Page 38 - 2025年7月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

[leefyef;xdk;

湘绣

-
ခံုူ
�
ု
အ
တ
န််
တရုု
ု
��
ပါည်း
အ
်
သ
တ
တ
ု
နှိ
�
�ုး
်
�
�
�ု

မြူပါတ�
�
း
သ
��
ရေးကြား
ံ
နှိ�
�ရေးခံတ
်
်
��
င်
အ
ု
င််
ု

ု
�
ည်
ရု
်
ိ
�
နှိ�
ကြား
င််
င်
ု
ံ
ဉ််
စ်
်
်
ကြား
�
ု
��
�”

� “
ွ
မြူပါခံန််
င််
ပါ��သတ်�ုး�� တရုုတ်နှိ�င််င်ံ အ�ု���သး�မြူပါတ��်အတွင််� “�း�ဏ်ီရေး�ိ�နှိ�င််င်ံ - ရေးကြား��ရေးခံတ်��န််�ခံုူ အနှိုပါည်းမြူပါခံန််�”�� ရေးလှ်လှးကြား�ည််ရုုကြား�စ်ဉ််။ ။
ပါ��
ု
�
ရေးလှ
လှး
်
ရေး
ု
�း�ဏ်
ီ
观众在中国国家博物馆参观“凤凰故国——青铜时代曾楚艺术展” CFP 图
观众在中国国家博物馆参观“凤凰故国——青铜时代曾楚艺术展” CFP 图
ယ်ချိင်် လွန််ချိ့ပေါ်သ� နိုိစ််ပေါ်�ါင််� ၂၀၀၀ ပေါ်ကျ�်က အဖွ��တွန််ချိမ္ဘာ်�န်��မ္ဘာု
�
်
过去 2000多年前的华贵
ု
ရေးခံါင််�ဖွဲ့ံ��� အသးအယူး ဖွဲ့ွင််လှ��်ရေးသးအခံါ အတွင််�� ရုုပါ်အရေးလှးင််��� ု ရေးအး�်တွင်် အဝတ်အစ်း� အထုပါ်ထုပါ်
ု
်
ု
ု
ု
ပါတ်ထုး�သည်် အထုည််�ိး ပါ��မြူဖွဲ့ူဝတ်ရုံတစ််ထုည််နှိိင်် �င််တူသည််။ ဝတ်ထုး��း စ်ုစ်ုရေးပါါင််� အဝတ်အစ်း� ၁၃ ထုပါ်တ�တ��� ု
်
်
ု
ရေး�ိ�ရေး�းင််�သုရေးတသန်ဝန််ထု�်��ုး��ိး အံအး�သင်််�ုန််ကြား�၏။ သ��င််�ဝင်် ခံွတ်လှ��်ရေးတး်�ိ သခံု��င််�ဂျူ�ိင််၏ ရုုပါ်သွင််�ိး ရေးပါ်လှးရေးလှ
ု
်
ု
ု
ု
အခံ��်အတန််် ရေး�း�်�ိ�လှးပါါရေးတး်�ည််။ ထု�မြူဖွဲ့စ််စ်ဉ််�ိး ၁၉၈၂ ခံုနှိိစ်် ရေးဖွဲ့ရေးဖွဲ့း်ဝါ�ီလှတွင်် သည််။ သခံု��င််�ဂျူ�ိင််�ိး အသ�် ၄၅ နှိိစ််ဝန််��ုင််�ိ� ခံုူနှိ�င််င်ံ
�ူရေးပါမြူပါည််န်ယူ် �ုင််��ု���မြို����၏ ရေး��ရေး�းင််�သခံု��င််�ဂျူတစ််ခံု၌ မြူဖွဲ့စ််ပါွး�ခံ�မြူခံင််� မြူဖွဲ့စ််သည််။ သူရေး�းင််��ု���နှိွယူ် အ�ု���သ�ီ�တစ််ဦး� မြူဖွဲ့စ််သည််။
ိ
်
ု
ု
သခံု��င််�ဂျူ�ိး ကြီး�ီ��း��ု��ိ�ဘ� စ်စ််နှိ�င််င်ံ�ုး�ရေးခံတ် (ဘီစ်ီ ၄၇၅ ခံုနှိိစ်် - ၂၂၁ ခံုနှိိစ််)� ထု�သခံု��င််�ဂျူထု��ိ ပါ��ထုည်် ၁၅၂ ထုည်် ရေးတွ��ိ�မြိုပါီ�
