Page 23 - 2025年5月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

文明如水，润物无声。千百年来，人类以智慧与情感编织文化的经纬，在时间的长河中留下璀璨的印记。我们从古老
的典籍、屹立的建筑、生动的艺术中，触摸先人的温度，聆听跨越时空的回响。
文化的内涵包罗万象，文化的力量在于它既是根脉，也是翅膀。中国国家主席习近平指出 ：“对历史最好的继承就是
创造新的历史，对人类文明最大的礼敬就是创造人类文明新形态。”无论是传统技艺的新生，还是数字时代下的文化表达，
每一次创造都是对历史的致敬，也是对未来的播种。它生长在街头巷尾的烟火气里，绽放在普通人参与、共享的日常中，
最终成为照亮精神世界的星光。
循大道，至万里。2023 年 10 月，中国全国宣传思想文化工作会议在北京召开，首次提出了习近平文化思想。站在
历史的十字路口，以文明交流互鉴理念和全球文明倡议为代表的中国文明观推动世界各国开创人文交流、文化交融、民心
相通的新局面，为解决人类文明面临的共同挑战、推动人类文明发展进步持续作出贡献。
本期，云南省南亚东南亚区域国际传播中心《占芭》杂志带您走进文明的长河、文化的温度、生活的刻度。我们会发现，
当传统被赋予当代的注解，当创新深植文明的土壤，文化便有了生生不息的力量；不同文化之间的相遇，不再是彼此的边界，
而是成为理解的桥梁，是在多样性中发现共鸣，是人类精神图景的愈发丰盈。这或许就是文化最本真的意义 ：它不提供标
准答案，却永远指向更多可能。

່
ີ
ີ
ື
ິ
ໍ
ິ
ອະລຍະທໍາຄກັບສັ້າຍນາ, ທມອບຄວ້າມຊມຊື່ນໃຫ ້ ຂອງທານ ສັ້ຈຸ້ນຜິງ ກໄດີຮັັບການສັ້ະເໜຶ່ຂ້ນເປັນຄ້ງທໍາອດີ.
ຳ
ຸ
ິ
້
�
�
ີ
່
່
່
່
ິ
ິ
ແກທຸກສັ້ງຢຸາງງຽບໆ. ເປັນເວ້ລານັບພັນປີມານີ້, ທມະນຸດີ ຢຸືນຢຸເທງສັ້ແຍກຂອງປະຫວ້ັດີສັ້າດີ, ອງໃສັ້ ແນວ້ຄດີການ
�
�
�
�
ິ
່
ໍ
ໄດີໃຊພມປນຍາ ແລະ ຄວ້າມຮັສັ້ກ ໃນການຖືັກທເສັ້້ນໃຍ ແລກປຽນຮັຽນຮັອະລຍະທໍາຮັວ້ມກັນ ແລະ ຂລເລມວ້າດີວ້ຍ
ັ
່
້
ິ
່
່
ຶ
້
�
້ ້
�
້
້
�
ຂອງວ້ດີທະນະທໍາ. ຝັາກໄວ້ຮັອງຮັອຍທສັ້ອງປະກາຍໃນ ອະລຍະທໍາທ່ວ້ໂລກ ເປັນຕົວ້ແທນຂອງຄວ້າມຄດີດີານອະ
ິ
່
ິ
ັ
້ �
�
້
ແມນາສັ້າຍຍາວ້ແຫງເວ້ລາ. ຈຸາກຕໍາລາບ່ຮັານ, ອາຄານ ລຍະທໍາຂອງຈຸີນ ໃນການຊກຍ່ຂອບເຂດີໃໝ ໃນການແລກ
