Page 44 - 2025年12月《吉祥》
P. 44
jrefrmjynfutoH 缅甸之声
ု
ဖွဲ့�တ်ကြား�း�၍ တရုုတ်နှိ�င််င်ံ�ိ ရုုပါ်�ိင််�း� (၁၀)�း�၊ �ရေး�ား�ီယူး�၊ လှးအ�၊
ု
ု
ု
်
မြူ�န််�း၊ ထု�င််�နှိိင်် ဗျာီယူ�်န်�်နှိ�င််င်ံတ�်�ိ ရုုပါ်�ိင််�း� (၁၀)�း�တ�်�� ု
ု
ု
တင််��်မြူပါသ ရေး�းင််�ွ�်ခံ�ကြား�ပါါသည််။
်
ယူခံု�ျင််�ပါသည်် ် သတိ�အကြီး���်ရေးမြူ�း�် လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင််
နှိ�င််င်ံတ�းရုုပါ်�ိင််ပါွ�ရေးတး်သည်် တရုုတ်၊ �ရေး�ား�ီယူး�၊ လှးအ�၊ မြူ�န််�း၊
ု
ု
ထု�င််�၊ ဗျာီယူ�်န်�် စ်သည််် လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင်် မြူ�စ််ဝိ�်�နှိ�င််င်ံ�ျး�၏
ု
ု
ယူဉ််ရေး�ျ��ုနှိိင်် ရုုပါ်�ိင််�ဏ္ဍ��င််�း �ူ�လှူဖွဲ့လှိယူ်�းရေးန်�း၊ ရေး�သတွင််�
ု
်
ရုုပါ်�ိင််ထုုတ်လှုပါ်သူ�ျး� ရုုပါ်�ိင််အဖွဲ့ွ��အစ်ည််��ျး�၏ ရေး�သတွင််� ရုုပါ်�ိင််�ဏ္ဍ
်
ပါူ�ရေးပါါင််�မြူ�ှင််တင််ရေးပါ��းရေးန်�း၊ နှိ�င််င်ံတစ််နှိ�င််င်ံခံျင််�စ်ီ၏ လှူရေးန်�ုစ်န်စ််၊
ု
ု
ု
ု
လှူ�ုဘဝပါံစ်ံ၊ အနှိုပါည်းရေး�စ်ီ�ရေးကြား�းင််� စ်သည််် အမြူ�င််�ျး��� ရေးဖွဲ့း်ထုုတ်
်
မြူပါသသည်် ရေးန်�းတစ််ခံု မြူဖွဲ့စ််ပါါသမြူဖွဲ့င်် လှွန််စ်ွးအ�ျ���ရေး�ျ��ူ�ကြီး�ီ��း�သည်် ်
်
ပါွ�ရေးတး်တစ််ခံု မြူဖွဲ့စ််ပါါသည််။
ရုုပါ်�ိင််သည်် လှူ�အဖွဲ့ွ��အစ်ည််�တ�င််�ရေးပါ်တွင်် ဩ�းသ�်ရေး�း�်�ု�ိ�
ု
်
ု
ု
သ��သ�် လှှ�်�����ုလှည််� �ိ�ပါါသမြူဖွဲ့င်် ����တ�်နှိ�င််င်ံ၏ သဘးဝပါတ်ဝန််��ျင််
်
ု
ု
်
အလှိအပါ�ျး�၊ ယူဉ််ရေး�ျ���ျး��� ကြား�ည််ရုသူ ပါ��သတ်�ျး�ထုံ ရေး�း��ိ�ရေးအးင််
်
ု
ု
ု
်
ူ
်
်
်
ဦး�ရေးအ�ကြွ�ွယူ်�ိ ရေးလှျးင််ဟွာူစ်ဉ််ထုည််မြူပါ�လှပါ်�ု�� လှ�်ရေးတွ�ခံံစ်း�ရေးန်စ်ဉ််။
ဦး �ရေးအ� ကြွ�ွ ယူ �ိ ရေးလှ ျး င်် ဟွာ စ်ဉ် ထု ည်် မြူပါ�လှ ပါ ် � ု �� ု ု လှ � ရေးတွ �ခံံ စ်း�ရေးန်စ် ဉ်် ။
်
ု
ု
吴埃觉在体验潦浒制陶
吴埃觉在体验潦浒制陶
Carpet ဖွဲ့ွင််ပါွ�အခံ�်�အန်း�၊ လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင််ရေး�သ ရုုပါ်�ိင််မြူပါသမြူခံင််�နှိိင်် ်
