Page 32 - 2025年12月《高棉》
P. 32

高棉视点|     B½t’manBiess









































                  ដំណើរសហសសវតសរ៍របស់បន្ល                                                     ្រ
                                                                ្រ
                                                       ្រ



                 蔬菜的                  千年旅程








                                                                                   ូ
                                                                                      ា
                                                                                �
                                                                    ការូដោធើ���ម៌ីគូជាម៌ល�នុក្រគូ�ដៃនុអរូិយធម៌ចនុចាបតាំំង
                                                                         េ
                                                                            ិ
                                                                                                        ់
                                                                                                   ៌
                                                                                                    ិ
                                                                                          ឹ
                          农 耕是中 国文 明从 诞生 至今 的                   ពីការូចាប�ដោណ៌ត់រូហុឺត់ម៌��ល់បចូបីនុុ។ ដោ�យពឹងខ្សែផា�
                                                                            ើ
                                                                        ់
                                                                         ំ
                                                                                 ូ
                                                                                           ុ
                       基石。依靠中国自然地理条件,大约
                                                                          ឌ
                                                                                                    ិ
                                                                                         ិ
                                                                                             ់
                                                                             ិ
                                                                                   ត
                                                                            ូ
                                                                ដោលើល�េ�ណ៌ភីម៌ស្អាស្ត្�ធម៌ីជាត់រូប�ក្របដោទី�ចនុ កាលព ី
                       8000 年前,先民们在温暖湿润的黄河
                                                                                                        ់
                                                                                                          ត
                                                                                    ុ
                                                                                              ់
                                                                                 ុ
                                                                               ុ
                                                                ក្របមាណ៌ ៨០០០ ឆ្នាំម៌នុ បពេបរូ�រូប�ដោយើងបានុចាបដោផើម៌
                                                                                       ុ
                       和长江两条水源流域开始扎根生息。
                                                                       ំ
                                                                                           ុ
                                                                                                        ត
                                                                     ី
                                                                                                ់
                                                                                     ើ
                          约 6500 年前,在黄河流域的陕                     តាំំងទីលដោ�  នុិងរូី�ចដោក្រម៌នុដោ��ងត់ំបនុតាំម៌បដោណាយ
                                                                                           ុ
                       西省西安市半坡遗址,先民们开始种                         ទីដោនុែធំទាំំងពរូ គូ�ទីដោនុែដោលឿង នុិងទីដោនុែយ៉ាងដោ�។
                                                                                              ុ
                                                                          ី
                       植粟子和菜籽,中国千年蔬菜史正式拉                            បពេបរូ�រូប�ដោយើងចាបដោផើម៌�ំ��ក្រគ្នាបពជំក្រ�ូវ  នុិង
                                                                        ុ
                                                                                                   ូ
                                                                                        ត
                                                                                      ់
                                                                                             ុ
                                                                               ់
                                                                      ុ
                                                                                                  ់
                       开了序幕。
                                                                                        ុ
                                                                                                          ុ
                                                                                      ត
                                                                បខ្សែនុែ  ដោ�ទីីតាំំងក្របវត់តិស្អាស្ត្�  បានុភីួ  តាំម៌ទីដោនុែដោលឿង  �ង
                                                                                                          ុ
                                                                                 ត
                                                                    ះ
                                                                  ី
                                                                       ុ
                                                                ទីក្រ�ង�អានុ  ដោ�ត់ស្អានុ�  ខ្សែ�លមានុក្របវត់ិក្របមាណ៌
                                                                                       ុ
                                                                                       ី
                                                                                                     ត
                                                                                     ់
                                                                       ី
                                                                           ុ
                                                                                                      ់
                                                                         ុ
                                                                ៦៥០០  ឆ្នាំម៌នុ។  ដោនុ�ជានុម៌ត់ត�ញ្ជាដៃនុការូចាបដោផើម៌ជា
                                                                                      ិ
                                                                                       ិ
                                                                                                        ត
                                                                                             ា
                                                                                                         ិ
                                                                           ត
                                                                  ែ
                                                                ផវការូដៃនុក្របវត់ិស្អាស្ត្�បខ្សែនុ�ហុឺ�ែវត់ែរូ ៍រូប�ក្របដោទី�ចនុ។
                                                                                    ែ
                                                                                                 ់
                                                                                ត
                                                                  ូ
          32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37