Page 37 - 2025年9月《占芭》
P. 37
9exkrkvjko | 占芭阅读
່
່
່
ອານເພົມັຕູ່ມັ: ສິງທຈີະຮືເມັອມັາຮືອດຊີິນຈີຽງ ---ບົດຄວາມັກ້ານພົັດທະນາເສິດຖົະກ້ິດ
່
ື່
ື່
່
່
້
阅读多一点 :到了新疆才知道的事——经济发展篇
ັ
ໍ
ົ
່
່
ັ
“ກ້າລງກ້ານປູະມັວນຜ່ນ” ຂົອງຊີິນຈີຽງ ຢ້ໃນລະດບທແຂົງ
່
່
່
ຂົນໄດທວປູະເທດ
ັ
່
້
新疆的“算力”参与全国竞争
ດວຍຊີັບພົະຍາກ້ອນພົະລັງງານລົມັ ແລະ ພົະລັງງານ
້
ິ
່
ົ
ໍ
ແສິງອາທດທອ່ດມັສິມັບ່ນ, ລວມັເຖົິງໂຄງສິາງທາງທລະນີ
ົ
້
ວ
ົ
ໂຄງ ກ້ ານຄ ບວ ງ ົ ຈີ ອນ “ຄວ າ ມັຮືອນແສິງຕູ່າເວັນ + ໂຊີລາເຊີວ” ຕູ່້ງຢ້່ ່ ຢ້ເມັອງຊີານຊີານ,
ສິ
ອນແ
ຕູ່
າເ
ງ
ື
ື
ມັ
່
ເ
ຊີ
ານ,
ານ
ອງ
ຊີ
້
ໂ
ຊີ
+
ັ
ນ
ຕູ່
ງ
ວ”
ລາເ
ຊີ
ໂຄງກ້ານຄົບວົງຈີອນ “ຄວາມັຮື ້
້
່
່
່
ສິາດທໝ່້ນຄົງ, ຊີິນຈີຽງ ກ້ໍາລັງກ້າຍເປູັນສິນກ້າງທສິໍາຄັນ
່
່
ຽງ
ນະຄອນ ຖົ ຣຟ ັ ນ, ຊີ ິ ນ ຈີຽງ
່
່
ັ
ນະຄອນຖົຣຟນ, ຊີິນຈີ ່
່
ສິາລັບໂຄງກ້ານຈີັດສິັນຊີັບພົະຍາກ້ອນປູະມັວນຜ່ົນລະດັບ 位于新疆吐鲁番市鄯善县的“光热 + 光伏”一体化项目 新华社 图
ໍ
光伏”一体化项目 新华社 图
位于新疆吐鲁番市鄯善县的“光热
+
ຊີາດ “ກ້ານປູະມັວນຜ່ົນໃຫ້ແກ້ພົາກ້ຕູ່າເວັນອອກ້ໂດຍພົາກ້
່
້
ັ
“ຊີບພົະຍາກ້ອນເຢ້ັນ”ກ້າຍເປູັນ “ເສິດຖົະກ້ິດຮືອນ”
ຕູ່າເວັນຕູ່ົກ້” ຂົອງຈີີນ. ກ້ານຊີ້ເຄອງອອນລາຍ ແລະ ກ້ານ ້
ື່
“冷资源”变成“热经济”
ຈີາຍເງິນສິະແກ້ນລະຫ້ັດພົຽງຄ້ງດຽວໃນພົາກ້ຕູ່າເວັນອອກ້
່
້
ຂົອງຈີີນ, ອາດມັກ້ານປູະມັວນຜ່ົນຂົມັນພົນຖົານເບອງຫ້ັງ ໃນຮືບແຕູ່ມັເທງຫ້ນຂົອງດນເດບຣາກ້ (Dundebrak),
້
້
້
ີ
່
່
ີ
່
ິ
້
່
້
່
ໃນສິນຂົມັນໃນຊີິນຈີຽງ. ນະຄອນອັນໄຕູ່ (Altay), ເຂົດປູກ້ຄອງຕູ່ົນເອງເຜ່າອ່ຍກ້ ຊີິນຈີຽງ,
່
່
ົ
່
່
ສິະແດງໃຫ້ເຫ້ນຢ້າງຈີະແຈີງວາຄົນບ່ຮືານໄດແລນ “ສິະກ້ີ”
ັ
້
່
້
່
້
່
່
ສິະຖົານີໄຟຟາຂົະໜຸ່າດໃຫ້ຍພົເສິດທ “ດອກ້ໄຟອອມັຮືອບ ສິ້ນໆ ເພົອໄລລາເນ້ອ ດວຍທາທາງທຄາຍຄກ້ັບກ້ານຫ້ນ
ິ
່
້
້
່
້
ື
ື່
�
້
້
່
່ ່
່
ບຮືງ” ສິະກ້ີ ໃນປູດຈີບັນ, ສິະນ້ນ ອັນໄຕູ່ຈີ່ງໄດຮືັບກ້ານຍອມັຮືັບ
່
ັ
່
່
້
“身边灯不亮”的超级电站 ຢ້າງກ້ວາງຂົວາງວາເປູັນ “ຕູ່້ນກ້ໍາເນີດຂົອງກ້ານຫ້ນສິະກ້ີ”.
