Page 8 - 2025年1月《湄公河》
P. 8
่
มองจีีนผ่านภาพ / 视觉
�
ู
่
ยนนานเปดสู่สังคมีโลกในช่วง 10 ปทผ่านมีา
ี
ิ
่
ี
ิ
ในัเดอนัมกราคุม 2558 และมกราคุม 2563 ประธานัาธิบดสำี จี�นัผิิงของ
云南开放这10年 จีนัไดเดนัทางมาเยือนัมณฑลยนันัานัสำองคุร�ง และไดกาหนัดให้ยนันัานั “มุงมั�นั
ื
ี
ำ
ั
ิ
ู
ี
ู
้
่
้
ิ
ื
ี
ี
�
้
�
ิ
ทจีะเป็นัพินัทสำาธิตในัการเสำรมสำรางคุว่ามสำามัคุคุของชนัชาต เป็นัผิูนัำาในัการ
�
้
ี
�
สำร้างอารยธรรมทางนัิเว่ศ และศูนัย์กลางการเชือมตอกบเอเชียใตและเอเชีย
้
ั
่
้
�
่
ั
ู
้
ิ
ตะว่นัออกเฉีียงใต” ซูึ�งทานัฯ ไดชีนัำาทศทางในัการพิฒนัาของมณฑลยนันัานั
ั
ั
ำ
ี
้
ู
�
ี
กำารคมน่าคมทำางรถไฟ ตลอดระยะเว่ลา 10 ปีทผิ่านัมา ยนันัานักาลงกาว่เข้าสำู่เว่ทโลกอย่างมั�นัใจียิ�ง
ขึ�นั พิร้อมท�งผิลกดนัการเปิดกว่างในัระดบสำูงอย่างแข็งขนั
ั
ั
ั
ั
้
ั
่
่
ี
้
ในัชว่ง 3 ปีทผิ่านัมา รถิไฟจีนั - ลาว่ไดขนัสำ่งสำนัคุารว่มกว่า 48.3
ิ
้
ี
�
ึ
ิ
ึ
้
�
่
ี
้
ั
ลานัตนั และจีานัว่นัประเภทสำินัคุาทขนัสำ่งเพิ�มข�นัถิงกว่า 3,000 ชนัิด
ำ
รองรับผิูโดยสำารในัแตละเดอนัเพิ�มข�นักว่า 1 ลานัคุนั
่
ึ
ิ
่
้
้
ื
ิ
เส�น่ทำางกำารบน่
ิ
ุ
ั
�
�
ี
ี
่
ั
ึ
ในัชว่ง 1 ปีทผิ่านัมา (จีนัถิงว่นัท 16 ตลาคุม 2567) บรษทจีนัจีาก
ี
ช่
�
ารเ
กำ
่
่
�
อมโยง
ิ
ู
ุ
้
ิ
ยนันัานัไดลงทนัในัการพิัฒนัาและบริหารสำนัามบนันัานัาชาตเสำียมราฐ - กำารเช่อมโยง
�
ำ
ั
องกอร์ในักมพิูชา ซู�งสำามารถิรองรับเทยว่บนัจีานัว่นั 14,700 เทยว่บนั และ
ั
ิ
ี
ิ
�
ึ
ี
โครงสร�างพิ่น่ฐาน่
้
ึ
รองรับผิู้โดยสำารไดมากถิง 1.32 ลานัคุนั โครงส ร� าง พิ่ � � น่ ฐา น่
้
่
กำารขน่ส่งระหวางประเทำศ
้ ด
้างตลอด 10
่
ึ
ก
่
้
่
ว่
ื
ุ
สำร
อ
จีนัถิงปัจีจีบนั โคุรงการตาง ๆ เชนั การเชอมตอทางรถิไฟมาตรฐานั ดว่ยการกอสำร้างตลอด 10
�
ยการ
่
่
ั
่
ี
ี
ข้ามพิรมแดนัระหว่างจีนั - เว่ยดนัาม ช่องทางรถิไฟจีนั - เมียนัมา และ ปีทผิ่านัมา ทาให้เกดช่องทาง
ี
�
า
ผิ
เ
ท
ช
่
ี
่องทาง
้
า
ิ
ด
นั
ำ
�
ก
ป
มา
ำ
ี
ห
ี
ท
ิ
ใ
�
่
ำ
้
ทางดว่นัจีนั - ลาว่ไดดาเนัินัการอย่างตอเนัือง
่
ี
้
้