ິ
ຳ
ຸ
�
້
�
�
ຸ
່
ິ
ັ
ທຕ້ງສັ້ະຫງາ ແລະ ສັ້ລະປະທມຊີວ້ດີຊີວ້າ ພວ້ກເຮັົາໄດີ ້ ປຽນວ້ດີທະນະທໍາສັ້ັງຄົມມະນດີ, ການປະສັ້ົມປະສັ້ານກັນ
ິ
ີ
່
�
�
ສັ້ໍາຜິັດີກັບ ຄວ້າມອົບອຸນຂອງບັນພະບ່ລດີ, ຮັັບຟງສັ້ຽງ ຂອງວ້ດີທະນະທໍາ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງຈຸິດີໃຈຸຂອງປະຊາ
ັ
ຸ
ັ
�
ສັ້ະທອນຂາມຜິານການເວ້ລາ. ຊົນໃນທວ້ໂລກ, ປະກອບສັ້ວ້ນຢຸາງຕເນື່ອງເຂ້າໃນການແກ ້
່
່
�
�
້
�
້
ັ
່
ເນ້ອໃນຄວ້າມໝາຍວ້ດີທະນະທາໄດີລວ້ມເອົາທຸກ ໄຂ ຄວ້າມທາທາຍຮັວ້ມກັນທອະລຍະທໍາມະນຸດີປະເຊີນ
ິ
ໍ
້
້
�
ຸ
ິ
່
່
ສັ້ງທຸກຢຸາງ, ພະລັງຂອງວ້ດີທະນະທໍາ, ກແມນຢຸທຮັາກ ໜຶ່າຢຸ ແລະ ຊກຍ່ຄວ້າມກາວ້ໜຶ່າການພດີທະນາອະລຍະ
່
ັ
ັ
່
ໍ
�
້
້
້
�
�
�
້
ິ
ີ
ຸ
ໍ
ຖືານຂອງມັນ, ກແມນທັງປີກ. ທານ ສັ້ຈຸ້ນຜິງ ປະທານປະ ທໍາມະນດີ.
�
�
ື
່
ໍ
ເທດີແຫງ ສັ້ປ ຈຸີນ ກາວ້ວ້າ：“ການສັ້ບທອດີມລະດີົກປະ ໃນສັ້ະບັບນີ້, ວ້າລະສັ້ານ “ຈຸໍາປາ” ຂອງສັ້ກການສັ້ ື່
�
�
�
່
ຸ
່
ຫວ້ດີສັ້າດີທດີທສັ້ດີແມນການສັ້າງປະຫວ້ດີສັ້າດີໃໝ, ການ ສັ້ານສັ້າກົນພາກພນອາຊີໃຕ- ອາຊີຕາເວ້ັນອອກສັ້ຽງໃຕ ້
ັ
ັ
້
ີ
�
�
້
�
້
ື
ໍ
ເຄາລົບທຍ່ງໃຫຍທສັ້ດີສັ້ໍາລັບອະລຍະທໍາມະນຸດີ ກຄ ສັ້າງ ແຂວ້ງຢຸຸນນານ ຈຸະພາທານຍາງເຂ້າໄປໃນ ແມນາສັ້າຍຍາວ້
ຳ
ົ
່
ິ
່
ຸ
້
�
�
�
�

ສັ້ັນຮັບແບບໃໝຂອງອະລຍະທໍາມະນຸດີ.” ບວ້າຈຸະແມນ ຂອງອະລຍະທໍາ, ຄວ້າມອົບອຸນຂອງວ້ດີທະນະທໍາ, ຂີດີ
່
ັ
່
ິ
ິ
�
�
�
�
ິ
ີ
ື
ື່
ີ
ຼ
ື
ີ
ິ
ການກັບມາກໍາເນີດີໃໝ ຂອງສັ້ລະປະຝັີມດີ້ງເດີມ, ຫການ ໝາຍຂອງຊີວ້ດີ; ເມອຄວ້າມດີ້ງເດີມໄດີຖືືກມອບໃຫຕຄວ້າມ
