Page 66 - 2025年2月《高棉》

编读往来｜ TMnak;TMngCamYymitþGñkGan

队协作。这个团队通常包括软件工程师、硬件工程师、飞行操
作员、安全专家、视觉设计师以及后勤支持人员等。正是高效
ៃ
សំបុតមកពីមិត្តអ្នកអាន
合作的专业队伍，才使得看似梦幻般的“空中舞蹈”成为现实。
读者反馈
ូ
ដោ�វ ី ៖ ជីប្រមាបូសួរ ចានូ់ណា! ការសដែម្លឹិងរបូស់យនូិដោហា�ប្រត្តិនូ
៌
ា
៉ុ
គំ�ចជាំការបូងាញពនូឹឺដោភីឹើងព�ដោ�ដោ�ើដោម្លឹឃុំនាដោព�យបូ បូដែនូិ
ឺ
ូ
់
本刊记者 李吒 / 整理
ិ
ំ
៉
ដោ�ពីដោប្រកាយការសដែម្លឹងដោនូ�គំឺជាំការដោរៀបូចដែផ្ទះនូការយ៉ាងយកច�ត្តិ- ិ
ុ
ី
�ក�ក់ នូ�ងមានូជីំនូួយពបូដោចចកវ � �ា��ាស់។ សរបូម្លឹក ដោនូ�គំជាំ
ឺ
៏
ុ
兴占娜：黛薇你好，我是兴占娜，来自柬埔寨。随着科学
"ការបូងាញពនូឹឺដោភីឹើងព�ដោ�យមាសីនូរ៉ាបូពានូ់" ដែ��ប្រគំបូប្រគំង
់
ុ
៉
ា
៌
់
技术的迅猛发展，越来越多的领域开始利用科技创新产品，例
ុ
ដោ�យកំពយ�័រយ៉ាង�ាត្តិ�ានូ់។ យនូិដោហា�ប្រត្តិនូនូម្លឹួយៗ ដោប្របូៀបូ�ច-
ូ
ី
�
ូ
៉
ូ
如在重要节日或文化旅游活动中，我们常常能欣赏到令人惊叹
ជាំពនូឹឺត្តិចដែ��កពងដោហា�ដោហ៊ូើរ ដែ��បូពាក់ដោ�យប្របូពនូក�ត្តិ ់
ំ
ធ
ូ
័
ំ
ំ
ុ
的大型无人机表演。能否请你介绍一下，这些无人机是如何进
�តាំង នូ�ងដោប្រគំឿង�ំនាក�នូងកប្រម្លឹ�ត្តិ�ាស់។ ម្លឹនូដោព�សដែម្លឹិង អុក
ុ
់
ី
ំ
行表演的呢？
ច
បូដោចកដោ�សដែ��មានូជីំនាញវ � ជាំជីីវ�ដោប្របូប្របាស់កម្លឹះវ � ធិីដែ��បានូ
ើ
ើ
ះ
ំ
ដោហ៊ូង ចានូ់ណា៖ ជីប្រមាបូសួរ ដោ�វ ី �ំដោ�� ដោហ៊ូង ចានូ់ណា
ុ
ើ
៉
រចនាយ៉ាងព�ដោសស ដោ�ើម្លឹូីបូដោងើត្តិរបូភាព ឬច�នាដែ��ពួកដោគំចង ់
ូ
ម្លឹកពីប្របូដោ�សកម្លឹាជាំ។ ជាំម្លឹួយនូ�ងការអភី�វឌ្ឍឍវ � �ាសាស្ត្សិ នូ�ង
ុ
បូងាញ ដោហ៊ូើយបូដែបូឹងគំំនូ�ត្តិដៃចុគំំនូ�ត្តិទាំងដោនូ�ដោ�ជាំគំនូឹងដោហា�ដោហ៊ូើរ
ំ
ា
ច
់
័
់
់
៉
ិ
ុ
បូដោចកវ � �ាយ៉ាងឆ្នាបូរហ៊ូស វ � ស័យកានូដែត្តិដោប្រចើនូកពងចាបូដោផ្ទះើម្លឹ
ំ
ចាស់លាស��់យនូិដោហា�ប្រត្តិនូរ៉ាបូរយ ឬរ៉ាបូពានូដោប្រគំឿង។
ូ
់
់
់
់
ើ
ំ
ដោប្របូប្របាសបូដោចកវ � �ាដោ�ើម្លឹូីបូដោងើត្តិផ្ទះ��ត្តិផ្ទះ� ជាំព�ដោសសកងអឡូង-
ើ
ុ
ច
់
ុ
ុ
ុ
យនូិដោហា�ប្រត្តិនូទាំងអស់ដែ��ច�រួម្លឹកងការសដែម្លឹិង ប្រត្តិូវបានូ
ូ
ូ
ុ
៌
ំ
ដោព�ព�ធិបូ�យសខ្លានូ់ៗ ឬសកម្លឹះភាពវបូូធិម្លឹ នូ�ងដោ�សចរ�
ុ
៍
ី
ភាបូដោ�កពយ�័រប្រគំបូប្រគំងកណា�តាម្លឹរយ�បូណាញឥត្តិដែ�ស។
់
ិ
ំ
ើ
់
ិ
ុ
ូ
ពួកដោយើងដែត្តិងដែត្តិអាចគំយគំនូ់ការសដែម្លឹងយនូិដោហា�ប្រត្តិនូខ្លាត្តិធិ� ៏
ំ
ុ
ិ
ូ
ុ
កំពយ�័រដោនូ�ដោ�ើរត្តិជាំ "អុក��កនាំ" ដោ�យដែ�នាំយនូិដោហា�ប្រត្តិនូ
ូ
ួ
ូ
់
អសារយ។ សម្លឹអុកដែ�នាំប្របាបូពួកដោយើងពីរដោបូៀបូដែ��យនូិដោហា�
ច
ូ
នូម្លឹួយៗពីដោព�ដោវលាដែ��ប្រត្តិូវដោហា� �តាំងដែ��ប្រត្តិូវដោហា�ដោ�
ី
ី
ើ
ប្រត្តិនូទាំងដោនូ��ំដោ�រការបានូដោ�?
