Page 41 - 2025年10月《占芭》
P. 41
9exkrkvjko | 占芭阅读
່
ູ
ິ
ິ
ຟາມກະສກໍາຂອງກໍາລັງທະຫ້ານແຫ້ງທໍາອດຢ່ທນ້. ທະ
່
່
ຫ້ານແສນຄົນໄດໃຊິ່ສອງມຂອງພວກເຂົາບ່ກເບກ, ສາງ
ື
ີ
້
້
້
່
ສງມະຫ້ັດສະຈັນຈາກ "ເຂດອັນຮັົກຮັາງເປ່າຫ້ວາງໃນພາກ
້
່
ູ
່
ື
ເໜຶ່ອ" ໄປສ "ພາກເໜຶ່ອທອ່ດົມສົມບູນ". "ເມອຂອຍິມາ
ື
່
້
່
ຈາກແຂວງຊິ່ານຕ້�ງໃນປີ 1959, ທກຄົນອາໄສຢ່ໃນເຮັືອນ
ູ
່
່
ິ
ິ
ຫ້ຍິາ. ດຽວນ້ຊິ່ີວດໄດປຽນແປງແບບພກແຜ່ນດນປ້ນແຜ່ນ
ິ
້
້ ່
່
່
ຟາ, ບຕ້ອງກັງວົນເລອງການກິນ ແລະ ການນ່ງຖື." ທານ
່
່
້
້
່
່
ື
ຈາງເຕ້ຝົູ, ຜູ່ເຖ້າອາຍິ່ 90 ປີ, ໄດຫ້ວນຄນ.
ີ
້
່
້
່
່
ບົດຟອນມລະດົກວັດທະນະທໍາທບແມນວັດຖຂອງ
ໍ
່
່
້
ື
ເມອງຈີຊິ່ີ “ນົກຍິາງຄນລະດູໃບໄມປງ” ໄດພັນລະນາເຖິງ
ື
�
້
້
ປະຫ້ວັດສາດຕ້ອນນ້: ນົກຍິາງໄດກັບຄນມາ, ບເຫ້ນທງ
ັ
�
່
ື
້
ັ
ພຽງທຮັົກຮັາງ, ເຫ້ນແຕ້ທະຫ້ານ ແລະ ເຈ້າໜຶ່າທກໍາລັງ
່
່
່
້
້
ອອກແຮັງງານຢ່າງໜຶ່ັກ, ພອມທັງໄດສາບານວາ “ຈະປກ
ົ
່
້
້
່
່
ັ
ື
່
ປອງເຂດເປ່າຫ້ວາງພາກເໜຶ່ອຕ້ະຫ້ອດໄປ”. ປດຈບັນ, ຊິ່ມ
່
້
່
່
່
ເຂ້ານາໄດແກວງໄກວໄປມາຕ້າມລົມ, ເຊິ່່ງເປັນສງທບັນຈ ່
່
້
້
ິ
ຄວາມຮັັບຜ່ດຊິ່ອບຂອງ “ເລາເຂ້າຂອງຊິ່າດ”.
