Page 26 - 2025年8月《吉祥》
P. 26
“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读
မြူဖွဲ့စ််သွး�တးပါါပါ�။ တ�င််(�ိ�်�)တ�င််��င််�သး� အရေးကြား�းင််�အ�း၊
ု
ု
ု
ု
်
ု
ရေးမြူဖွဲ့ ။ ။ သးယူးခံု�်�ရေးမြူ�်�ု��တး အသ�်ဝင််လှိတ� ယူူန်န််ပါံမြူပါင််ရေးတွထု�� ရေးခံတ်ရေးပါ်အနှိုပါည်းန်�် သဘးဝပါတ်ဝန််��ုင််တ�်�� ပါါ�န်ပါ်စ်ွး ရေးပါါင််�စ်ပါ်
ု
ု
ု
ခံွန််အး�ရေးတွ �ယူူတးပါါပါ�။ ထုး�ပါါတယူ်။ �ါ�ရေးတး် တ�င််(�ိ�်�)တ�င််��င််�သး�ရေးတွ��� ရေးန််စ်ဉ််ဘဝ
答 :幸福,是在生动的云南故事中收获力量 အရေးန်အထုး�ပါ� မြူဖွဲ့စ််ပါါတယူ်။ သဘးဝကြီး�ီ�� သူတ�်��� လှိပါတ� ဘဝ
်
ု
ရေးန်ထု�င််�ုရေးတွထု�� တစ််စ်�တ်တစ််ပါ�င််�ပါ� မြူဖွဲ့စ််ပါါတယူ်။
ု
ု
်
ု
ု
ရေးမြူပါးမြူပါသူ ။ ။ ရေးပါ�ုင််�တ�ကသ�လှ် နှိ�င််င်ံတ�းသတင််�နှိိင််မြူပါန််ကြား�း�ရေး��ရေး�ဂျုး
ု
�ုန််��င််မြို����န်ယူ် �န်ရေးဖွဲ့�လှံ�ွး� ရေးတ�သီခံုင််�ရေးတွထု��ိး အမြူခံး�ရေးသး
်
်
ု
၂၀၂၄ ခံုနှိိစ််အတန််� ��းတန််�ရေး�ုးင််�သး��ုး� �ွင််��င််�ရေးလှ်လှးရေး��အဖွဲ့ွ��
ု
ု
အရေးသွ�အရေး�းင််တစ််�ု����� သ��်��ည််�ထုး�ပါါတယူ်။ �ွန််ရေးတး်တ�်�
ု
ု
်
讲述者:北京大学 2024 级国际新闻传播硕士研究生实践团 ရေး�သခံံရေးဖွဲ့�လှံထုးဂျီတအဖွဲ့ွ����� အထုူ�အင််တးဗီုူ��� ရု��်�ူ�ခံ�ပါါတယူ်။
ု
ု
�ူလှလှ�်�င််� တ�င််(�ိ�်�)ဘးသးစ်�း� သီ���ု�� ု ဗီူ�ပါုရေးလှွ၊
ု
ု
ု
�ိ�်�အ��စ်ည််တ�်��� သံစ်ဉ််ရေးတွန်�် ရေး�းစ်ပါ်ထုး�တ�အတွ�် အင််�တန််
်
ု
ု
�ီနှိိစ်် �ူလှ�င််လှ�ိး �ွန််ရေးတး်တ�် ယူူန်န််�� ရေး�း�်�ိ�လှးပါါတယူ်။ “န်ယူ်စ်ပါ်
ု
ု
ထုူ�မြူခံး�ပါါတယူ်။ တ�င််(�ိ�်�) တ�င််��င််�သး�လှူင်ယူ်ရေးတွ� သီခံုင််�သံန်�်
ု
ု
ု
ရေး�သ ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���မြိုပါီ� မြူပါည််သူတ� ကြွ�ွယူ်ဝခံု�်�သးလှးမြူခံင််�” ��တ�ရေးခံါင််�စ်ဉ််�� ဗီ��မြူပါ�မြိုပါီ�
်
ု
ု
်
ု
ု
သ��င််��ိတ်တ�်�မြူခံင််�၊ ယူဉ််ရေး�ု��ုအရေး�ွ��်ခံံမြူခံင််�ရေးတွ မြူပါ�လှပါ်ကြား�မြိုပါီ�
်
ု
�ီ�ီယူးအကြီး����ွင််��င််�ရေး��လှုပါ်�ိး��ု�� မြူပါ�လှုပါ်ခံ�ပါါတယူ်။
ရု���းယူဉ််ရေး�ု��ု��� အရေး�ွ��်ခံံ�ုအတွ�် အင််�တန််လှတ်�တ်တ� ်
ု
ု
တရုုတ်-မြူ�န််�းန်ယူ်စ်ပါ်� စ်စ််ရေး�းင််ပါန််�န်း� တ�င််(�ိ�်�) တ�င််��င််�သး�
ု
ု
ု
န်ည််�လှ�်�ရေးတွ သွတ်သွင််�ရေးပါ�ခံ�ပါါတယူ်။ အန်းဂျတ်အတွ�် ပါ����ုး�မြူပါး�တ� ်
်
ု
