Page 42 - 2025年7月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

pDcRrfyef;xdk;

蜀绣

်
ခံုံ � ခံုင် ် ် မြို� � �� မြူပါရု ု ခံင်် �အလှ ိ ။
ခံုံ�ခံုင််မြို����မြူပါရုုခံင််�အလှိ။
重庆市城市景观 CFP 图
重庆市城市景观 CFP 图
ယ်ချိင်် သးရှိ့ပေါ်က�င််�ဂု�ဏ််ထး�ပေါ်ဆုံး�င်် အဝတွ်အစ်�� ပေါ်အ�က်ပေါ်ပြချိမ္ဘာိတွ်စ်�
过去 英雄荣光的服饰注脚

်
၁၆၃၀ မြူပါည််နှိိစ်် �င််�င််���်၏ အးဏ်းစ်�်�ိး ယူ�င််န်�်န်�် မြူဖွဲ့စ််ရေးန်မြိုပါီ။ အ�း�ိ�ဝတ်ရုံ ု နှိိစ််ထုည််စ်လှံ��ိး လှ�်သည််�ရေးမြူခံသည််�
ု
ု
ု
ု
်
်
ထု�နှိိစ််တွင်် ခံုင််�(�န််ခံုူ�)�င််���်၏ စ်စ််တပါ်� အလှံ�အ�င််�နှိိင်် ခံုီတ�်လှုပါ်ကြား�ံ ရေးလှ�ရေးခံုးင််�စ်ီ ပါါ�ိ�ရေးသး “�န််”န်�း�ပါံနှိိင်် ရေး��ရေး�းင််စ်ံ ု
ု
ု
ု
ု
လှး�း ရေးပါ�ုင််�မြို����ရု��ရေးအး�်သ�်ပါင်် ရေး�း�်ရေးန်မြိုပါီမြူဖွဲ့စ််�း ခံုံ��ုန််�ဧ��း�်လှည််� ������ ု �း�ဏ်ီပါံ ပါါ�ိ�ရေးလှသည််။ (�င််�ဧ��း�်�� ��ယူ်စ်း�မြူပါ�ရေးသး
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ု
�ူည်ီ�န်် တစ််နှိ�င််င်ံလှံ�သ�် စ်စ််�ူရေးတးင််�ရေးလှသည််။ ထု�သ�် ု “လှံ”န်�း� သ�်��ုတ် န်ဂျါ��ိး လှ�်သည််�ရေးမြူခံသည််� ၅ ရေးခံုးင််�စ်ီ
ု
စ်စ််��်မြူဖွဲ့စ််ပါွး�ရေးန်သည််အခံု�န််တွင်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံအရေးန်း�်ရေးတးင််ပါ�င််� ပါါ�ိ�သည််။) ပါန််�ထု��ထုး�သည််လှ�်�း�ိး ရုုပါ်လှံ�ကြွ�ွ၍
ု
ု
်
်
ု
်
ု
ယူရေးန််ရေးခံတ် ခံုံ�ခံုင််မြို����� စ်တင််ထုွ�်ခံွး၍ ရေးဘ��န်် အသ�်ပါါလှိရေးပါ�း ထု�ရေးခံတ်� အ�င်််မြူ�င်် စ်ီခံွ�်ပါန််�ထု�� ု
်
�ုရေး�း�ရေးန်ရေးသး ရေးပါ�ုင််�ရေးန်မြူပါည််ရေးတး်အး� �ယူ်တင််�န်် ပါည်း၏ ��ယူ်စ်း�မြူပါ�လှ�်�း မြူဖွဲ့စ််ရေးပါသည််။
်
ု
ု
ု
်
��ဝံစ်ွး တ��်ပါွ�ဝင််လှးသူသည််�း� အ�ု���သ�ီ�သူ��ရေး�းင််� �င််���်ရေးမြူပါးင််�သွး� ရေးသး်မြူင်း�လှည််� ထု�အ�း�ိ�ဝတ်ရုံ ု