်
ပါ�စ်တးမြူပါပါွ�၊ လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင််ရေး�သ ရုုပါ်�ိင််ပါူ�ရေးပါါင််�ရေး�းင််�ွ�်ရေး��
ု
ရေး�ွ�ရေးနှိွ�ပါွ�၊ ထုူ�ခံွန််လှူင်ယူ်�ျး� ရေး�ွ�ရေးနှိွ�ဖွဲ့လှိယူ်ပါွ�၊ လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင််
ရေး�သရုုပါ်�ိင််နှိိင်် ရုုပါ်မြူ�င််သံကြား�း� စ်ီ�ံ��န််�မြူ�ှင််တင််ရေး��ပါွ�၊ ရုုပါ်�ိင််
်
်
ု
ယူဉ််ရေး�ျ��ု��င််�း �န််�သစ််တီထုွင််ရေး��တန််�၊“ Cuanxiang” သ�် ု
်
ခံ�ီ�စ်ဉ််နှိိင်် “လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင််ည် ။ ။ ရေး�ှရေး�းင််�င််ဂျုဏ််မြူပါ�ပါွ�” အပါါအဝင််
လှုပါ်�ိး��ုအ�ျ����ျ��� ပါါဝင််ပါါသည််။
ု
ဤရုုပါ်�ိင််ပါွ�ရေးတး်၏ အဓိ��အစ်ီအစ်ဉ််�ျး��� ��်လှ�်ထု�န််�သ��်�
ထုး�ခံ�မြိုပါီ� ယူခံုနှိိစ််တွင်် လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင်် ရုုပါ်သံ��် သတိပါတ်နှိိင်် ်
်
်
်
“ရုုပါ်�ိင််�ိတစ််�င်် အ�သးခံံပါါ” နှိိင်် “ရုုပါ်�ိင််�ိတစ််�င်် ခံ�ီ�သွး�ပါါ”
်
ု
်
ု
အပါါအဝင်် ရေး�သခံံယူဉ််ရေး�ျ��ခံ�ီ�သွး�လှုပါ်င်န််�အစ်ီအစ်ဉ််�ျး���သ�်ရေးသး
်
်
်
�န််�သစ််သည်် လှုပါ်�ိး��ု�ျး���ပါါ ထုည််သွင််���တ်��်ရေးပါ�ခံ�သည််။
ု
်
ု
ထု�မြူပါင်် ဤပါွ�ရေးတး်သည်် တရုုတ်ရုုပါ်�ိင််၏ ၁၂၀ နှိိစ််ရေးမြူ�း�် နှိိစ််ပါတ်လှည််နှိိင်် ်
��ား်ရုုပါ်�ိင််၏ ၁၃၀ နှိိစ််ရေးမြူ�း�် နှိိစ််ပါတ်လှည်် အထု��်�အ�ိတ်�ျး���ပါါ
ု
�ျင််�ပါဂျုဏ််မြူပါ�ရေးပါ�ခံ�သည််။
်
ု
သတိ�အကြီး���်ရေးမြူ�း�် လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင်် နှိ�င််င်ံတ�းရုုပါ်�ိင််ပါွ�ရေးတး်သည််
ရုုပါ်�ိင််စ်ည််��ျဉ််� ထု�န််�သ��်�ရေး��အဖွဲ့ွ��အစ်ည််��ျး�၊ န်း�ည််ကြီး�ီ�ရုုပါ်�ိင််
ု
ု
်
�ါရု��်တး�ျး�နှိိင်် လှန််ခံျန််�-��ရေးခံါင်် နှိ�င််င်ံ ၆ နှိ�င််င်ံ�ိ ဖွဲ့န််တီ��ုအဖွဲ့ွ���ျး��� ု
ု
ု
ယူူန်န််အရေး�ိ�ပါ�င််��ိ� အရေး��ပါါရေးသးမြို����တစ််ခံုမြူဖွဲ့စ််ရေးသး ခံျူ�ျင််�မြို����သ�် ု
42

