Page 28 - 湄公河2025-02送印刷
P. 28

พล้ังท� � ีม่งสูความ่กั้าวห้น้า า ้  / 向上的力量
                ่
                    ม่กั
                ง
                ุ
                ส
                 ่
                 ู
                 ่
                 ควา
                      ้
                       ห้น
           พล้ังท
               ม่
               ี
                ่
                      าว
                ุ
                           / 向上的力量











                                         ื
                                     ้
           ณ  เยา ว่ ราช ก ร ุ ุ งเท พิ มหา นัคุ ร ประเทศไทย คุนัท ้ อง ถิ นั ิ ิ�  เ ล ื อก ซูื � � อของตกแ ต ่ งเทศกาลต ร ุ ุ ษจี นัป ี มะเ สำ ็ง
           ณ  เยาว่ราช กรงเทพิมหานัคุร ประเทศไทยคุนัทองถิ�นัเลอกซูือของตกแตงเทศกาลตรษจีนัปีมะเสำ็ง
                                                          ี
                                                  ่
                                                          ี
           在泰国曼谷唐人街,当地居民选购蛇年春节装饰品 新华社 图
           在泰国曼谷唐人街,当地居民选购蛇年春节装饰品 新华社 图
                                                                          ี
                                                                    ่
                                                                 ้
                                                                                        ี
                                                                                                         ่
                                                                                              ่
                                                                                            ่
                                          ำ
                                        ั
                             ็
                                              ่
                                                  ่
                                                 �
                                                 ี
           ทผิ่านัมา มิตรภาพิกแนั่นัแฟ้้นัดงคุากลาว่ทว่า “ไทย -   ไดแก ไทย จีนั และลาว่ ไม่เพิยงแตสำงเสำริมคุว่ามรว่มมือ
             ี
             �
                                                                                    ่
                     ั
            ี
                                                                             ่
                                                   ำ
                                                                          ิ
                                                 ้
           จีนั พินั้องกนั”  มาโดยตลอด แม่นัำาโขงมีตนักาเนัิดในั  ทางเศรษฐกจีเทานัั�นั แตยังทาให้เกดการหลอมรว่มทาง
                                                                                        ำ
                                                                                             ิ
                ี
                �
                                                   ้
                                                     ิ
                           �
                                      ั
                                         ี
                           ื
                                                                                     �
                                                                                     ี
                                                                                                   ี
                                                                                                ั
                                                                                            ่
                                                                ั
                                                        ่
           ประเทศจีนัและเชอมโยงไทยกบจีนัอย่างใกลชด ชว่ย        ว่ฒนัธรรมในัการแลกเปลยนัระหว่างกนัอกดว่ย ในัดานั
                                                                                                     ้
                                                                                                            ้
                    ี
                                                ้
                                        ิ
                                                                                                  ี
                                                         ั
                           ี
                           �
                                                                     ่
                                                                                �
                                                                                                             ิ
                                                                                ื
           สำงเสำริมการแลกเปลยนัทางเศรษฐกจีและการคุา ในัปัจีจีบนั  คุว่ามรว่มมือของสำอมว่ลชนั ไทยและจีนัคุว่รสำ่งเสำรม
             ่
                                                        ุ
                                 ี
                                                                                         ่
                                                                               �
                                 �
                                          ึ
                                                                     ่
                                                                               ื
                                       ่
                                                                                 ุ
                                             ั
                                                  ้
                                                                                                             ั
             ั
           ท�งสำองฝั่่ายมีการแลกเปลยนัอยางคุกคุกในัดานัการคุา  คุว่ามรว่มมือของสำอยคุใหม่ เชนั การรายงานัข่าว่รว่มกนั
                                                         ้
                                                                                                         ่
                                                                                          ่
                ่
                     ี
                     �
                                                        ้
           การทองเทยว่ และการศึกษา ฯลฯ โดยเฉีพิาะในัดานั       และร่ว่มกนัทาโคุรงการคุว่ามรว่มมือและแลกเปลยนั
                                                                           ำ
                                                                        ั
                                                                                                           �
                                                                                                           ี
                                                                                    ั
                                                                    ั
                                             ่
                                                                                                          ั
           ว่ฒนัธรรม ไทยและจีนัมีว่ฒนัธรรมทเกาแกและมีเอกลกษณ ์  ทางว่ฒนัธรรมเพิือกระชบคุว่ามสำัมพินัธ์ระหว่างท�งสำอง
                            ี
                                                      ั
                                                                              �
                                          ่
                               ั
                                                                                               ั
                                        �
            ั
                                                                                                      ่
                                        ี
                                        ่
                                           ั
                                               ่
                                                                                          ้
                                                                                                      ี
                                  ่
                              ี
                                                                                                      �
           ชัดเจีนั โดยไทยและจีนัมีคุานัิยมรว่มกนั เชนั การเคุารพิ  ประเทศให้แนั่นัแฟ้้นัยิ�งขึ�นั สำรางประชาคุมทมีอนัาคุต
                                                                                                    �
                                                                ่
                                                         ั
                                                                                                           ิ
                                                                          ้
                                                                    ั
               ั
             ึ
                                                                       ี
           ซู�งกนัและกนั การเคุารพิคุรบาอาจีารย์และให้คุว่ามสำาคุญ  รว่มกนัทใกลชิดยิ�งขึ�นัและสำรางสำะพิานัเชือมโยงจีตใจี
                                                                       �
                                                                                         ้
                     ั
                                                       ำ
                                  ู
           ดานัการศึกษา ว่ฒนัธรรมเกาแกของท�งสำองประเทศได   ้   ของประชาชนัแตละประเทศ
                                    ่
                                       ่
                                                                              ่
                                            ั
             ้
                         ั
                                   ้
                                 ้
                                                                                                          ุ
                                                                                                             ิ