��ယူ်ပါ�င််အုပါ်ခံု�ပါ်ခံွင််� မြူပါည််န်ယူ်ခံွ� �ုင််�ုန််မြို���� �ုန််လှံမြို����န်ယူ် �န်််လှ�အနှိုပါည်း
ု
ု
်
်
ု
ု
မြူဖွဲ့စ််နှိ�င််ရေးခံုရေးတွ�� ဖွဲ့ွင််လှိစ််ရေးပါ�လှ��်တးလှည််� မြူဖွဲ့စ််ပါါတယူ်။
်
ု
်
ု
ရေး�ု��ွး�ိး �ွးသူ�ွးသး�ရေးတွ� ����တ�်သရေးဘးန်�် ရေး���ွ�ထုး�တ� န်ံ�ံရေး��ရေး��
အ��ီရေးန်း�် တ�င််(�ိ�်�) တ�င််��င််�သး� �န်််လှွင််�ှံ�ထုည််မြူပါ�လှပါ်မြူခံင််�
ု
ု
ု
ု
်
ပါန််�ခံုီရေးတွ� �ွးလှ�်���� ပါန််�ခံုီရေးလှှး�်လှ�်�တစ််ခံု မြူဖွဲ့စ််လှးရေးစ်ခံ�ပါါတယူ်။
မြူပါည််န်ယူ်အ�င်် မြူ�ပါ်��ယူဉ််ရေး�ု��ုအရေး�ွအနှိိစ်် ��ယူ်စ်း�မြူပါ�အရေး�ွ��်ခံံသူ
ု
်
်
ု
်
�ွန််ရေးတး်တ�်�� အ�ိတ်တ�မြူဖွဲ့စ််ရေးန်ရေးစ်တ� ပါန််�ခံုီ�း�တစ််ခံုပါ် �ိ�ပါါတယူ်။
ု
်
ု
ယူွီ�န်န််အင််��� �ွန််ရေးတး်တ�် သွး�ရေး�း�်ရေးတွ��ံုခံ�ပါါတယူ်။ ��း���
ု
�ု�်လှံ�ဝ�င််�န်�် ��န််��ရေးလှ���� အရေးန်း�်� သစ််ပါင််ကြီး�ီ�� သူ���� �ံပါင််ရေးတွ
ု
ု
်
လှ�်�ညွှှန််�ုရေးအး�်�ိး Labubu ပါံစ်ံရေးမြူ�ထုည််ရုုပါ်�� သင််ယူူမြူပါ�လှုပါ်ခံ�မြိုပါီ�
ု
ု
်
မြူပါင််သစ််ဘးသးစ်�း� vlog �� ရု��်�ူ�ခံ�ပါါတယူ်။ �ွးထု�� အ��်တ�င််�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
အ��်တ�င််��ိး တ�င််(�ိ�်�) ရေးမြူ�ထုည််ရေးတွန်� ဘဝရေးန်ထု�င််��� အလှိ�င််တတ်တး
ု
ု
်
ု
်
ရေးလှ်လှးရေးတွ��ိ�ခံ�ပါါတယူ်။ ရေးခံတ်�ီစ်�်�ုန်ည််�ပါည်းရေးတွ��� ထု��နှိိ�်�ု�� ု
ခံံရေးန်�တယူ်��ရေးပါ�ယူ် ��းယူွီ��ရေးတး် �န်််လှွင််ရေးမြူ�ထုည််�� စ်ွ�မြို��စ်ွး
်
ု
ု
လှုပါ်��င််လှု�်�ိ�ပါါတယူ်။ အရေး�ွ��်ခံံသင််ယူူအသင််� ဖွဲ့ွ��စ်ည််�မြူခံင််�၊
ု
ု
လှ�်�ုအနှိုပါည်း ရေး�ုးင််��ုး�သ�် ု သွး�ရေး�း�်�ု တ��မြူ�ှင်််မြူခံင််�
်
စ်တးရေးတွ�ရေးန်တစ််�င်် �ီမြူ�ပါ်��ယူဉ််ရေး�ု��ုအရေး�ွအနှိိစ်် �ိင််သန််�ု�� ု
်
ု
ု
်
်
လှ�်�င််��်�ရေးပါ�ခံ�ပါါတယူ်။ ��းယူွီ�� တပါည်််တ�င််��� �������
ု
�ရေးလှ�ရေးတွလှ�သရေးဘးထုး�ပါါတယူ်။ �ွန််ရေးတး်တ�် ယူူန်န််�ိးလှည််�
ု
်
ရေးနှိွ�ရေးထုွ��ုတစ််�ပါ်�� ခံံစ်း���ိ�ခံ�ပါါတယူ်။
ု
်
�န်
်
အ
်
်
လှ�
်
�ွး�ိ
ု
လှ
မြို�
�ုန််လှံမြို����န်ယူ် �န်််လှ��ွး�ိ အရေး�းင််အရေးသွ�စ်ံုလှင််ရေးသး ရေး��ရေး�းင််မြူခံယူ်န်ံ�ံ။ ။ ံ
�
န််
�
��
န်ယူ
ံ
ု
ု
�
�ရေး
�
ရေးသး
ရေး
း
န်
ံ
�
င််
မြူခံယူ
်
င််
အ
ရေးသွ
ရေး
�
း
�
ံ
င််
ု
လှ
စ်
勐龙镇曼勒村涂鸦墙绚丽多彩 图片来源于云新闻客户端
勐龙镇曼勒村涂鸦墙绚丽多彩 图片来源于云新闻客户端
24
24

