Page 49 - 2025年1月《占芭》
P. 49
9exkrkvjko | 占芭阅读
澜湄OUTLOOK
ີ
ິ
ຸ
ຢຸຸນນານ ແມນແຂວງດຽວຂອງຈົ້ີນ ທມຊື້າຍແດນຕົດກັບ ຊື້ກຍູບັນດາແຂວງ(ເຂດ, ນະຄົ້ອນ)ຂອງຈົ້ີນໃນການເສມຂະ
່
ີ
່
້
ິ
່
ື
ພົາກເໜ່ອຂອງປະເທດລາວ, ທັງເປັນປະຕົູທາງບົກທໍາອດ ຫຍາຍທາແຮັງທາງດານທຕົ້ງ ແລະ ຊື້ັບພົະຍາກອນຂອງ
່
້
ີ
ທລາວຕົອງຜູ້ານເພົອເຂ້າໄປຫາຈົ້ີນ ແລະ ເປັນປະຕົູທໍາອດ ຕົົນໃນການຮັວມມກັບຝ່າຍລາວໂດຍເສມຂະຫຍາຍທາແຮັງ
ື
່
່
ິ
່
່
່
່
້
ໍ
່
ທຈົ້ີນຕົອງຜູ້ານເຂ້າມາຫາລາວກຄົ້ປະເທດໃນອາຊື້ຽນ ແລະ ຂອງກັນ ແລະ ກັນ, ສ່ງເສມ ແລະ ຊື້ວຍເຫອເຊື້່ງກັນ ແລະ ກັນ;
ື
ີ
ຼ
ື
້
່
່
ື
ິ
ອາຊື້ີໃຕົ. ລັດຖະບານລາວໃຫຄົ້ວາມສໍາຄົ້ັນເປັນພົເສດເນ່ອງ ຖືເອົາການຮັວມມແມນ້າຂອງ-ແມນ້າລານຊື້າງ, ງານວາງສະ
້
້
່
່
້
້
່
ື
່
ູ
ຶ
ຈົ້າກຈົ້ີນແມນປະເທດໃຫຍອັນດັບ1 ທເຂ້າມາລົງທນຢຸລາວ ແດງອາຊື້ຽນ-ຈົ້ີນ ແລະ ກົນໄກການຮັວມມບັນດາແຂວງພົາກ
່
່
່
່
ື
່
ຸ
ີ
ແລະ ເປັນຄົູ້ຄົ້າທໃຫຍອັນດັບທ 2 ຂອງລາວ. ເໜ່ອລາວກັບແຂວງຢຸຸນນານຂອງຈົ້ີນແນໃສຊື້ກຍູໃຫແຂວງ
່ ້
່
້
້
່
ອງຕົາມຂມູນຈົ້າກກະຊື້ວງແຜູ້ນການ ແລະ ການລົງທນ ຢຸຸນນານ, ຫໜ່ານ, ກວາງຕົ່ງ, ເຂດກວາງຊື້ີ, ແລະ ແຂວງ-
ີ
ຶ
ູ
້
ື
ຸ
ຶ
່
ູ
ຂອງລາວ ໃຫຮັວາ: ການລົງທນຂອງນັກລົງທນຈົ້າກຈົ້ີນຢຸ ູ ່ ເຂດອນໆຂອງຈົ້ີນ ໃຫເປັນຈົ້ດສຸມໃນການຮັວມມກັບລາວ.
ຶ
່
້ ້ ່
້
້
້
ລາວ ແມນມາຈົ້າກຫລາຍພົາກສວນ, ແຕົໃນນ້ນສະເພົາະ ເວາລວມແລວ, ສາມາດເວາໄດວາແຂວງຢຸຸນນານຂອງ
່
່
້ ່
້
່
ນັກທຸລະກິດຈົ້າກແຂວງຢຸຸນນານ ມາຮັອດປີ 2023 ມເກືອບ ຈົ້ີນແມນປະສົບຜູ້ົນສໍາເລັດຢຸາງໃຫຍຫລວງໃນການເປີດປະ
ີ
່
່
່
ູ
ິ
ູ
່
ຶ
ໍ
ູ
300 ບລສັດ ຈົ້າກແຂວງຢຸຸນນານ ທເຂ້າມາລົງທນຢຸລາວ, ຕົສພົາຍນອກໃນລະດັບສູງ, ລວມທັງການຈົ້ັດຕົ້ງແຜູ້ນຍຸດ
່
່
່
ມູນຄົ້າການລົງທນ 4,24 ຕົໂດລາສະຫະລັດ. ນອກຈົ້າກນ້ ທະສາດສາງໃຫຢຸຸນນານກາຍເປັນແຂວງທສໍາຄົ້ັນໃນການ
້
ຶ
່
້
້
ື
ການຮັວມດານການຄົ້າລະຫວາງລາວ-ຈົ້ີນສວນໃຫຍແມນ ເຊື້່ອມໂຍງລະຫວາງຈົ້ີນກັບອາຊື້ຽນ ແລະ ອາຊື້ີໃຕົ, ຜູ້ົນສໍາ
້
່
່
່
້
່
່
່
້
້
ັ
ຮັູບແບບການຄົ້າຊື້າຍແດນ(ໂດຍສະເພົາະ ລາວ-ຢຸຸນນານ) ເລັດດັ່ກາວເປັນການຢຸງຢຸືນໃຫເຫນຢຸາງຈົ້ະແຈົ້ງວາ ໂຊື້ກຊື້າ
