Page 10 - 2025年8月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

awmifydkif;rSm avnSif;wdkufvdkY vIdif;vkH;awGcsD

风从南方起

潮自南方来

“中国始终是‘全球南方’的一员，同广大发展中国家团结合作是中国对外关系不可动摇的根基。”从共同抗争压迫的
历史，到万隆会议上“求同存异”的呼声；从提出“全球南方”开放包容合作倡议，到宣布支持“全球南方”合作八项举措，
中国与全球南方国家的故事，始终书写着“道之相同，行则致远”的深厚情谊。
作为新兴市场国家和发展中国家的集合体，“全球南方”占世界经济比重已提升到 40% 以上，正在深刻改写世界经济
版图。作为其中的一员，中国深知发展非少数国家专利，而是人类共同的渴望。中国向 160 多个国家提供发展援助，与
150 多个国家携手共建“一带一路”，更与 100 多个国家及国际组织共同推进全球发展倡议合作……同时，中国也尊重全
球南方国家的发展多元性，支持各国探索符合自身国情的道路，促进多元和谐的现代化进程。
如今，“全球南方”的声音正凝聚成改变世界的理念力量。习近平主席提出了三点主张 ：坚守和平，实现共同安全 ；
重振发展，实现普遍繁荣 ；共兴文明，实现多元和谐。这三点主张与中国提出的全球安全倡议、全球发展倡议、全球文明
倡议相互契合，回应了“全球南方”求和平、谋发展、促合作的迫切需要，体现着各国坚持多边主义、倡导和合共生、捍
卫国际公平正义的共同追求。
我们从历史深处并肩走来，向人类命运共同体的未来携手奔赴——道同者，不以山海为远 ；志合者，必能行稳致远。

“တရုုတ်နှိ�င််င်ံသည်် ‘တစ််��့းလှံ���င််�း ရေးတးင််ပါ�င််�ရေး�သ’၏ တူည်ီရေးသး ရုုန််��န််တွန််�လှိန််�ု�ုး� �� ခံတ်နှိိ�ပါ်ထုး�ပါါသည််။
ု
ု
ု
ု
ု
ု
အဖွဲ့ွ��ဝင်် ၁ ဦး�အမြူဖွဲ့စ်် အမြို��တ�်� တည််�ိ�ရေးန်မြိုပါီ� ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့�����နှိ�င််င်ံ�ုး�နှိိင််် ��လှ�န်ီတ�်၏ ဖွဲ့�နှိိ�ပါ်�ု အရေး�ိးင််���်� အး�ိ၊ အးဖွဲ့���နှိိင်််
ု
ု
ု
ု
စ်ည််�လှံ�ည်ီညွှွတ်စ်ွး ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်မြူခံင််�သည်် တရုုတ်နှိ�င််င်ံ မြူပါည််ပါ လှ�်တင််အရေး����း� စ်သည််တ��်ကြီး�ီ��ုး��� ဖွဲ့ံ�အုပါ်ထုး�ခံု�န််တွင််
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
်
ု
��်�ံရေး��၏ ခံ�င််ခံံရေးသး အရေးမြူခံခံံအုတ်မြူ�စ််မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။” “တစ််��့းလှံု� တရုုတ်နှိ�င််င်ံနှိိင်် တစ််��့းလှံ���င််�း ရေးတးင််ပါ�င််�ရေး�သနှိ�င််င်ံ�ုး�၏
်
ု
ု
ု
ု
ု
်
��င််�း ရေးတးင််ပါ�င််�ရေး�သ” ပါွင််လှင််�လှ�်ခံံရေးသး ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်ရေး�� �ံကြား��မးသည်် ��်စ်ပါ်လှု�်�ိ�မြိုပါီ� �ိင််သန််�ုတ�် ယူိဉ််တွ�တည််�ိ�
ု
ု
ု
ု
ု
အ��မြူပါ�ခံု�် အ��မြူပါ�ခံု�န််�ိ “တစ််��့းလှံ���င််�း ရေးတးင််ပါ�င််�ရေး�သ” ရေးန်ပါါသည််။ တရုုတ်နှိ�င််င်ံ ဖွဲ့�်�စ််ရေးတး်လှိန််ရေး��နှိိင်် ်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်ရေး�� လှုပါ်ရေး�းင််ခံု�် ၈ �ပါ်�� အး�ရေးပါ�ရေးထုး�်ခံံရေးကြား�းင််� အရေး�ိ�ရေးတးင််အး�ိရေး�သ ��လှ�န်ီ�န်�ုင််ရေး��တ�၏ အမြူပါန််အလှိန််
်
ု
်
ု
်
ု
ရေးကြား�ည်းခံ�သည််အခံု�န််အထု� တရုုတ်နှိ�င််င်ံနှိိင်် ် တစ််��့းလှံ���င််�း �ိီခံ�ရေးန်�ု�ိသည်် ဘန််ရေး�ါင််�ည်ီလှးခံံ�ိ “တူည်ီ�ုတ�်�ိးရေးဖွဲ့ွ၍
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
ု
ရေးတးင််ပါ�င််�ရေး�သနှိ�င််င်ံ�ုး�၏ ပါံမြူပါင််သည်် “�ည််�ိန််�ခံု�်တူည်ီပါါ� �ွ�မြူပါး��ုတ�် လှ�်သင်််ခံံမြူခံင််�”��သည််် အး��းန််မြူပါည််ဝရေးသး
ု
်
ု
ရေးအးင််မြူ�င််�ုကြီး�ီ� ��ိ�နှိ�င််သည််”�ူသည်် န်�်ရု�ုင််�ရေးသး ခံုစ််ကြား�ည််ရေး���� ု ရေးကြား�ည်းခံု�အထု� �ွနှိ်ပါ်တ�သည်် �ူ�ခံင််�လှ�်�တွင်် လှွတ်လှပါ်မြိုပါီ�
ု
ု
်
်
်
ု
��ဗည််�တင််လှု�်�ိ�ပါါသည််။ အခံု�ပါ်အမြူခံးအးဏားတည််မြို��ရေးသး လှ�်�ရေးကြား�းင််��� အတူတ�ွ
သ��င််��း�ခံုပါ်ကြီး�ီ�� အသံ��စ်ွးတည််�ိ�ရေးန်ရေးသး်လှည််� �ွနှိ်ပါ်တ�်၏ ရေးဖွဲ့း�်လှုပါ်နှိ�င််ခံ�ပါါသည််။ ရေးတး်လှိန််တ��်ခံ��်�ု�ုး�အကြား�း�
ု
ု
်
ု
်
ု
ု
ု
8 8