Page 65 - 2025年10月《吉祥》

特稿 txl;aqmif;yg;

်
တည််
်
်မြူဖွဲ့င်
ု
ု
ရေး
်
်
သ
်
�
း�
ခံ�
တ�
ပါ
သ
ည်
�
ွင််

�ုင််
�
သ
း�
ရေးသွ
်
“
်
ည်
�
းင််
� -
ရေးကြား
လှ�်
်
�
ရေး�
��း
လှ
န််
ရေးတး်
လှ
ိ
�
ရေးတး်
လှ
န််
်

်
်
ပါွ
အသ
�
စ််
ိ
ရေး�
�စ်
ု
�ူ�င််�မြို����မြူပါတ��်တွင်် �ုင််�ပါသည််် “ရေးသွ�သး�တ�်မြူဖွဲ့င််် တည််ရေး�း�်ခံ�သည်် ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ််ပါွ� အသ�်လှ�်�ရေးကြား�းင််� - ရေးတး်လှိန််ရေး���းလှ
မြူပါတ�
တ
ု
�
�မြို�
�င််
ူ
��
�
�
်
�ွ
ရေး
န််
�ုး�

ဓိး
�
”သည််
တ
ရေးန်မြူပါ
်
ရေး
�ုး
သ
�
မြို�
�်
တ
��
ု
ု
င််
မြူပါပါွ
ံ
း�
ု
�
�
်
�
�

်
ပါ
း
ကြား
ည်
လှး
င််
�န််
ူ
�းလှ
ရု
ု
ည််
်
န်
ယူူန်န််-မြူ�န််�းလှ�်��ကြီး�ီ� အ�ုတွ��ိတ်တ�်��ုး� ဓိးတ်ပါံမြူပါပါွ�”သည်် မြို����ရေးန်မြူပါည််သူ�ုး� လှးရေး�း�်ကြား�ည််ရုု�န်် �ွ�ရေး�းင််နှိ�င််ခံ�။ ် ။ ်
ခံ�
ယူူ
န််

မြူ
-
�
�်
ု
�
ု
တွ
�
နှိ�
�ိတ
�
်
်
�
�
ကြီး�
� အ
�
ီ
昆明市博物馆举办的“血肉筑就抗战生命线——抗战时期滇缅公路档案文献图片展”吸引市民前来参观 CFP 图
昆明市博物馆举办的“血肉筑就抗战生命线——抗战时期滇缅公路档案文献图片展”吸引市民前来参观 CFP 图
ု
ု
ု
်
ု
ု
သယူ်ယူူပါ�်ရေး�းင််ရေး��တွင်် ပါါဝင််�န်် ရေးစ်လှှတ်ခံံခံ�ကြား��သည််။ စ်း�င််� �ါ�ိ သ��င််�� စ်�း�ရေးမြူပါးလှးမြိုပါီ� သ��င််�မြူဖွဲ့စ််�ပါ်�ိန််န်�် စ်�း���နှိ�င််�ိး မြူဖွဲ့စ််တယူ်။”
်
မြူပါ�စ်ုခံု�်အ� ရေးတးင််ပါင််လှယူ်မြူပါည််ရေးတး်မြူပါန်် ၁၀၀၀ ရေး�ုး်�ိး ယူူန်န််-မြူ�န််�း၏ ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ််�� ု မြူပါန််ကြား�ည််လှ��်လှှင်် မြူပါည််သူ
ု
ု
ု
ု
်
်
ဘ��ဘွး�တ�င််�မြူပါည််၏ ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး�� အရေး��ရေးတး်ပါံအတွင််� ၂ သ�န််�ရေး�ုး်၏ လှ�်ခံုည််�မြူဖွဲ့င်် ရေးဖွဲ့း�်လှုပါ်ခံ�သည််် လှ�်��ကြီး�ီ��ိသည်် ရေးတးင််ပါင််လှယူ်
ု
်
်
သူ��ရေး�းင််�ပါီသစ်ွး အသ�်ရေးပါ�လှိူခံ�ကြား�သည််။ ယူူန်န််-မြူ�န််�း၏ မြူပါည််ရေးတး်မြူပါန််ယူးဉ််ရေး�းင််��ုး�နှိိင်် စ်�်မြူပါင််��း�ုး�၏ နှိ�င််င်ံမြူဖွဲ့တ်ရေး�ုး် �ူည်ီ�ုအထု�၊
ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ််ရေးအးင််ပါွ�သည်် ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး�� အ�ု���သး� လှူန်ည််�စ်ုတ�င််��င််�သး�ရေးမြူပါး��ုး�တပါ်�ုး�� ဂျုပါန််စ်စ််တပါ်�� ခံုံ�ခံ�တ��်ခံ�မြူခံင််��ိသည််
ု
ု
ု
်
ု
်
ု
်
ည်ီညွှွတ်ရေး��တပါ်ရေးပါါင််�စ်ု၏ရေးအးင််ပါွ� မြူဖွဲ့စ််ရေးပါသည််။ အရေးဝ�ရေး�း�်တပါ် မြူ�န််�းနှိ�င််င်ံအထု� ခံုီတ�်မြိုပါီ� တ��်ပါွ�ဝင််ခံ�မြူခံင််�အထု�၊ ထု�သ��င််�တစ််မြူဖွဲ့တ်�
ု
ု
ု
်
ု
ု
်
ယူူန်န််စ်စ််ရေးမြူ�မြူပါင််သည်် တရုုတ်၊ အရေး����န််၊ မြိုဗ�တ�န်် ��း��တ် “လှူသး�တ�၏ ကြား��မးတူအသ��်အဝန််�”၏ န်�်ရု�ုင််�ရေးသး အနှိိစ််သး��� ဖွဲ့ွင််���ိင််�မြူပါ
ု
ု
်
်
ု
ု
ု
ု
အတူလှ�်တွ� တ��်ပါွ�ဝင််ခံ�သည်် စ်ံမြူပါရေး�သ မြူဖွဲ့စ််သည််။ ယူူန်န််-မြူ�န််�း လှ��်မြူခံင််�ပါင်် မြူဖွဲ့စ််သည််။ ယူူန်န််မြူပါည််သူတ�်၏ နှိ�င််င်ံခံုစ််စ်�တ်ဓိးတ်၊ တရုုတ်န်ယူ်ပါယူ်
်
ု
စ်စ််ရေးမြူ�မြူပါင််၌ ရေးအးင််ပါွ�ခံံနှိ�င််ခံ�မြူခံင််�� တစ််နှိ�င််င်ံလှံ��ိ� မြူပါည််သူတ�်၏ အသီ�သီ��ိ ဂျုပါန််�ုူ�ရေး�ုး်သူ�ုး�အ ရေးပါ် တစ််ခံ�န်�် ခံါ�ခံါ�သီ�သီ� �ွံ�ုန််�စ်�တ်၊
ု
ု

