Page 40 - 2025年4月《高棉》
P. 40

B½t’manBiess
           高棉视点|
           高棉视点|     B½t’manBiess
                                                                                现在
           រឿងបចុប្បនុកាល
                   ុ


                                                     ់
                        ផ្សពីផ្សាយភាពស្សសាា្ត

                                       ់
                             ទៅកានពភិពលោក
                                          ិ
                         把美好传向全世界
























                                                                                                ហា
                                                                                               យ
                                                                                          ខាង ��យហាង
                                                                                          ខាង
                                                                                             ��
                                                                                                 ើ
                                                                                                  ង
                                                                                                 ើ
                                                                                          康惠芳 CFP 图
                                                                                          康惠芳 CFP 图
                                                                     ា
                                                                                             ា
                                                                                                      ា
                               ា
                                                                                                        ់
                                                                                       �
                     ជាដោរៀងរាល្បី់ឆ្នាំ  ទ�ត្រូកុងឆ្នាវច្បាវ  កាងដោខតំកាងតំង  ប៉ានូ  ៥០ ឆ្នាំម្មកដោ�ើយ។ "ដោ�អាយ ១៨ ឆ្នាំ ជាងដោ�រប៉ាកឈតំ
                                                                                                          �
                                                 ត
                                                   ើ
                                         ូ
                                                      �
                                            �
                                                                             ូ
                 ផល្បីតំរាូប្បអាពា�ពីិពា�ជាង ២០ លានូរាូប្ប ស្តែ�ល្បីកាងដោនាះ  អាពា�ពីិពា�រប្ប�ងស នូិងនាគំកាងទ�ត្រូកុងឆ្នាវច្បាវ សិទស្តែតំ
                                   ៍
                                                                       ៍
                                                                            ៍
                                                                                                          ធ
                    ិ
                                                                                                     ូ
                                                                                                        �
                              ៍
                                                                                          �
                                                       �
                                                       ើ
                                                           �
                 ជាង  ៩០%  ត្រូតំូវប៉ានូនាំដោច្បាញ។  ចាប្បដោផតើម្មពីប៉ាកកាងតំង   ខតំខដោ�ើម្មបច្បា�ម្មត្រូគំស្ថារ  នូិងរកត្រូប៉ាកច្បាណ្ឌល្បី"។  កនូត្រូសិ�
                                              ់
                                                  �
                                                                                                ូ
                                                                                              ំ
                                                      ់
                                                    ា
                                                                          ិ
                                                                         �
                                                                            ច
                                                                                ួ
                                                                            ឹ
                                                                                             ់
                                                                     ំ
                                                                                                        ូ
                                                                  ិ
                                                                   �
                                                                                         ើ
                                                                        ់
                                                                                                   ឺ
                                                                                               ម
                                                                                                   �
                 ឧសិា�កម្មម�ត្រូសិសិស្ថាតំប៉ានូចាក់ឫសិដោ�ទ�ដោនូះ។  ទ�ពីររប្បសិអំាកត្រូសិ� ខាង ��យហាង ដោ�ះ សិ តានូ��យ
                                ់
                                  អ
                            ៏
                                               ៍
                                                                                                   ៍
                                                                                             ៍
                                                                                    ូ
                     ត្រូប្បភីពីដោ�ើម្មដៃនូ  "រាូប្បអាពា�ពីិពា�"  ទាំងដោនូះ  មានូ  ប្បច្បាចប្បបនូាដោនូះជាអំាករច្បានាម្មា�រាូប្បអាពា�ពីិពា�។  កាងការ
                                         ៍
                                                                                                       �
                                                                   �
                              ើ
                         ួ
                                                                        �
                 ទ�តាំងដោ�ផវដៃផហាង ទ�ត្រូកុងឆ្នាវច្បាវ —— ការិយ៉ាល្បី័យរប្បសិ់  ច្បាងចាំពី�កមារភាពីរប្បសិ់នាង ភាគំដោត្រូច្បាើនូគំឺទាក់ទងនូឹងសិម្ម
                                                                                                          �
                                         ូ
                                                                                                          ុ
                         ូ
                                                                            ត
                 អំាកត្រូសិ�  ខាង  ��យហាង  ស្តែ�ល្បីជាអំាកតំំណ្តាងអាយ  ៧៦   ដោ�រប៉ាក់រប្បសិមាយនាង។
                                  ើ
                                                                           ់
                                                                     ា
                                                        �
                                ់
                                                                               ា
                                                                                         ឺ
