Page 28 - 2025年8月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

yl;aygif;aqmif&Gufaom taMumif;csif;&mrsm; &SifoefBuD;xGm;vsuf&Sd

合作的故事，正在生长

ု
跨越山海，全球南方国家并肩前行，以坚定的步伐 အမြူပါန််အလှိန်် ရေးပါါ�်ရေး�း�်��်သွယူ်�ုမြူဖွဲ့င်် ် ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်�ု
推动南南合作迈向新高度。在澜沧江—湄公河畔，“黄金 �ွန််��်�� ��်လှုပါ်ထုး��း ရေး�သတွင််� စ်ီ�ပါွး�ရေး��ရေးသွ�ရေးကြား�း�� ု
ု

航道”和谐繁荣，互联互通编织发展纽带，激活区域经济
ု
�ိင််သန််လှးရေးစ်ရေးန်ပါါသည််။ �ုယူ်ရေးမြူပါးလှိရေးသး အးဖွဲ့���တ��်တွင််
脉搏；在广袤的非洲大陆，农业技术共享、产业园区共建，
ု
为民生改善与工业化进程注入强劲动能 ；在遥远的拉丁美 လှယူ်ယူးစ်��်ပါု���ရေး��န်ည််�ပါည်း အမြူပါန််အလှိန်် �ှရေးဝမြူခံင််�၊ �ုန််ထုုတ်
洲，资源互补催生共赢项目，清洁能源与数字合作点亮共 လှုပါ်င်န််��ုန်် အတူတ�ွ တည််ရေး�း�်မြူခံင််�တ�်မြူဖွဲ့င်် မြူပါည််သူ�ဘဝ
်
ု
同繁荣的未来。这些跨越洲际的务实协作，超越简单援助，
ရေး�းင််��ွန််လှးရေးစ်�န်် မြူပါ�မြူပါင််မြူခံင််�နှိိင်် ် စ်�်�ုလှုပါ်င်န််�စ်ဉ််
是平等伙伴间的携手共进，是发展经验的深度交融。每一
မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်လှးရေးစ်မြူခံင််�တ�်အတွ�် အင််အး�ရေး�းင််�ရေးသး စ်ွ�်�အင််�ုး�
ု
步扎实的足迹，都在生动诠释着相互尊重、公平正义、合
作共赢的真谛，向世界传递着发展中国家命运与共、互利 သွတ်သွင််�ရေးပါ�ရေးန်ပါါသည််။ ရေးဝ�လှံလှိရေးသး လှ�်တင််အရေး����တွင််
互惠的磅礴力量。 အ�င််�အမြူ�စ်် အမြူပါန််အလှိန်် မြူဖွဲ့ည််တင််�မြူခံင််�မြူဖွဲ့င်် နှိိစ််ဦး�နှိိစ််ဖွဲ့�်
်
်
ရေးတးရေးတးင််ရေး�ရေးမြူ�တ�်�� ု မြူဖွဲ့တ်ရေး�ုး်၍ တစ််��့းလှံ��ိ
ု
ု
အ�ု����ိ�ရေးစ်ရေးသး စ်ီ�ံ��န််��ုး� မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်လှးရေးစ်မြိုပါီ� စ်ွ�်�အင််
ရေးတးင််ပါ�င််�ရေး�သနှိ�င််င်ံ�ုး�သည်် �င််ရေးဘးင််တန််��း ရေး�ိ�သ�် ု
ု
ု
်
ု
သန်််စ်င််မြူခံင််�နှိိင်် �စ််ဂျုစ််တယူ် ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်�ုတ�်အတွ�်
ု
လှိ�်�တ�်၍ ခံ�င််�းရေးသး ရေးမြူခံလှိ�်�တ�်မြူဖွဲ့င််် South-South
ု
အတူတ�ွ စ်ည််ပါင််သးယူးဝရေးမြူပါးသည််် အန်းဂျတ်�� ထုွန််�ည်ှ�
ု
ု
ု
ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်ရေး���� အ�င်််တစ််ခံုသ�် ရေး�း�်�ိ�လှးရေးစ်�န််
ရေးပါ�လှု�်�ိ�ပါါသည််။ ဤတ��်ရေး�ုး် လှ�်ရေးတွ��ုရေးသး ည်ှ�နှိ�ုင််�
ု
ရေးလှှး�်လှိ�်�ရေးန်ပါါသည််။ လှန််ခံုန််�မြူ�စ််-��ရေးခံါင််မြူ�စ်် ��်�ပါါ�တွင််
ရေး�းင််�ွ�်�ု�ုး�သည်် ရု���ိင််�ရေးသး �ူည်ီ�ု�ုး��� ရေး�ုး်လှွန််၍
ု
ု
“ရေး�ှဝါရေး�းင်် ရေး�ရေးကြား�းင််�လှ�်�”� သ��ှတစ်ွး စ်ည််ပါင််ဝရေးမြူပါးရေးန်မြိုပါီ�
သးတူည်ီ�ှ�ိ�ရေးသး ��တ်ဖွဲ့�်ခံုင််� လှ�်တွ�ရေး�ိ���်မြူခံင််�မြူဖွဲ့စ််မြိုပါီ�
ု
ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့���တ��တ�်ရေး�� အရေးတွ�အကြား�ံ��ုး�၏ န်�်ရု�ုင််�ရေးသး
ရေးပါါင််�စ်ပါ်�ုလှည််� မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။ ခံ�င််�းရေးသး ရေးမြူခံ�းတ�င််�သည််
ု
ု
အမြူပါန််အလှိန်် ရေးလှ�စ်း��ု၊ သ�းသ�တ်�ု�ု၊ ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်၍
ု
ု
ု
နှိိစ််ဦး�နှိိစ််ဖွဲ့�် အ�ု����ုး��တ�၏ အန်�်အဓိ�ပါပးယူ်�� အသ�်ဝင််စ်ွး
်
ု
ရေးဖွဲ့း်ရေး�းင််ရေးန်ပါါသည််။ ��့းကြီး�ီ�သ�် ဖွဲ့ွံ�မြိုဖွဲ့�����နှိ�င််င်ံ�ုး�၏ �ံကြား��မး
ု
တူည်ီမြူခံင််�၊ အမြူပါန််အလှိန်် အ�ု����ုး�ရေးစ်မြူခံင််�တ�်၏ မြူပါင််�မြူပါရေးသး
ု
ု
ခံွန််အး��� ရေးဖွဲ့း်ထုုတ်မြူပါသရေးန်ပါါသည််။

武瑞 设计

26
26