Page 19 - 2025年5月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

៊
្រ
្រ
ឯកឧត្តម ឯក សំអល ឧត្តមប្រឹកសាព្រះមហាកសត្រនព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
្រ
្រ
ទីប្រឹកសារាជរដ្ឋ្រភិបាលកម្ពុជាអាណត្តិទី ៧ និងជាប្រធានសមាគមមិត្តភាពកម្ពុជា-ចិន៖
្រ
្រ
ពង្រឹងចំណងមិត្តភាពដកថប

្រ
្រ
ដោយផ្អកលើភាពស្មើគ្ន និងការជឿទកចិត្តគ្ន ្រ
៊
柬埔寨国王高级顾问、柬埔寨第七届王国政府顾问、柬中友好协会主席艾森沃：

用平等互信增进铁杆友谊

本刊记者 沈燕 张若谷 李吒 / 文

�
ំ
ឯកឧ�ែម្ពុ ឯក សអំល ប្រ�ធានូសមាគំម្ពុម្ពុ�ភាពីកម្ពុជា-
ែ
ិ
ុ
�
ចនូ បាំនូមានូប្រ�សាសនូថ្នា កងរយ�ដោពីល ៦៧ ឆ្នាំ�នា�ពី ី
ិ
ា
ំ
ំ
៍
់
�
ិ
ូ
ំ
់
ើ
�ដោងើ�ទំនាកទនូងការទ�រវាងប្រ�ដោទសកម្ពុុជា នូិងចនូម្ពុក
�
ំ
ប្រ�ដោទសទាំំងពីីរតែ�ងតែ�គ្នាំប្រទគ្នាដោ�វ ិ ញដោ�ម្ពុក ដោ�ើយឈានូ
ិ
ូ
ែ
ិ
ធ
់
ិ
ច
�
ែ
�លកចស�ប្រ����ការភាពីជាដៃ�គំយទសាស្ត្សប្រគំ� ់
ប្រជីុងដោប្រជាយ នូិងបាំនូសដោប្រម្ពុចច�ែកសាងស�គំម្ពុនូ៍វាសនា
ិ
័
ូ
់
រួម្ពុ កម្ពុជា-ចនូ ប្រគំ�រ�វកាល កងយគំសម្ពុយ�ី នាដោពីលដោនូះ
ុ
ិ
េ
�
ំ
�
�
ំ
ឹ
ំ
ិ
ភាគំីទាំំងពីីរតែ�ងតែ����ប្រ�ងតែប្រ�ងរួម្ពុគ្នា នូិងសដោប្រម្ពុចបាំនូ
ំ
ដោជាគំជី័យជាម្ពុួយគ្នា។ ឯកឧ�ែម្ពុបាំនូដោម្ពុើលដោ�ើញដោ�យផ្លាល ់
ា
ំ
ឹ
ំ
ឹ
ឯកឧ � ែម្ពុ ឯក ស អំ � ល ឧ � ែម្ពុប្រ � ក ា ប្រពី ះ ម្ពុ ហា ក ស ប្រ � ដៃនូប្រពី ះ � ជាណាច ប្រក កម្ពុ ុ ុ ជា
ឯកឧ�ែម្ពុ ឯក សអំល ឧ�ែម្ពុប្រ�កាប្រពីះម្ពុហាកសប្រ�ដៃនូប្រពីះ�ជាណាចប្រកកម្ពុជា
�
�
�
ំ
ិ
តែភិកនូវ�ំដោណ៍រវ ិ វឌ្ឍឍនូដៃនូទំនាកទនូងកម្ពុជា-ចនូកងរយ�ដោពីល ទប្រ�កា�ជីរ�ភិបាំលកម្ពុជាអាណ៍�ិទី ៧ នូិងជាប្រ�ធានូសមាគំម្ពុម្ពុ�ភាពីកម្ពុជា-ចនូ ិ ិ
ុ
ំ
ំ
់
៍
ើ
ូ
ែ
នូ
�
ី ទ
ប្រ
ិ
�
ឹ
ជា-
ិទ
ក
ិងជាប្រ�ធា
នូ
នូ
មា
ស