ດນແດນທແຫ້ງແລງໃນເມອກອນແຫ້ງນ້ ໄດກາຍິເປັນ
ິ
່
່
້
່
່
້
້
່
່
ິ
່
ື
ີ
່
ີ
"ໄຂມກສຂຽວ". ເມອງຫູ້ຫ້ນມເນ້ອທປາໄມຫ້າຍິກວາ 4
່
່
່
້
ລານມູ (ປະມານ 266,666 ເຮັັກຕ້າ), ເຊິ່່ງເປັນບອນກໍາ
້
່
ຳ
ື
ເນີດຂອງ "ສົມບັດລາຄາພາຍິໃຕ້ປາ" ຄຕ້້ນໂສມໄຊິ່ບເຣິຍິ
ີ
້ ່
່
ິ
ໍ
(Siberian Ginseng). ຜູ່ຈັດການໃຫ້ຍິຂອງບລສັດຜ່ະ
້
່
່
ລດຕ້້ນໂສມໄຊິ່ບເຣິຍິແຫ້ງໜຶ່ງກາວວາ: "ພວກເຮັົາມ 8 ສດ
ີ
ິ
ິ
ີ
່
່
່
້
ິ
ທບັດລະດັບຊິ່າດ, 14 ໃບຢ່ງຢ່ືນອາຫ້ານສຂຽວ, ແລະ ຍິອດ
ີ
ື
່
ິ
ຂາຍິໃນປີນ້ເກີນ 30 ລານຢ່ວນ." ເມອງຫູ້ຫ້ນໄດກາຍິເປັນ
້
້
້
ໍ
່
້
່
ິ
້
ໜຶ່ງໃນພນທທາອດທເລມຕ້ນອດສາຫ້ະກາຕ້ນໂສມໄຊິ່ບ ີ
່
ໍ
່
່
ີ
ິ
ໍ
່
ເຣິຍິໃນປະເທດຈີນ, ໂດຍິມຫ້າຍິບລສັດເຂ້າມາພັດທະນາ
່
ິ
ຜ່ະລດຕ້ະພັນຫ້າຍິກວາ 50 ຊິ່ະນິດ, ເຊິ່່ງເປັນການກາວ
່
້
ກະໂດດ "ຈາກປາສຮັານວາງສນຄາ".
ິ
ູ
່ ້
່
້
່
ິ
ິ
່
່
ເມອງຫູ້ຫ້ນໃນມນ້, ບພຽງແຕ້ເປັນດນແດນທອດສາ
່
້
ື
່
ີ
ຫ້ະກໍາຈະເລນຮັ່ງເຮັືອງເທານ້ນ, ຫ້າກຍິັງເປັນສະຖານທ ່
່
່
ິ
່
່
ແຫ້ງການດໍາລົງຊິ່ີວດທສະຫ້ງົບສກ. ເມອຕ້າເວັນຕ້ົກດນ,
ິ
່
່
່
ແສງໄຟຈາກເຮັືອນຫ້າຍິຫ້ັງໄດສອງແສງສະຫ້ວາງຂ້ນ, ມ ີ
່
້ ່
່
ຄວັນໄຟຂອງການປງແຕ້ງອາຫ້ານລອຍິຂ້ນມາຈາກຖະ
່
່
ູ
່
້
ໍ
ໜຶ່ົນນອຍິໆ, ຢ່ຫ້ວັດທະນະທໍາ, ບັນດາຜ່ສະໝ່ັກຫ້ນໄດ ້
ູ
່
້
້
ຝົຶກຊິ່ອມລາຍິການໃໝ່, ແລະ ຢ່ສວນອະນ່ສອນ, ປະຊິ່າ
ູ
້
່
່
ຊິ່ົນໄດຜ່ັດປຽນກັນອານບົດກະວອະມະຕ້ະ. ສຽງທຂາມ
່
ີ
້
່
່
້
ີ
່
ຜ່ານລນຄົນ, ເຊິ່່ອມໂຍິງອະດດ ແລະ ອະນາຄົດ, ດັງກອງ
້
່
້
ີ
ອງ
ປອມຍິາມຫ້ໂທວ (Hutou), ນະຄອນຫູ້ຫ້ນ, ແຂວງເຮັີຍິຫ້ງຈຽງ
່
ູ
ຍິ
ຮັ
ອ
ຮັ ຮັ ່ ອງຮັອຍິປ ້ ອມ ຍິ າມ ຫ້ ູ ູ ໂທວ (Hutou), ນະຄອນ ຫ້ ຫ້ ິ ິ ່ ນ, ແຂວ ງເ ຮັ ຍິຫ້ ່ ່ ົ ົ ງຈຽງ
່
້
ີ
່
ູ
ູ
ຳ
ູ
ຢ່ແຄມຝົງແມນາອຊິ່ລຢ່າງງຽບສະຫ້ງົບ. 黑龙江省虎林市虎头要塞遗址 CFP 图
່
່
່
黑龙江省虎林市虎头要塞遗址 CFP 图
稿件来源:《伙伴》杂志
39

