Page 58 - 2025年5月《占芭》
P. 58
dkomjP;8q;g,nv'9uo | 读城计划
ິ
ໍ
ເປັນທະເລ. ເຊ່ນວ້າ ເຂດີຖືະໜຶ່ົນທຸລະກິດີ OCT Harbour ຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາແລວ້, ກໄດີຜິານທາງຍາງລອຍອາກາດີ
້
�
້ �
້
�
້
່
່
ແລະ OH BAY,ກເປັນການນໍາເອົາທຸລະກິດີມາປະສັ້ານ ທເຊື່ອມຕກັນນີ້, ເຮັັດີໃຫເລາະສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະໄດີຢຸາງ
ໍ
້ �
້
ໍ
້
ິ
ກັບ ສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະທາງທະເລໄດີຢຸາງສັ້ົມບ່ນແບບ. ພນ ຜິອນຄາຍ. ຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາແຫງນີ້ ກແມນເຊິນເຢຸອັບ
້ �
�
້
�
�
້
່
້
່
່
່
່
ທທຸລະກິດີໃນຮັບແບບທເປີດີກວ້າງ, ເຮັັດີໃຫການເລາະຊ້ ເປີຮັິວ້ (Upper hills). ຢຸບອນນີ້, ພນທທຸລະກິດີຂອງ CBD
້
້
� �
ີ
່
້
່
່
ື່
່
ເຄອງ ໄປພອມກັບການເບງທະເລ ກາຍເປັນເລອງທເປັນ ແລະ ພນທສັ້ຂຽວ້ສັ້າທາລະນະ, ໄດີເຊື່ອມຕເຂ້າກັນຢຸາງ
ື່
້
້
�
ຼ
ຼ
ຼ
ໄປໄດີ ້ ສັ້ະຫາດີຫັກແຫມ.
CBD ຂອງທຸກໆເມອງເປັນສັ້ະຖືານທທດີນມລາຄາ ເວ້ນເຈຸຍ (Wenjie) ຈຸາກເຊິນເຈຸີ້ນ ເວ້າດີວ້ຍຄວ້າມ
ື
່
້
ິ
ີ
່
ິ
້
ຶ
ສັ້ງໃນທຸກໆແມັດີ, ຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາ, ສັ້ນການຄາທຢຸໃນ ຮັສັ້ກວ້າ “ສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະພ່ຫຽນຮັວ້າຊານ, ສັ້ວ້ນສັ້າທາ
່
່
ຼ
ິ
່
່
່
�
້
້
້
�
້
່
CBD, ກຄວ້ນຈຸະບກຽວ້ຂອງກັບສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະຢຸແລວ້? ລະນະປີເຈຸຍຊານ ແລະ ເຊິນເຢຸອັບເປີຮັິວ້, ເກືອບວ້າແມນ
່
ໍ
້
�
�
�
�
້
ຼ
່
່
ິ
ແຕວ້າຢຸ່ເຊິນເຈຸີ້ນ, ສັ້ະພາບການແບບນີ້ ກມວ້ທການແກໄຂ ຈຸດີທຂອຍມັກ ‘ພາລກໄປເລາະຫນ’ ທສັ້ດີໃນທາຍອາທດີ,
້
່
ຸ
ິ
ໍ
ຸ
ີ
ີ
້
້
� � �
້
ິ
່
່
ັ
ທເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ. CBD ຟ່ຖືຽນ (Futian) ທ ່ ສັ້າມາດີເບງທວ້ທດີຢຸສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະຜິອນຄາຍຮັາງ
່
�
�
�
ິ
ີ
ິ
ື
່
ິ
ໍ
ດີນທຸກແມັດີມລາຄາແພງຄຄໍາ, ຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາແຫງ ກາຍຈຸິດີໃຈຸ, ຫວ້ແລວ້ກໄປກິນເຂ້າຢຸຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາ,
ິ
້
້
� ້
້
�
້
ື່
່
່
ີ
ໜຶ່ງ, ໄດີນໍາໃຊທາງຍາງລອຍອາກາດີເຊື່ອມຕກັນທມຄວ້າມ ດີມຊາຍາມບາຍ, ທາງຍາງລອຍອາກາດີທເຊື່ອມກັນລະ
່
່
້
�
�
້
�
ຍາວ້ 700 ກວ້າແມັດີ, ນໍາເອົາກະແສັ້ລກຄາຈຸາກສັ້ວ້ນສັ້າ ຫວ້າງສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະ ແລະ ເຂດີທຸລະກິດີມຄວ້າມສັ້ະ
່
ີ
້
�
�
ທາລະນະພ່ຫຽນຮັວ້າຊານ ແລະ ສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະປີເຈຸຍ ດີວ້ກສັ້ະບາຍຫາຍ ແລະ ກເປັນມດີຕກັບການຍາງ.”