គំម្ពុម្ពុ
ី
ពី
ិ
កម្ពុ
ី ៧
ែ
ុ
ឋ
�
រ
ភា
ែ
ិ
ុ
បាំ
ឋ
ភិ
ណ៍�
ុ
លកម្ពុ
ែ
ឹ
ុ
�ជី
ច
ា
ជាអា
ិ
�
�
�
�
�
�
柬埔寨国王高级顾问、柬埔寨第七届王国政府顾问、柬中友好协会
柬埔寨国王高级顾问、柬埔寨第七届王国政府顾问、柬中友好协会
ជាដោប្រចើនូទសវ�សរ ៍ ដោ�ើយ�ម្ពុទសសនូ�រ�ស់ឯកឧ�ែម្ពុ ការ 主席艾森沃 云南国传中心 图
主席艾森沃 云南国传中心 图
េ
់
់
់
ំ
ិ
ផ្លាស�រទសសនូកចចរវាងថ្នាក�ឹកនាំជានូ�ុស់ដៃនូប្រ�ដោទសទាំំង
ែ
ូ
ិ
ិ
ំ
ំ
�
ែ
ំ
់
ែ
ំ
ពីីរ បាំនូ នូិងកពីងជីំរ�ញទំនាកទនូងដោទវភាគំីឱ្យយកានូ់តែ�មានូ ទី ២ កងសនូិសីទម្ពុិ�ភាពីអំនូរជា�ចនូ នូិងពីធអំ�អំរសាទរ
ី
ិ
�
ួ
ភាពីសីជីដោប្រ� នូិងភាពីរឹងមាំ។ ��ដោលើកទី ៧០ ឆ្នាំដៃនូការ�ដោងើ�សមាគំម្ពុម្ពុ�ភាពីប្រ�ជាជីនូ
ើ
ិ
�
ែ
ំ
ួ
ួ
ិ
ើ
េ
ំ
វ
ឯកឧ�ែម្ពុបាំនូរំលឹកដោឡើងវ ិ ញថ្នា �ំធា�បាំនូជី�ជាម្ពុយ ចនូជាម្ពុួយ�រដោទស តែ�លដោធឱ្យយឯកឧ�ែម្ពុមានូចំណា�- ់
់
�
ឯកឧ�ែម្ពុប្រ�ធានាធ��ចនូ ស ជីីនូភិីង ចនូនូ ៣ ដោលើក អារម្ពុេណ៍ជាខាំង។ ដោ�រដោសៀលដៃ�ទី ១៧ តែ�ដោម្ពុសា ឆ្នាំ ំ
ី
ៃ
ិ
ី
េ
ួ
៍
ំ
�
ិ
ូ
ិ
ី
់
ំ
�
ួ
ួ
ដោ�ើយ�ដោ�តែ�ចងចាំបាំនូចាសនូវទ�ភាពីដៃនូជីំនូ�ជាម្ពុយ ២០២៥ ដោ�ដោពីលតែ�លឯកឧ�ែម្ពុ ស ជីីនូភិីង ជី�ជាម្ពុួយ
ួ
ំ
ឋ
�
ច
�
គ
ើ
ិ
ឯកឧ�ែម្ពុ ស ជីីនូភិីង កំងអំឡង�ំដោណ៍រទសសនូកចដោលើក សដោម្ពុែចអំគំម្ពុហាដោសនា��ដោ�ដោជា �នូ តែសនូ ប្រ�ធានូ
ុ
�
ី
ី
ំ
�
�
�ំ�ងរ�ស់ឯកឧ�ែម្ពុ ស ជីីនូភិីង ម្ពុកកានូ់ប្រ�ដោទសកម្ពុុជា គំណ៍�កសប្រ�ជាជីនូកម្ពុុជា នូិងជាប្រ�ធានូប្រពីទធសភាកម្ពុុជា
ូ
ី
�
ឹ
�
�
�
ំ
�
ំ
�
កាលពីីឆ្នាំ ២០១៦។ ដោ�ឆ្នាំ ២០២៤ ឯកឧ�ែម្ពុ ឯក សអំល ឯកឧ�ែម្ពុ ឯក សអំល បាំនូអំងគយដោ�តែកបរសដោម្ពុែចដោ�ដោជា។
ំ
ំ
�
បាំនូជី�ជាម្ពុួយឯកឧ�ែម្ពុប្រ�ធានាធ��ី ស�ី ជីីនូភិីង ជាដោលើក កំងនាម្ពុជាសាកសី ជាអំំកចលរួម្ពុផ្លាល់ នូិងជាអំំកជីំរ�ញការ
ូ
ួ
ិ
ា
�
19
19