ု
်
ု
်
ု
်
ယူံကြား�ည််စ်�တ်�� ု အ�ုး�ကြီး�ီ� အး�ရေး�းင််�လှးရေးစ်ခံ�သ��သ�် ု တရုုတ်အရေးဝ�ရေး�း�်တပါ်�ိ အ�း�ိ�စ်စ််သည််�ုး�၏ ဘး�ထုီစ်�တ်ဓိးတ၊ ��း��တ်နှိ�င််င်ံ�ုး�
ု
်
်
ု
ု
ု
နှိ�င််င်ံတ�းအသ��်အဝန််���လှည််� အင််အး�ကြီး�ီ��န််သူ�� ��ုသည်် ် အကြား�း� ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်�ုနှိိင်် �ူည်ီရေးထုး�်ပါံ�ုတ�်� ယူူန်န််-မြူ�န််�း၏ ဂျုပါန််
ု
ု
ု
ု
ု
တရုုတ်စ်စ််သည််တ�်၏ အသ�်��ပါဓိးန်�ထုး�ရေးသး အး�းန်ည်် ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ်် ရေးန်း�်�ံ�ရေးအးင််ပါွ��� မြူဖွဲ့စ််ရေးမြူ�း�လှးရေးစ်ခံ�မြူခံင််�မြူဖွဲ့စ််သည််။ ယူူန်န််ရေး�သ၏
်
်
ု
ု
်
ု
ု
ု
ု
စ်�တ်ဓိးတ်�� မြူပါသလှ��်မြူခံင််�လှည််� မြူဖွဲ့စ််ရေးပါသည််။ ��းဗုူ�းရေးမြူ�း�် ပါါဝင််စ်ွ�်�ရေး�းင််�နှိိင်် သ��င််�ဝင်် ပါါဝင််စ်ွ�်�ရေး�းင််�တ�်�� �းနှိန််�မြူပါည်် ်
ု
ု
ု
ု
“တရုုတ်မြူပါည််သူတ�်��� ဂျုပါန််ရေးတး်လှိန််ရေး��စ်စ််ပါွ��� န်�်န်�်ရု�ုင််�ရု�ုင််� အသ�အ�ိတ်မြူပါ�အပါ်ရေးပါသည််။
်
သုရေးတသန်မြူပါ�လှုပါ်�း�ိး �ိန််�န််တ� သ��င််�အမြူ�င််�� စ်ွ���င််ထုး�မြိုပါီ�
ု
ု
ု
စ်ီ�ံ��န််�န်� ခံွန််အး�ရေးပါါင််�စ်ပါ်�ု၊ သ��င််�အခံု�်အလှ�် စ်ုရေး�းင််��န်� ်
ု
်
ု
စ်ုစ်ည််��ု၊ မြူပါန််ကြား�း�ရေး��လှုပါ်င်န််�တ�်�� အး�ရေး�းင််�ရေးအးင်် လှုပါ်��ယူ်။ 本刊记者 韩成圆/编辑
ု
ု
63
63