ု
ု
ု
ု
ှ
်
သခံု��င််�ဂျူမြူဖွဲ့စ််သည််။ အတွင််��ိး မြူ��ပါ်နှိိံခံံထုး��သည်် သခံု��င််�ဂျူ�ိင််�ိး ထု�ရေးခံတ်� သူရေး�းင််� ထု�အထု��ိး�ိ အရေး�းင််�ပါ�တ�အတ�င််� �ိ�ရေးသ�သည်် ်
ု
ု
�ု���နှိွယူ် အ�ု���သ�ီ�တစ််ဦး�မြူဖွဲ့စ််၏။ ထု�်�တ�င််�ီ� ခံုူသခံု��င််�ဂျူ အရေးမြူ�း�်အမြူ�း��� ု အထုည််အရေး�အတွ�်�ိး ၃၅ ထုည််မြူဖွဲ့စ််သည််။ တူ�ရေးဖွဲ့း်ရေးတွ�
ု
်
ု
ု
်
ု
်
စ
်
တူ�ရေးဖွဲ့း်၍ ယူဉ််ရေး�ု��ပါစ်ည််� အရေးမြူ�း�်အမြူ�း��� ရေးတွ��ိ�ခံ�ရေးသး်လှည််� ပါ��ထုည််�ုး�၏ �ိ�သည်် �း�ဏ်ီင်ိ�်နှိိင်် ပါန််�ပါွင််ပါံ ပါန််�ထု��ပါ��ဝါရေးဖွဲ့ုး်ဝတ်ရုံ�� ု
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
သဘးဝ�ိး ပါု�်စ်ီ�လှွယူ်ရေးသးရေးကြား�းင်် ခံုင််�င််���်�တ�င််�ီရေးခံတ် (၂၂၁ ဘီစ်ီ ရေး�ိ�ပါ�င််�) တရုုတ်နှိ�င််င်ံ၏ နှိ�င််င်ံရေးတး် ပါထု�အ�င်် ် ယူဉ််ရေး�ု��ု
ု
ု
ပါ��ထုည််�ုး��� အရေး�းင််�ပါ�တ�အတ�င််� �ိးရေးဖွဲ့ွရေးတွ��ိ��န််��သည််�ိး ရေး�ိ�ရေး�းင််� ပါစ်စည််�အမြူဖွဲ့စ်် သတ်�ိတ်ထုး�၍ ယူခံုလှ�်�ိ� �ုင််��ု���
ု
ု
ု
ု
ု
ု
သုရေးတသန်သ�း��ုး�အဖွဲ့�် စ်�တ်�ူ�ယူဉ််သးမြူဖွဲ့စ််နှိ�င််၍ အရေး�းင််အထုည််�ရေးဖွဲ့း်နှိ�င််ရေးသး မြူပါတ��်၌ ထု�န််�သ��်�ထုး��ိ�ရေးပါသည််။ ၎င််��ိး တရုုတ်
ု
ု
်
�နှိဒမြူဖွဲ့စ််ရေးလှသည််။ ယူခံုရေးတး် ထု��နှိဒ�ိး မြူပါည််ရေးမြူ�း�်ရေးတး်�ည််မြူဖွဲ့စ််သည််။ ရေး�ိ�ရေး�းင််�သုရေးတသန်န်ယူ်ပါယူ်တွင်် ရေးတွ��ိ�ထုး�သည်် ်
ု
ု
ု
ပါ��မြူဖွဲ့ူဝတ်ရုံရေးအး�်တွင်် န်ဂျါ�ပါတ်၊ �း�ဏ်ီပါုံရုုပါ်ပါါ�ိ�ရေးသး အဝါရေးဖွဲ့ုး်ရေး�းင်် ရေး�ိ�အ�ု�ံ�ရေးစ်းင််မြူဖွဲ့စ််ရေးပါသည််။
်
ု
ု
ပါ��မြူခံံ�ရေးစ်းင််မြူဖွဲ့စ််သည််။ ၎င််�ရေးအး�်တွင််�း� ဖွဲ့�ကြီး�������ရေးခံုးင််�မြူဖွဲ့င်် တင််�တင််��င််��င််�
ု
ု
စ်ည််�ရေးနှိိးင််ထုး�ရေးသး ရေးစ်းင််ထုုပါ်မြူဖွဲ့စ််သည််။ ရေးစ်းင််ထုုပါ်�� ဂျရုုတစ်��် ရေးမြူဖွဲ့လှ��်ရေးသးအခံါ
ု
36
36