Page 42 - 2025年10月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

ຮັ
ົບ
່
່
ບານຣິານ
ັ
ຮັ
ບການອະນ
ັ
ັ
ດໃ
ີ
ົ
່
ປ
ັ
ກ ແລະ ເ
່
່
ິ
່
ິ
ໂມງໃ
່ ອ
ຫ້ເຂ້າຊິ່ມໃນອະນສອນສະຖານອໂມງສ ້
້
ຕ້ດນຕ້ອນໜຶ່ງທໄດ ້
້
ອໂມງໃຕ້ ້ ດ ້ ນ ຕ້ ອນ ໜຶ່ ່ ່ ງທ ່ ່ ໄດຮັບການອະນຮັກ ແລະ ເປີດໃຫ້ ້ ້ ເ ຂ າ ້ ຊິ່ ົ ມໃນອະນ ່ ສອນສະຖານອ ໂມງສຮັ ູ ້ ູຮັົບບ ້ ານ ຣິ ານ
冉庄地道战纪念馆内保留的一段可参观地道 CFP 图
冉庄地道战纪念馆内保留的一段可参观地道 CFP 图
"
"
[hkoikoG dkodegouf.s,j 0v'v53,'
7;k,-q'9e0v'w2lq'7k,
冉庄：烽火记忆 地道“新生”
້
ບານຣິານ (Ran) ເຂດຊິ່ິງຢ່ວນ (Qingyuan) ນະ ກາຍິເປັນຕ້າໜຶ່າງອ່ມົງຍິາວ 32 ລ ( li ຫ້ົວໜຶ່ວຍິວັດ
່
້
່
ີ
ິ
່
່
່
້
ຄອນປາວຕ້ງ (Baoding) ແຂວງເຫ້ເປີຍິ (Hebei), ເປັນ ແທກຂອງຈີນ, ໜຶ່ງລ ເທາກັບເຄງກິໂລແມັດ) ໃນວັນທ ີ
ິ
ບານທາມະດາ ທຫ້າງຈາກເຂດເມອງປາວຕ້ງ 30 ກິໂລ 1 ເມສາ 1945, ທະຫ້ານປະຊິ່າຊິ່ົນຈໍານວນ 30 ກວາ
ື
່
ໍ
່
່
້
່
ແມັດ, ມຊິ່່ສຽງຈາກສົງຄາມໃນອ່ມົງ. ປດຈບັນ ເມອຍິາງ ຄົນ ໄດນໍາໃຊິ່ອ່ມົງທສະຫ້ັບສັບໄຂວກັນນ້, ຕ້ສກັບທະຫ້ານ
່
່
່
ູ
່
ັ
ີ
້
້
່
້
່
່
ເຂ້າມາສະຖານທແຫ້ງນ້. ຕ້້ນຮັວາຍິ (Huai) ທເກ່າແກໄດ ຍິ່ປນ 600 ກວາຄົນ ຕ້ເນ່ອງເຖິງ 13 ຊິ່�ວໂມງ, ແລະ ບມ ີ
່
່
່
່
່
່
່ ້
່
ື
່
ິ
ີ
່
່
ູ
ຕ້້ງສູງສະຫ້ງາ, ຮັອງຮັອຍິຂອງອ່ມົງໃນອະດດຍິັງຄົງຢ່, ສງ ຜູ່ບາດເຈັບ ຫ້ ເສຍິຊິ່ີວດ. “ທະຫ້ານຍິ່ປນປີນຂາມກໍາແພງ,
່
້
່
່
່
້
ຶ
ື
່
ິ
ິ
່
ໍ
ີ
່
ໍ
ທດງດູດສາຍິຕ້າຂອງຄົນຍິ່ງຂ້ນ, ກຄ “ກໍາແພງຍິາວໃຕ້ດນ” ປີນຂ້ນເທງຫ້ັງຄາ, ແຕ້ກບເຫ້ນເງົາຂອງພວກເຮັົາເລຍິ”
ັ
່
້
ແຫ້ງນ້ກໄດເປ່ງປະກາຍິ ມຊິ່ີວດຊິ່ີວາຂ້ນມາອກຄ້ງໃໝ່. ່ ທານ ຫ້ ເຫ້ງປຽວ (Li Hengbiao) ທະຫ້ານອາວໂສ ອາ
່
ີ
ໍ
່
ີ
ີ
ີ
ິ
່
່
້
່
່
່
ໃນສະໄໝ່ສົງຄາມຕ້ຕ້ານຍິ່ປນ, ພາກກາງຂອງແຂວງ ຍິ່ 98 ປີໄດຄດຫ້ວນຄນ “ພວກເຂົາຟາດສຽມຂດຢ່າງວນ
ິ
່
ື
່
້
້
່
້
່
ໍ
່
້
ໍ
ີ
ຫູ້ເປີຍິ ຖືກກອງທັບຍິ່ປນ “ແບງແຍິກປກຄອງ”, ຫ້ຍິິງປືນ ວາຍິ, ແຕ້ກຖືກກັບລະເບດແຕ້ກໃສລ້ມລົງ, ໃນມທອາກາດ
ົ
່
່
່
່
ູ
ິ
່
ໃຫ້ຍິ 15 ແຫ້ງທຢ່ອອມບານລານ ໄດຖືກລອມຈົນກາຍິ ຮັອນ ແລະ ແຫ້ງ ທັງຫ້ວທັງຢ່ານ, ບຮັວາເວລາໃດຈະຖືກ
່
ູ
້
້
່
່
້
້
້
້
້ ່
່ ້
່
ເປັນ “ກົງຂັງ”. ທານ ຈາງເສນຫ້ນ (Zhang Senlin) ເລ ຍິິງໂຈມຕ້ຈາກທາງຫ້ັງ.” ຫ້ັງຈາກການຕ້ສຄ້ງນ້ ຄໍາເວາ
້
ິ
ິ
່
ູ
່
ີ
່
້
່
່
ີ
ິ
ິ
ິ
່
່
ູ
ຂາທການໜຶ່ວຍິພັກບານຜ່ທໍາອດ ໄດຮັັບແຮັງບັນດານໃຈ ທວາ “ໃຫ້ຫ້ກລຽງເຮັີຍິເຟງໂຂ (Heifengkou), ບຜ່ານບານ
່
່
້
້
້
່
້
່
້
ຈາກຂມໃຕ້ດນທເກັບມຽນມັນດາງຂອງປະຊິ່າຊິ່ົນ, ຈ່ງໄດ ້ ຣິານ” ກແຜ່ຫ້າຍິໃນກມທະຫ້ານຍິ່ປນ. ການອອກແບບອ ່
ິ
່
ໍ
່
່
່
່
້
່
່
້
້
່
ິ
່
່
່
່
ິ
່
່
ຳ
ລເລມໃຫ້ຂະຫ້ຍິາຍິເຊິ່່ອມຕ້ຂມດຽວເຫ້ານ້, ໃນທສດ ກ ໍ ມົງໃຕ້ດນ ໄດປອງກັນຄວັນ, ກັນນາ ແລະ ກັນພດ, ໂຮັງ
່
ິ
້
່
້ ້
້
40