរៀបច់ំបានូកានូដែត្តលិអប្របដោស៊ី�រដោឡ�ង។ ស៊ីម្សាជីនូ�រ
ូ
ូ
ូ
ំ
ិ
នូិងការជីនូ�រ�លិអបវរច់ដោពាះកច់ំស៊ី�ប្របត្តិបត្តការឡានូឆ្នាង-
៏
ត
ិ
ំ
ម្សាិត្តភីកិទាំងអស៊ី់គ្នាម្សាក��ប្រគំបប្របដោទស៊ីកងត្តំបនូ់ ម្លានូអនាគំត្ត
ត
ំ
ត
់
ដោម្សាគំងគ។ ី
ី
ូ
ី
់
កានូដែត្តភីះឺសាង�ច់ដោឈាះដៃនូ
ី
ិ
់
"បទដោនូះម្លានូច់ង្ហាក��ដោរ៉ាះ នូិងអត្តានូ័យលិអ ខិើំ�ត្តជា
ី
បទច់ដោប្រម្សាៀងដោនូះ!
ប្រស៊ីឡាញ់ណាស៊ី់"! "តាម្សារយៈ MV ខិើអាច់ទទលិបានូ
ួ
ំ
់
ី
់
អារម្សាីណ�ងដោ�ញ់ដោលិញ់��ស៊ីប្រម្សាស៊ី�ប្រស៊ីស៊ីសាត្តដៃនូ
អ
ា
់
៏
៍
វាលិដែប្រស៊ី នូិងទ�ប្រកះងភីំដោ�ញ់របស៊ី់ប្របដោទស៊ីកម្សាះជា"។ បទ-
ំ
ី
ច់ដោប្រម្សាៀងដោនូះប្រត្តូវបានូ�ស�ី�ាយកំងទស៊ីសនាវ�ើ� "ដែខិីរ" នូិង
ី
ុ
តាម្សាគំណនូ�ដោ�ីស៊ីបករបស៊ី់ "Amazing Yunnan" ជាដោ��ម្សា
ី
ះ
ះ
ជា
ម្សា
ំ អ
អកច់ដោប្រម្សាៀងកម្សាជា នូងនូង � � ង
ំ
ៀងក
ច់ដោប្រម្សា
ក
ង
នូ
�
នូ
�
ី
ី
�
់
�
�
់
ួ
ដោ�យបានូទទលិនូវការដោកាត្តស៊ីរដោស៊ីរម្សានូ�ច់�ម្លាត្ត� � 柬埔寨歌手宁宁 供图
ិ
ូ
柬埔寨歌手宁宁 供图
៏
�
ី
ី
ត
�
ម្សានូស៊ីស�ដោប្រច់នូដោ�ប្របដោទស៊ីកម្សាជាតាម្សាបណាញ់អនូដោធិ- �
ះ
ី
ំ
ឹ
ិ
ដែណត្ត។ គំត្តប្រត្តម្សាដៃថ្មីទ� ២០ ដែខិម្សាករ៉ា ឆ្នាំ ២០២៥ បទ-
ៃ
ី
ច់ដោប្រម្សាៀងដោនូះប្រត្តូវបានូដោគំទស៊ីសនាជាង ២១ ម្សាឺនូ�ងដោ�ដោលិ�
ំ
�
ទ�័រដោ�ីស៊ីបក "Cambodia-China Family" ដោ�យប្រត្តូវ
ី
ុ
វ ិ វ ិ ម្លានូឯករ៉ាជីយកងរ៉ាជីធានូ�ភីំដោ�ញ់ ប្របដោទស៊ីកម្សាជា 话
រ៉ាជី
ក
ជា 话
ះ
ះ
ឯក
ម្លានូ
ម្សា
យ
ំ
ំដោ
រ៉ាជី
�
នូ
�ភី
ំ
ធា
ញ់
ប្រ
ង
ក
បដោទស៊ី
ំ
ំ
ី
ី
ី
ី
柬埔寨金边独立纪念碑 CFP 图
柬埔寨金边独立纪念碑 CFP 图
37
37
37