້
�
້
ິ
ໍ
ື່
່
ັ
ີ
ສັ້ະແດີງອອກທາງວ້ດີທະນະທາໃນຍຸກສັ້ະໄໝດີຈຸີຕອນ, ໝາຍໃນສັ້ະໄໝໃໝ, ເມອການປະດີດີສັ້າງໃໝ ໄດີຢຸງຮັາກ
�
້
�
້
ີ
ການສັ້າງສັ້ັນໃນທຸກໆຄ້ງລວ້ນແມນການສັ້ະແດີງຄວ້າມ ເລກໃນດີນແດີນຂອງອະລຍະທໍາ, ວ້ດີທະນະທໍາກມພະ
ິ
ິ
ໍ
ິ
ັ
້
�
້
ົ
ັ
່
ເຄາລົບຕກັບປະຫວ້ດີສັ້າດີ, ທັງແມນການຫວ້ານເມັດີເພອ ລັງຊີວ້ດີທບສັ້ນສັຸ້ດີ; ການພົບກັນລະຫວ້າງວ້ດີທະນະທໍາ
່
ິ
ັ
ື່
້
່
�
�
�
ອະນາຄົດີ. ມັນເຕບໃຫຍໃນກ່ນອາຍຄວ້າມມຊີວ້ດີຊີວ້າຕາມ ທແຕກຕາງກັນ, ບພຽງເປັນຂອບເສັ້້ນແບງລະຫວ້າງກັນ
່
ີ
ິ
່
ີ
�
�
�
�
່
ີ
່
ົ
ິ
່
່
ຖືະໜຶ່ນຮັອມຊອຍ, ເບງບານໃນຊີວ້ດີປະຈຸໍາວ້ັນທຜິ່ຄົນທວ້ ອກຕໄປ, ແຕກາຍເປັນຂວ້ແຫງຄວ້າມເຂ້າໃຈຸ, ເກີດີສັ້ຽງ
ົ
້
�
�
�
ຼ
ັ
ີ
ຸ
ຼ
ໄປໄດີມສັ້ວ້ນຮັວ້ມ ແລະ ແບງປນຮັວ້ມກັນ, ສັ້ດີທາຍກາຍ ກອງຮັວ້ມກັນໃນຄວ້າມຫາກຫາຍ, ແມນຄວ້າມສັ້ົມບ່ນທ ່
້
�
�
້
້
�
�
�
�
ິ
ເປັນແສັ້ງດີວ້ງດີາວ້ທສັ້ອງແສັ້ງໃຫໂລກແຫງຈຸິດີວ້ນຍານ. ເພມພນຍ່ງຂ້ນ ໃຫແກທດີສັ້ະນີຍະພາບດີານຈຸິດີວ້ນຍານ
ັ
່
ິ
່
່
�
�
�
້
້
້
ື່
ຕາມຖືະໜຶ່ົນໃຫຍ ໄປຈຸົນຮັອດີບອນຫາງໄກ. ວ້ັນທ 7 ຂອງມະນຸດີ. ນີ້ບາງເທອອາດີແມນຄວ້າມໝາຍອັນຈຸິງແທ ້
ີ
�
�
�
�
ັ
່
ຸ
ຸ
ຫາ ວ້ັນທ 8 ຕຸລາ 2023, ກອງປະຊມວ້ຽກງານໂຄສັ້ະນາ ທສັ້ດີຂອງວ້ດີທະນະທໍາ: ມັນບໄດີສັ້ະໜຶ່ອງຄໍາຕອບທແມນ
່
ີ
່
້
�
່
ີ
ໍ
່
ັ
ັ
ີ
່
ິ
ຼ
ເຜິຍແຜິດີານແນວ້ຄດີວ້ດີທະນະທໍາທວ້ປະເທດີຈຸີນ ໄດີໄຂ ຢຸາ, ແຕຊີ້ໃຫເຫນຄວ້າມເປັນໄປໄດີທຫາຍຍ່ງຂ້ນຢຸສັ້ະເໝ.
�
�
� ້
້
້
້
ຂ້ນທນະຄອນຫວ້ງປກກ່ງ, ແນວ້ຄດີດີານວ້ດີທະນະທໍາ
ຼ
ັ
່
ັ
ິ
້
21