การขนัสำงขามพิรมแดนัทมี
การ ข นั สำ ง ่ ่ ข า ม พิ ร มแ ด นั ท ี ี � � ม ี
าร
ส
กำารส่งเสริมความ ประ สำ ิท ธ ภา พิ และร ว่ ดเ ร ็ ็ ว่ ไ ด ้ ้ ก ่ ่ อ
กำ
่งเส
ร
ิมความ
ิ
ประสำิทธิภาพิและรว่ดเรว่ไดกอ
นั
ว่ขึ�
ี
ั
ั ต
อคอมเมิร์ซข�ามพิรมแดูน่ ตว่ขึ�นั
ล
ั
าง
่
ทำ
ว
ค
คลองติวทำางกำารคา
ั
่
า
ค
�
�
ติ
าร
อง
กำ
้
่
ิ
่
ึ
ตลาดการคุาระหว่างประเทศเพิ�มข�นัมากกว่า
ั
ุ
ปัจีจีบนั มณฑลยนันัานัไดเริ�มสำร้าง
ู
200 แห่ง ป ั จีจี ุ บ ั นั มณฑ ล ย ู นั นั า นั ไ ด ้ ้ เ ริ� ม สำร ้าง
้
ำ
์
ศูนัยกากบดูแล (นัิคุม) การคุาข้ามพิรมแดนั แพิลตฟอรมการเปิดเสำรีแบบคุรบว่งจีร ร
ั
ว่
แ
พิ
คุ
สำร
อ
์
รบ
การเ
จี
ีแบบ
ลตฟ
ม
ป
ดเ
ร
์
ิ
ง
แบบออฟไลนั์ 10 แห่ง
�
อมโยงใ
นัท
ชื
ุก
�
ม
นั
ม
ุ่
ต
�
ี
ี ท
การเ
�
งเ
ิ
นั
้
50,042 ทมุ่งเนั้นัการเชือมโยงในัทุกมิต ิ ิ
ี
์
สำร้างแพิลตฟอร์มบริการสำาธารณะอคุอมเมิรซู
ลานัเหรียญ
้
ข้ามพิรมแดนัในัระดบมณฑล 1 แห่ง
ั
สำหรัฐฯ
อตราการเตบโต
ั
ิ
�
ยอดูรวมกำารคา 25,829 7.6%
ลานัเหรียญ
้
ระหวางประเทำศ
่
สำหรัฐฯ
ของมณฑลยน่น่าน่
ู
ใน่รอบ 10 ปี
ปี 2556 ปี 2565
ยอดการชาระเงนัข้ามพิรมแดนัในัสำกุลเงนัหยว่นัสำะสำมเกนั
ิ
ำ
ิ
ิ
้
้
กว่า 7 แสำนัลานัหยว่นั คุรอบคุลุมทุกประเทศในัเอเชียใตและเอเชีย
่
เ
ว
น่
ุ
ี
น่
ี
ย
ม
ิ เ
ิ
ง
น่ทำ
ุ
ห
น่
ุ
้
�
ตะว่นัออกเฉีียงใตทมีคุว่ามสำัมพินัธ์ทางการทูตกบจีนั เงน่ทำน่หมุน่เวยน่
ั
ั
ั
ี
ี
ิ
ิ
ำ
จีดต�งช่องทางการชาระเงนัข้ามพิรมแดนัสำกุลเงนัหยว่นัในั 120 ประ- ในัชว่ง 10 ปีทผิ่านัมา การขยาย
ั
ั
่
ว่
ท
ใ
ี
นัช
มา การขยาย
า
่
นั
่
�
ี
ผิ
ี
�
ง 10
ป
�
เทศและพิืนัท ี �
ว่
ม
้เ
ด
ง
ว่นั
ตว่ของการใช้เงนัหยว่นัในัระดบภูมิ- ิ -
ั
ั
ั ต
บ
ั
ใ
ู
ิ
ภ
นั
หย
นั
ระ
ของการใ
ิ
ช
ุ
ยอดการลงทนัโดยตรงในัตางประเทศสำะสำม 15,006 ลานั (ณ เดอนั
่
ื
้
พิ
นัต
ุ
ท
คุ
และการลง
ภา
ภาคุและการลงทนัตางประเทศเพิ�ม
ุ
่
ิ�
่
ิ
ม
างประเทศเ
พิฤษภาคุม 2567)
่
อเ
ขึ�
ขึ�นัอย่างตอเนัือง
นั
นั
่
อ
�
ต
ย
่าง
อง
�
ื
�
�
ี
เข้าไปลงทนัในัตางประเทศและพิืนัท 64 แห่ง
ุ
่
08