້ ່
້
້
່
່
ິ
ັ
ີ
ີ
ຊື້່ງປະຕົບັດພົາຍໃຕົຂອບສັນຍາການຄົ້າເສລອາຊື້ຽນ-ຈົ້ີນ, ຕົາມວນມະນຸດມທັງການແບງປນຄົ້ວາມຜູ້າສຸກ ແລະ ຄົ້ວາມ
້
່
້
ີ
ສັນຍາການຄົ້າອາຊື້ີ-ປາຊື້ີຟກ, ສັນຍາ RCEP . ມູນຄົ້າການ ທຸກນໍາກັນ, ບັນດາປະເທດ ມຜູ້ົນປະໂຫຍດຕົດພົັນກັນຢຸາງ
ິ
ິ
່
່
້
ຄົ້າລະຫວາງແຂວງຢຸຸນນານ ແລະ ລາວເພົມຂ້ນທຸກປີໂດຍ ແໜ່ນແຟນເພົາະຜູ້ົນສໍາເລັດທໄດມາບພົຽງແຕົເຮັັດໃຫການ
່
່
່
່
້
້
້
້
້
່
້
ສະເພົາະນັບແຕົເປີດນໍາໃຊື້ເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-ຈົ້ີນເປັນ ພົັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົ້ົມຂອງແຂວງຢຸຸນນານນັບມດ ີ
່
້
ໍ
ຕົນມາໄດປະກອບສວນສາຄົ້ນເຮັັດໃຫມນຄົ້າການຄົ້າຂອງ ຂ້ນແບບກາວກະໂດດ ຍັງປະກອບສວນສໍາຄົ້ັນເຮັັດໃຫເສດ
ູ
້
ັ
່
້
້
້
້
້
່
່
່
ສອງຝ່າຍເພົມຂ້ນແບບກາວກະໂດດ. ຄົ້ຽງຄົູ້ກັນນ້ ແຂວງ ຖະກິດ-ສັງຄົ້ົມຂອງບັນດາປະເທດທຮັວມມກັບແຂວງຢຸຸນ
ື
່
້
່
່
່
ຸ
່
ີ
ຢຸນນານຍັງປະກອບສວນສໍາຄົ້ັນໃນການຊື້ວຍກສາງຊື້ັບພົະ ນານ, ໃນນ້ນລວມທັງປະເທດລາວນັບມດຂ້ນ. ໃນນາມທຂາ ້
່
້
່
້
່
ຍາກອນມະນຸດໃຫແກລາວເພົາະບັນດາສະຖາບັນການສກ ພົະເຈົ້້າໄດສກສາຂມູນເພົອຂຽນບົດຄົ້ວາມນ້ມຄົ້ວາມເຊື້່ອ
ຶ
ີ
ຶ
່
້
້
່
້
່
ຶ
່
ສາໃນແຂວງຢຸຸນນານໄດຮັັບນັກສກສາລາວໄປຮັຽນຕົ, ລວມ ໝ້ນທສຸດວາ: ຜູ້ົນປະໂຫຍດທໄດຮັັບຈົ້າກການເປີດປະຕົູສ ູ ່
່
້
່
້
ເຖິງຮັັບເອົາພົະນັກງານ-ລັດຖະກອນຂອງລາວໄປຍົກລະ ພົາຍນອກໃນລະດັບສູງຂອງແຂວງຢຸຸນນານຈົ້ະບຢຸຸດຢຸພົຽງ
ູ
່
່
່
ດັບໄລຍະສ້ນ ແລະ ຍາວຈົ້ໍານວນຫລາຍໃນແຕົລະປີ. ເທານ້ ແຕົຈົ້ະນັບມເພົມຂ້ນໃນຕົໜ່າ ແລະ ແຂວງຢຸຸນນານ
້
່
່
້
່
່
ໃນແຜູ້ນແມບົດວາດວຍການສາງຄົູ້ຮັວມຊື້າຕົາກໍາລາວ- ຈົ້ະປະກອບສວນສໍາຄົ້ັນເຮັັດໃຫຈົ້ີນປະສົບຜູ້ົນສໍາເລັດຢຸາງ
່
້
່ ່
້
່
່
່
້
ິ
ຈົ້ີນ ລະຫວາງ ພົັກປະຊື້າຊື້ົນ ປະຕົວັດ ລາວ ກັບ ພົັກກອມມ ູ ຍ່ງໃຫຍໃນການສາງປະຊື້າຄົ້ົມຮັວມຊື້າຕົາກາມວນມະນຸດ
ໍ
່
່
້
່
ນິດຈົ້ີນ(ປີ2024-2028)ໄດກໍານົດແຈົ້ງເປ້າໝາຍການຮັວມ ໂລກ.
້
້
່
່
ື
ມໃນຕົໜ່າ, ໃນນ້ໜ່ງໃນຫລາຍວຽກງານສໍາຄົ້ັນແມນຝ່າຍຈົ້ີນ 本刊记者 覃雪丹/编译
່
່
່
້
47