້
�
່
່
້
່
່
ັ
້
�
້
້ ້
່
ິ
ໃນທະເລຊີາຍຮືາມັ (Hami), ຈີນຕູ່ົງ (Zhundong) ປູດຈີບັນ, ອອມັຮືອບສິະຖົານທຫ້ນສິະກ້ີ, ຊີິນຈີຽງໄດສິາງ
່
ໍ
່
້
່
ື່
ແລະ ສິະຖົານທອນໆໃນຊີິນຈີຽງ, ມັໂຮືງງານພົະລັງງານລົມັ ລະບົບຕູ່ອງໂສິອດສິາຫ້ະກ້າຄົບວົງຈີອນກ້ວມັເອົາເຮືືອນພົັກ້
ີ
່
່
່
່
ແລະ ພົະລັງງານແສິງອາທດທໃຫ້ຍທສິດຂົອງໂລກ້ຕູ່້ງຢ້. ຊີ້ນສິງ, ກ້ານສິອນສິະກ້ີ, ກ້ານເຊີ່າອ່ປູະກ້ອນ ແລະ ກ້ານຮືັບ
່
ິ
່
່
່
່
ິ
ິ
ິ
�
້
້່
ີ
ເຖົິງຢ້າງໃດກ້ຕູ່າມັ, ສິວນໃຫ້ຍຂົອງພົະລັງງານສິຂົຽວເຫ້ານ້ ປູະທານອາຫ້ານພົເສິດ. ລະດ່ກ້ານຫ້ນສິະກ້ີເທງຫ້ມັະພົຽງ
ໍ
່
່
່
ໍ
ໍ
້
້ ້
ບໄດຖົືກ້ນໍາໃຊີໂດຍກ້ົງໃນທອງຖົ່ນ, ແຕູ່ຖົືກ້ສິ່ງຜ່ານພົ່ຜ່າ ລະດ່ກ້ານດຽວກ້ສິາມັາດນາເອົາລາຍໄດມັະຫ້າສິານໃຫ້ຜ່່
່
້
່
້
້
່
້
້
້
້
ແລະ ແມັນ້າ ຜ່ານໂຄງກ້ານ “ສິ່ງໄຟຟາຈີາກ້ທດຕູ່າເວັນຕູ່ົກ້ ລຽງສິັດ, ຄ່ຝັຶກ້ ແລະ ຜ່່ປູະກ້ອບກ້ານໃນທອງຖົ່ນ, ທໍາໃຫ້ນ້າ
ິ
່
່
້
ິ
່
້
່
້
ຫ້າທດຕູ່າເວັນອອກ້”, ເພົອສິ່ງໄຟຟາທສິະອາດໃຫ້ແກ້ຫ້ຍ ແຂົງ ແລະ ຫ້ມັະໄດກ້າຍເປູັນ “ແມັແຮືງ” ທແທຈີິງໃນກ້ານ
່
້
ິ
ື່
້
່
້
ີ
ຈີດປູະກ້າຍລະດ່ໜຸ່າວ ແລະ ນໍາຄວາມັຈີະເລນຮື່ງມັມັາສິ ່
່
ີ
່
່
ພົັນຄອບຄົວທຢ້ຫ້າງໄກ້. ່
່ ່
່
ພົນທດ່ງກ້າວ. 本刊综合
້
່
ີ
ະ
ອດ
ສິ
ສິ
ຂົ
່ເ
ຣ
ດ
ກ້
ົນ
ັ
ັ
ນາຍ
່
ພົ
່
າ
່
ີ
່
ສິ
ັ
ກ້
ັ
ໝ່ ່ ໝ່ ່ ່ເພົ ື່ ື່ອນມັກ້ຮືກ້ສິະກ້ີ ຖົາຍຮືບຮື ່ ວມັກ້ັນຢ້ ່ ່ເຂົດຣີສິອດສິະກ້ີສິາກ້ົນ ພົນາຍ
່ເພົອນມັກ້ຮືກ້ສິະກ້ີ ຖົ ່ າຍຮືບຮື ່ ວມັກ້ັນຢ້ ່່
ຊີ
ວ
ື
ື
ມັ ມັ່ມັໜຸ່ງຂົອງສິວນອດສິາຫ້ະກ້ໍາໂຊີລາເຊີວ ສິຈີືເສິງ ທນະຄອນຮືາມັ, ຊີິນຈີ ່ ຽ ່ ຈີຽງ ພົ ົນ ເ ມັ ອງ ອ ັນໄ ຕູ່ , ຊີ ນ ິ ຈີຽງ
ສິ
່ມັໜຸ່
ສິ
່
າ
ະ
ຫ້
່
່
່
ນະຄອນ
ດ
ໂ
ໍາ
ມັ
າ
ຮື
ກ້
,
ນ
ິ
ຊີ
ີ
ີ
ື
ເ
ຈີ
ສິ
ສິ
ອງ
ື
່
່
ຂົ
ື
ງ
ລາເ
ທ
ີ
ນ
ອ
ງ
ີ
ວ
ຊີ
ພົົນ ເມັອງອັນໄຕູ່, ຊີິນຈີ ່ ຽງ ່
雪友在新疆阿勒泰将军山国际滑雪度假区合影 新华社 图
新疆哈密市石城子光伏产业园一角 新华社 图 雪友在新疆阿勒泰将军山国际滑雪度假区合影 新华社 图
新疆哈密市石城子光伏产业园一角 新华社 图
武瑞 设计
35