່
ຼ
ຼ
ໍ
ິ
�
້
່
່
ຊານ ດີງດີ່ດີເຂ້າມາໃນພນທທຸລະກິດີຂອງຕົນ, ລກຄາເລາະ
ຶ
້
ໍ
ຸ
ສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະ+ ເຂດີທລະກິດີ, ສັ້າງປະສັ້ົບການໃໝໃຫແກການບລໂພກ
ິ
�
້
້
�
公园 + 商圈,打造消费新体验
່
່
ເປັນຫຍັງຈຸ່ງຢຸເຊິນເຈຸີ້ນ? ທຈຸິງແລວ້, ຈຸາກມຸມມອງ
�
້
ຂອງຄົນໃນແວ້ດີວ້ົງທຸລະກິດີ, ເຫດີຜິົນທເຊິນເຈຸີ້ນ ມຫາງ
ີ
່
້
ຼ
ສັ້ັບພະສັ້ນຄາຮັບແບບສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະເກີດີຂ້ນມາຫາຍ
ິ
່
້
ິ
ີ
ໍ
ປານນີ້, ອັນທໍາອດີກແມນມຄວ້າມກຽວ້ຂອງຢຸາງໃກຊິດີກັບ
້
້
�
�
�
້
່
ີ
ຈຸໍານວ້ນສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະ ແລະ ພນທສັ້ຂຽວ້ໃນເຊິນເຈຸີ້ນ.
່
ິ
ີ
ເຖືິງແມນວ້າ ເນ້ອທດີນຂອງເຊິນເຈຸີ້ນມຂອນຂາງນອຍ, ປຽບ
�
້
�
້
້
ທຽບໄດີປະມານ 31% ຂອງຊຽງໄຮັ , 26% ຂອງກວ້າງໂຈຸວ້
�
້
້
ັ
ແລະ 12% ຂອງປກກ່ງ , ແຕວ້າ ຈຸໍານວ້ນ ແລະ ຄວ້າມ
� �
ໜຶ່
ະ
ົ
ນຫ
ຄກາງທາງຕາມຖືະໜຶ່ົນຫົງກາງ ນະຄອນເຊິນເຈຸີ້ນ ີ້
່ ຄ
່
ຖື
ກາງທາງຕາມ
ິ
ນເ
ນ
ຈຸ
ຼ
ຼ
ົ
ງກາງ ນະຄອນເຊ
ັ
່
ໜຶ່າແໜຶ່ນຂອງສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະ ພດີນໍາໜຶ່າກວ້າໝໃນ
້
�
�
້
深圳市龙岗大道的绿化带 CFP 图
深圳市龙岗大道的绿化带 CFP 图
ຈຸີນ. ມາຮັອດີທາຍປີ 2024, ຈຸໍານວ້ນສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະ
້
ທັງໝດີໃນທວ້ເມອງເຊິນເຈຸີ້ນ ມຮັອດີ 1.320 ແຫງ.
່
ົ
ື
ີ
�
້
່
ອງຕາມຂມນທເຜິຍແຜິໂດີຍຂະແໜຶ່ງອຸຕນິຍົມເຊິນ
ີ
ຸ
່
ີ
�
ເຈຸີ້ນ, ອຸນຫະພມສັ້ະເລຍໝົດີປີຂອງເຊິນເຈຸີ້ນແມນ 23,3℃,
່
�
�
ນີ້ໝາຍຄວ້າມວ້າ ເວ້ລາສັ້ວ້ນໃຫຍໃນປີ, ການເລາະກາງ
�
�
�
ແຈຸງໃນຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາ“ຮັບແບບສັ້ວ້ນສັ້າທາລະນະ”,
ິ
່
້
້
້
ີ
ື່
່
່
ີ
ກມອຸນຫະພມທມຄວ້າມເໝາະສັ້ົມ. ສັ້ວ້ນແຮັງຂັບເຄອນ
ໍ
�
່
ທໃຫຍທສັ້ດີ ໃນການສັ້າງຫາງສັ້ັບພະສັ້ນຄາ“ຮັບແບບສັ້ວ້ນ
່
ິ
່
ຸ
້
້
�
້
ຸ
່
ອງທຽວ້ເລາະຊ້ເຄອງໃນ Shenzhen Bantian Vanke Plaza
ື່
ນ ັກ ທອງທ � ຽ � ວ້ ເ ລາະຊ ້ ເ ຄ ື່ ອງໃນ Shenzhen Bantian V ank e Plaza ສັ້າທາລະນະ”, ຍັງອາດີກຽວ້ຂອງຢຸາງໃກຊິດີກັບກມລກຄາ
�
�
້
້
�
້
�
ນັກທ �
游客在深圳市坂田万科广场逛街 CFP 图
游客在深圳市坂田万科广场逛街 CFP 图 ທມາໃຊບລການ. ອງຕາມຜິົນການສັ້ໍາຫວ້ດີປະຊາກອນ
ຼ
່
ໍ
ີ
ິ
້
56