Page 18 - 2025年7月《吉祥》
P. 18
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
a&S;wHwm;wdkY rsufarSmufacwfrSm &Sifoefae ”
“
古桥,“活”在当下
在中国的众多古桥旁,总有这样一群人:对他们而言,守护古桥,守护的不仅是砖石
木梁的“形”,更是祖辈相传的技艺、邻里相聚的记忆、一方文化血脉的根。当现代化的
测绘仪器为古桥建立精准的数字化档案时,正是这些守护者,为冰冷的坐标注入了温热的
乡愁与生生不息的灵魂。他们让桥,始终是一座“活”着的桥。
ု
တရုုတ်နှိ�င််င်ံ၏ �ုး�မြူပါး�လှိရေးသး ရေး�ိ�တံတး��ုး� န်ံရေးဘ�တွင်် ဝမ္ဘာ်န်င််တွးတွ��၏ “ရှိင််ချိ�န််သး"
်
ု
ဤသ�်ရေးသး လှူတစ််အုပါ် �ိ�ရေးန်တတ်ပါါသည််။ ၎င််�တ�်အတွ�်�ူ 万宁桥的“心跳”
ု
ရေး�ိ�တံတး�ရေးစ်းင််ရေး�ိး�်�း�ွယူ်မြူခံင််���သည််�ိး အုတ်၊ ရေး�ုး�်၊ ရေးပါ�ုင််�မြို���� စ်ည််ရေးတး်စ်င််၏ ရေးတးင််ဘ�်တည််တည််တွင်် နှိိစ််ရေးပါါင််� ၇၀၀ ရေး�ုး်
ု
်
်
်
်
ု
သစ််၊ ထုုတ်တန််�၏ “မြူပါင််ပါသဏ္ဌားန််”�� ရေးစ်းင််ရေး�ိး�်မြူခံင််�သး��ဘ� သ��င််��ိ�ရေးသး ဝ�်န်င််တံတး�သည်် ယူရေးန််အထု� �း��ုး� �မြူပါတ်သွး�လှးလှု�်�ိ�မြိုပါီ�
ု
်
်
်
ု
ု
ဘ��ရေးဘ�တ� လှ�်�င််��်�ခံ�သည်် လှ�်�ပါည်း၊ အ��်န်ီ�န်း�ခံုင််�တ� ု ် ရေးန််စ်ဉ််ရေးန််တ�င််� မြို����ရေးန်မြူပါည််သူ�ုး�နှိိင်် တစ််နှိ�င််င်ံလှံ� ရေးန်�းအနှိိံအမြူပါး��ိ လှးရေး�း�ကြား�ရေးသး
ု
်
်
်
ု
ု
ု
်
်
်
်
ု
�ံ�ည််�ကြား�သည်် အ�ိတ်တ�နှိိင်် တစ််န်ယူ်တစ််�ပါ်၏ ယူဉ််ရေး�ု�� ု ဧည်််သည််ရေးတး်�ုး��� လှ�်ခံံကြီး�����ခံ��ပါါသည််။ လှွန််ခံ�ရေးသးတစ််နှိိစ််ရေး�ုး်ခံန်််�
ု
်
်
ု
ု
ရေးသွ�ရေးကြား�းထု��ိ �စ််မြူ�စ််လှည််� မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ရေးခံတ်�ီတ�င််�ထုွး “ရေးပါ�ုင််�အလှယူ်ဝင််ရု��တန််� -- တရုုတ်နှိ�ုင််င်ံ အရေး�းင််အထုည််ရေးဖွဲ့း်လှ�ုရေးသး
ု
ရေး���ွ�ရေး��စ်�်မြူဖွဲ့င်် ် ရေး�ိ�တံတး�အတွ�် တ��ုရေးသခံုးရေးသး မြို����မြူပါစ်ည််��ုဉ််�၏ အရေး�းင််��ံ�လှ�်�း”သည်် “��ား်ယူဉ််ရေး�ု��ုအရေး�ွအနှိိစ််
ု
�စ််ဂျုစ််တယူ်အ�ုတွ��ုး� မြူပါ�လှပါ်ခံု�န််တွင်် ဤရေးစ်းင််ရေး�ိး�် စ်း�င််�”သ�် ရေးအးင််မြူ�င််စ်ွး ဝင််ရေး�း�်ခံ�မြိုပါီ� ဝ�်န်င််တံတး�သည်် ၎င််�၏ အရေး�ွအနှိိစ််
်
ု
ု
်
်
�း�ွယူ်သူ�ုး��ပါင်် ရေးအ�စ်�်စ်�် တည််ရေးန်�းမြူပါ သရေး�ေတ�ုး� ရေးန်�း ၁၅ ခံုထု��ိ ၁ ခံုမြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။
အရေးပါ် ရေးနှိွ�ရေးထုွ�ရေးသး �းတ�ရေးမြူ�အလှွ�်�နှိိင်် �ပါု�်သုဉ််�နှိ�င််ရေးသး “ဝ�်န်င််တံတး�� အင််�တန််ထုူ�မြူခံး�တ� ယူဉ််ရေး�ု��ုအရေး�ွအနှိိစ််ပါါ။ ယူရေးန််အထု�
်
ု
်
်
်
ု
ု
ု
်
စ်�တ်ဝ�ည်းဉ််တ�်�� သွတ်သွင််�ခံ�ကြား�ပါါသည််။ ၎င််�တ�သည်် တံတး��� ု အရေး��ပါါတ� လှ�်�ပါန််���်သွယူ်ရေး��လှ�်�ရေးကြား�းင််�အမြူဖွဲ့စ်် အသံ�မြူပါ�ရေးန်��ပါါ။ �ါ�
ု
်
်
်
“�ိင််သန််ရေးန်”သည်် တံတး�မြူဖွဲ့စ််လှးရေးစ်ခံ�ပါါသည််။ ရေးပါ�ုင််��ိး ရေးတွ��ခံ�ပါါတယူ်။ ရေးပါ�ုင််�� လှူ���တံတး�၊ လှု��လှီ�ယူ်တံတး�ကြီး�ီ�ရေးတွ
ု
ု
���င်် အခံု �း�လှံ�ဝ�သွး�ရေးတး်ပါါဘူ�။ အ��ါရေးကြား�းင််် ဝ�််န်င််တံတး���� ယူဉ််ရေး�ု��ု
ု
်
ပါစ်စည််� ထု�န််�သ��်��း�ွယူ်မြူခံင််�� သး�န််ရု���ိင််�တ� ယူဉ််ရေး�ု��ုပါစ်စည််� ရေးဘ��င််�
ု
16 16