                              ้
             �
                                                        ั
                                       ั
                                                                                ี
           เชือมโยงประชาชนัเขาไว่ดว่ยกนัและมีบทบาทสำำาคุญ         นัายศิษภว่ชร ชว่รัตนัพิร นัายกสำมาคุมไทยธรกจี
                                                                           ิ
                                                                            ั
                                                                    ่
                                                                                                         ี
                           ั
                       ั
                                                                        ี
                                                                                                            �
           ในัคุว่ามสำัมพินัธ์อนัมั�นัคุงระหว่างท�งสำองประเทศ โดย  การทองเทยว่กลาว่ว่า จีานัว่นันัักทองเทยว่ชาว่จีนัทมา
                                                                                                            ี
                                                                              ่
                                          ั
                                       ่
                                                                                 ่
                                                                                    ำ
                                                                                             ่
                                                                                                  ี
                                                                        �
                                                                                                  �
                                                                 ื
                                                                                                  ้
                                                                                                         ึ
                                      ุ
                                                         ี
                   ้
           มีแม่นัำาลานัชาง - แม่โขงเป็นัจีดเชือมโยง ไทยและจีนั  เยอนัประเทศไทยในัปี 2562 ทะลุ 11 ลานัคุนัซู�งมาก
                                         �
                       ้
           จีะกาว่ไปสำู่ว่นัพิรงนัีทดกว่าดว่ยกนัอย่างแนั่นัอนั  เป็นัประว่ตการณ์ และชว่ยสำงเสำริมการพิัฒนัาเศรษฐกจี
                              ี
                                        ั
                                  ่
                              �
                                    ้
                          ่
                          ุ
                               ี
                                                                                       ่
                      ั
                                                                                   ่
                                                                         ิ
                                                                                                             ิ
                             �
                                                                       ั
               ้
               ดร.ประทป ชว่ยเกด นัักว่จียจีากสำถิาบนัคุลงสำมอง  ของประเทศไทยอยางมาก ไทยมีคุว่ามสำมพินัธ์ใกลชิด
                                                    ั
                                                                                                            ้
                                                                                                     ั
                                      ั
                          ่
                                                                                ่
                               ิ
                                    ิ
                       ี
                                                                                                  ั
                                                ั
                                                                                                           ิ
                                                                                 ิ
                                                                                         �
                      ิ
                                                                ั
                                                                                    ั
                             ่
           เอเชยแปซูฟ้กเชือว่า ไทยและจีนัมีศักยภาพิอย่างมาก    กบจีนั อาหารไทย ทว่ทศนั์ทสำว่ยงาม และการบรการ
               ี
                          �
                     ิ
                                                                                         ี
                                                                   ี
                                       ี
                                                                 ี
           ในัการรว่มมือในัหลากหลายสำาขา สำือมีบทบาทสำำาคุญ    ทมีคุุณภาพิสำงเป็นัทชนัชอบของนัักทองเทยว่ชาว่จีนั
                                                                 �
                                                                                                             ี
                                                                                                     ี
                                                                                                     �
                  ่
                                           �
                                                                           ู
                                                                                                 ่
                                                                                   ื
                                                                                   �
                                                         ั
                                                                                 ี
                                                                                 �
                                 ่
                                                                                                �
           ในัการแลกเปลยนัระหว่างประชาชนัและว่ฒนัธรรม          หนั่ว่ยงานัการทองเทยว่ของไทยและสำือมว่ลชนัทเกยว่
                                                                                                          ี
                                                                                                          �
                         ี
                         �
                                                                                  �
                                                                             ่
                                                  ั
                                                                                                            ี
                                                                                                            �
                                                                                  ี
                  ี
                                               ้
                                  �
                                                                                                   ้
                      ้
                                                                ้
                                                                        ำ
                                  ี
                                                                                                ่
           ไทย - จีนั ไดว่างรากฐานัทมั�นัคุงในัการสำรางประชาคุม  ของคุว่รทางานัรว่มกนัเพิอให้มั�นัใจีว่าขอมูลข่าว่สำาร
                                                                                  ั
                                                                                      �
                                                                                      ื
                                                                              ่
           ทมีอนัาคุตรว่มกนัระหว่างไทยกบจีนั โดยเฉีพิาะเสำนัทาง  ตาง ๆ มีคุว่ามถิูกตองและเชือถิอได ้
                         ั
                      ่
                                                                                       �
                                                                                          ื
             �
                                                                               ้
                                         ี
                                      ั
             ี
                                                                ่
                                                      ้
                               ่
                                          ี
                                                                                                             ่
                                          �
                                                                     ั
                                            �
                                                                                                            ี
                                            ื
                                                                                                         ้
                 ึ
                               �
                               ื
                                       ั
           รถิไฟ้ซู�งเป็นัโคุรงสำร้างพินัฐานัสำาคุญทเชอมโยง 3 ประเทศ  หลงจีากการดาเนัินัการตามนัโยบายยกเว่นัว่ซูา
                                     ำ
                                                                               ำ
          28
          28
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33