                  ា
                                     �
                                                                                         �
                                  ើ
                               ា
                 ឆ្នាំដៃនូម្មរតំកដោ�រប៉ាកកាងតំងសិត្រូមាប្បគំដោត្រូមាងដោប្បតំិកភីណ្ឌ ឌ  ត្រូប្បស្តែ�ល្បីកាងឆ្នាំ ២០០៥ សិ តានូ��យ ប៉ានូសិដោត្រូម្មច្បា
                                             ់
                                                                            �
                         ូ
                                                                            ា
                                                                         �
                                                                                     ើ
                 វប្បបធម្មអំរប្បជាតំិ  មានូទ�តាំងដោ�ទ�ដោនូះ។  ដោភីៀ�វទាំងឡាយ  ច្បាតំតយ៉ាងម្មងមាតំកងការដោប្បកដោរាងច្បាត្រូករាូប្បអាពា�ពីិពា� ៍
                                                                               ា
                                                                  ិ
                      ៌
                          �
                                                                         ឺ
                                                                                                      ៍
                                                                      ា
                                                                              ់
                                                                               �
                                                    ៍
                                                                                ូ
                                ់
                                                                      ួ
                                            �
                 ស្តែតំងស្តែតំត្រូតំវប៉ានូទាកទាញដោ�យឈតំអាពា�ពីពា�រប្ប  ផ្ទាល្បីខនូម្ម�យ។  �ំប្បងដោ�ើយ  ដោរាងច្បាត្រូករាូប្បអាពា�ពីិពា� ៍
                                                          ូ
                         ូ
                                                                  ា
                                                                                                      ៍
                                                                    ់
                                                     ិ
                                                          ៍
                                                                      �
                                                                                    �
                                                                                              ់
                                                    ់
                                                                                       ះ
                                                                                               �
                             ៏
                                                                                    ា
                                 ិ
                                                     ើ
                                                                        ់
                                          ់
                 �ងស  នូិងនាគំ�ត្រូប្បណ្ឌតំស្តែ�ល្បី�កតាំងដោ�មាតំទារ  ដោ�ើយ  ដោនូះត្រូគ្នានូស្តែតំដោធការស្តែកដៃច្បាាប្បដោណ្តាះ  ចាប្បពីការស្តែកដៃច្បាាស្តែតំម្ម�យ
                                                                            ើ
                                                                            ើ
                                               �
                                                           ើ
                                                                      ូ
                                                                  �
                                   ា
                           ៏
                     ិ
                                                                                                   ើ
                                ូ
                                                                                      �
                                                        ់
                                                                                                          ិ
                 ត្រូទាំម្មនូប៉ានូកដោ�ើរច្បាល្បីកងហាង។   ឈតំស្តែ�ល្បីគ្នាតំដោទប្ប  ម្មខរ�តំ�ល្បី់ការស្តែកដៃច្បាាជាឈតំ  ដោ�ើយ�ំដោណ្ឌរការផល្បីតំ
                                   �
                                                                                                  ់
                                                                                                ច
                                                                                                        ើ
                                                                                                        ត
                 នូឹងប្ប�ប្ប  ត្រូតំូវប៉ានូដៃច្បាាដោ�ើងសិត្រូមាប្បអំតំ�ិជំនូដោ�ទ�ត្រូកុង  រាូប្បអាពា�ពីិពា�ជាង ១០ ម្ម�ត្រូតំូវប៉ានូប្ប�ប្បជាប្បដោណ្ឌរៗ។
                                                                                      ា
                                                                                      ូ
                                             ់
                                                                        ៍
                                                                             ៍
                         ់
                                                ិ
                       ច
                                  ំ
                                                                       ់
                                                                                                       ិ
                                                          ា
                                                       ើ
                                                   ា
                                                                                    តើ
                 សិិនូជំិនូ  ដោ�ើយប៉ានូច្បាណ្តាយដោពីល្បីជំិតំកនូួះឆ្នាំ  ដោទប្បប៉ាក ់  នាងចាប្បដោផតើម្ម�ឹងជាប្បដោណ្ឌរៗថា នាងត្រូតំូវស្តែតំមានូអំតំ�ិជំនូ
                                                                    ់
                                                                      ួ
                                                                          ើ
                                                                  ា
                 រ�ច្បារាល្បី់។                                  ផ្ទាល្បីខនូ  ដោទប្បអាច្បា�នូដោជំើងកាងការត្រូប្បក�តំត្រូប្បស្តែជំងទ�ផារ
                                                                                        �
                                                                      �
                                     ើ
                                                                              �
                                                                                       ិ
                     អំាកត្រូសិ� ខាង ��យហាង សិាិតំដោ�កាងវ ិ សិ័យដោនូះជាង  �ខាំងកា។  ដោ�ើម្មបស្តែសិើងរកអំតំ�ិជំនូ  នាងប៉ានូច្បាល្បីរ�ម្មការ
                                                                       ួ
                                                                  ៏
                                                                   ួ
                                                                                                     ូ
                                               �
          40
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45