ូ
�
ី
ើ
ា
ា
�
៌
ឹ
ឹ
ើ
នូងពនូឺដោភីងព�ដែ��ប្រត្តិូវបូងាញ។ �ីត្តិូត្តិដែត្តិដោម្លឹ�ពខ្លាងដោប្រ�
ំ
ុ
់
ូ
ូ
黛薇：你好，占娜！无人机表演确实就像夜空中的灯光秀， ដោ� យនូិដោហា�ប្រត្តិនូទាំងដោនូ�ហាក�ចជាំកពងដោហា�ដោហ៊ូើរប្រសបូគ្នា ុ
ុ
ូ
ី
ធ
៉ុ
其背后也蕴含着精心策划与高科技的支持。简而言之，这是一 ក៏ដោ�យ បូដែនូិតាម្លឹព�ត្តិដោ� យនូិដោហា�ប្រត្តិនូនូម្លឹួយៗស�ដែត្តិមានូ
场由计算机精密指挥的“千机共舞”。每架无人机就像一个会 "ដែផ្ទះនូ�នាំផ្ទះវ" ផ្ទា��នូ។ ដោ�ើម្លឹូធានាថ្នាការសដែម្លឹងដោនូ�គ្នានូកហ៊ូស
ឹ
ី
ុ
ី
់
ំ
ឹ
ះ
ះ
ិ
ូ
ួ
飞的小光点，它们配备了先进的定位系统和通信模块。在表演 ដោកត្តិដោឡូើង ម្លឹនូដោព�សដែម្លឹិងជាំកដែសង ដោគំបានូដោធិាើដោត្តិសិសាក�ូង
ិ
ើ
ុ
់
之前，专业的技术人员会使用专门设计的软件构思想要呈现的
៉
ជាំដោប្រចើនូ�ង នូ�ងប្រត្តិត្តិព�នូ�ត្តិយដោម្លឹ�ហានូ�ភីយដៃនូការបូ��ងី�ចឬបូញ្ជា ា
័
ួ
ើ
画面或动画，并将这些创意转化为数百甚至数千架无人机各自
ី
ឹ
ដៃនូពនូឺដោភីង។ ដោ�ើសពដោនូ� ដោ��តាំងសដែម្លឹងក៏បានូដោរៀបូចំយនូិដោហា�
ើ
ឹ
ី
ិ
精确的飞行轨迹。
៍
់
ា
ំ
ូ
ប្រត្តិនូបូរុង ដោ�ើម្លឹូីជីំនូួសឧបូករ�ដែ��មានូបូញ្ជាបានូទានូដោព�-
所有参与表演的无人机都会通过无线网络连接至一台中央
ដោវលា។
控制计算机上，这台电脑充当了“总导演”的角色，指示每一
ិ
ូ
ួ
ការសដែម្លឹងយនូិដោហា�ប្រត្តិនូដែ�����បានូដោជាំគំជី័យត្តិប្រម្លឹូវឱ្យយ
架无人机何时起飞、前往哪个位置以及展示何种颜色的灯光。
ុ
មានូការសហ៊ូការពប្រកម្លឹអុកជីំនាញជាំដោប្រចើនូ។ ប្រកម្លឹដោនូ�ជាំធិម្លឹះតា
ុ
ី
虽然从外观上看，这些无人机似乎是同步飞行的，但实际上，
ា
ិ
ា
ុ
ុ
រួម្លឹមានូវ � សករដែផ្ទះក Software វ � សករដែផ្ទះក Hardware ប្របូត្តិ�បូត្តិ�ករ
每架无人机都有自己的“导航地图”。为了确保表演万无一失，
ុ
ូ
ុ
在正式演出前会进行多次模拟测试，以检查是否存在碰撞风险 ដោហា�ដោហ៊ូើរ អុកជីំនាញសវត្តិា�ភាព អុករចនារបូភាព នូ�ងបូគំី��ក
ិ
或灯光故障。此外，现场还会准备备用无人机，以便及时替换 ជីំនូួយដែផ្ទះកខ្លាងដោប្រកាយជាំដោ�ើម្លឹ។ ដោនូ�ជាំក�ចចសហ៊ូប្របូត្តិ�បូត្តិ�ការ
ុ
出现故障的设备。 ប្របូកបូដោ�យប្របូស��ធភាពដៃនូប្រកម្លឹវ � ជាំជីីវ� ដោ�បូដោធិឱ្យយ "ការរ៉ាំដោ� ើ
ុ
ើ
ើ
ើ
ា
一场成功的无人机表演离不开一支由多专业人员组成的团 អាកាស" ដែ��ហាក�ចជាំសបូនូកាយជាំការព�ត្តិ។
់
�
ឹ
ូ
ុ
66