ခံုင််လှုန််ယူွ� မြူဖွဲ့စ််ရေးလှသည််။ နှိိစ််ထုည််စ်လှံ��� ခံုံ�ခံုင််မြို���� မြူပါတ��်တွင်် ထု�န််�သ��်�ထုး��ိ���
်
ု
ု
ု
ူ
ု
ခံုံ��ုန််�ဧ��း�်လှည််� အလှွန််သရေးဘး�ုရေးတး်�၍ မြူဖွဲ့စ််သည််။ အနှိုစ်�တ်ရေးသး လှ�်�ုပါည်းအမြူပါင်် ၎င််�တ�်�� ု
်
ု
ခံုင််လှုန််ယူွ��� ရေး�ိ�ရေးတး်ရေး�ိး�်သ� အခံစ်း�ဝင််ရေးစ်�း ဝတ်�င််ခံ�ဖွဲ့ူ�သူ�လှည််� စ်ီခံွ�်န်ယူ်သူန်ယူ်သး�တ�၏ စ်�တ်ရေးန်
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
အလှွန််လှိပါသည်် ် အ�း�ိ�ဝတ်ရုံနှိိစ််ထုည််�� ု စ်ရု��်�� ပါ���ထုင််�ပါ်မြူပါနှိ�င််ရေးလှး�်ရေးပါ�ည််။
ု
်
ရေးပါ�သန်း�ရေးတး်�ူရေးလှသည််။ တစ််ထုည််�ိး ခံုင််လှုန််ယူွ�သည်် �င််�င််���်ရေးခံတရေးနှိိးင််�၏ �ိ��ိ�သ�ှရေးသး
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
ပါ��သး�မြူပါး ရေး�ှခံုည််ထု�� “�န််”န်�း�ပါံုဝတ်ရုံ ု အရေး��ကြီး�ီ�တ��်ပါွ�အး�လှံ�န်ီ�ပါါ�တွင်် ��ယူ်တ�င််ပါါဝင််ခံ�၍
ု
ု
ု
မြူဖွဲ့စ််၍ ရေးန်း�်တစ််ထုည််�ိး ခံုင််လှုန််ယူွ� တ�င််�မြူပါည််အတွ�် ရေးန်း�်�ံ�အခံု�န််အထု� တ��်ပါွ�ဝင််ခံ�ရေးလှသည််။
်
ု
ု
ရေး�ှခံုည််ထု�� “�န််”န်�း�ပါံဝတ်ရုံ မြူဖွဲ့စ််ရေးလှသည််။ ရေးခံတ်အ��်��် တရုုတ်�း�ဝင််သ��င််� မြူပါ�စ်ု�းတွင််
ု
ု
ု
်
ု
�န် ် ဝ ် တ စ် ံ ု ခံု စ်် မြူ � တ နှိ� ် ု ု � သ �ိ � င်် ရေးခံတ ် ခံု င်် လှ ု န်် ယူွ �� ု ု ဘ ု � င်် ရေးပါ� သ န်း�ရေးသး န်း�ည််ရေး�ုး် အ�ု���သ�ီ��ုး�အရေးကြား�းင််��� “စ်ံမြူပါအ�ု���သ�ီ��ုး�
�န်််ဝတ်စ်ံခံုစ််မြူ�တ်နှိ��သူ�ိ �င််ရေးခံတ်ခံုင််လှုန််ယူွ��� ဘု�င််ရေးပါ�သန်း�ရေးသး
ူ
�
ဝ တ စ် ် အ း� မြူပါ န်် လှ ည်် ပါ ု ရေးဖွဲ့း ် ၍ ဝ တ ် � င်် ထု း� စ် ဉ်် ။ အတု�ပါပတိ�”တွင််သး �ိတ်တ�်�တင််ရေးလှ် �ိ�ရေးသး်လှည််�
ဝတ်စ်ံအး� မြူပါန််လှည််ပါံရေးဖွဲ့း်၍ ဝတ်�င််ထုး�စ်ဉ််။
ု
ံ
ု
ံ
ု
汉服爱好者穿着复原的明代秦良玉赐服 CFP 图
汉服爱好者穿着复原的明代秦良玉赐服 CFP 图
40
40