Page 51 - 2025年12月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

ີ
ຼ
ີ
ກິດຈຳະກຳ�ທຶ ່ ່ມຮັູບແບບຫ�ກຫ�ຍຂົອງບ�ນ“ຊ�ນມ�ນ”ໄດ � ດງດູດນັກທຶ � ອງທຶ � ຽວມ�ລິົມກັນແລິະຊີມລິົດຊ�ດກ�ເຟຢ � ູໃນເ ດ ່ ່ ນ � ອຍໆ ທຶ ່ ່ ສີ ວ ຍງ � ມ
ຼ
ຶ
ຶ
ຼ
ຼ
ນ
ູໃນເດນນ � ອຍໆທຶສີວຍງ�ມ
ກິດຈຳະກຳ�ທຶມຮັູບແບບຫ�ກຫ�ຍຂົອງບ � �ນ“ຊ�ນມ�ນ”ໄດ � ດງດູດນັກທຶ � ອງທຶ � ຽວມ�ລິົມກັນແລິະຊີມລິົດຊ�ດກ�ເຟຢ ��
“三曼”村的多样业态吸引游客在优美的小院里闲聊，品尝咖啡 云南日报 图
“三曼”村的多样业态吸引游客在优美的小院里闲聊，品尝咖啡 云南日报 图
ເຕຸ້ກໂນໂລິຊີສີູງຄ້ນໝງ, ໄດແບງປນຄວ�ມປະທຶັບໃຈຳຢ�ງເລິກ
ັ
ິ
ິ
ັ
�
�
�
ເຊ່ງຂົອງຕຸ້ົນກຽວກັບກ�ນພົັດທຶະນ�ບ�ນຊົນນະບົດຊ�ຍ
�
�
ຼ
້
ແດນໃນແຂົວງຢນນ�ນ ຫັງຈຳ�ກໄດເຂົ້�ຮັວມກິດຈຳະກຳ�ດ່ງ
�
�
ກ�ວ. “ຂົ�ພົະເຈຳ້�ປະທຶັບໃຈຳຫ�ຍກັບກ�ນຕຸ້ອນຮັັບຢ�ງ
ຼ
�
�
�
�
່
່
ອົບອ້ນຈຳ�ກສີ�ວໆເຜົ�ລິທຶນ້ງຊດປະຈຳຳ�ເຜົ� ແລິະ ຮັອງເພົງ
້
່
້
�
�
�
້
ເຕຸ້ນລິຳ�ຢ�ງມວນຊ່ນ. ຮັອຍຍ້ມແຫງຄວ�ມສີກທຶເຕຸ້ມໃບ
ັ
້
່
�
�
�
ໍ່
ິ
ື
ນ�ງ ຈຳະຮັ້ວັນ ອ້ດົນຊັບ ປະສີົບກ�ນພົົວພົັນກັນຢ � ູຕຸ້ໜຸ່ � �ຮັ � �ນວ�ງສີະແດງເມອງຫຼນຊ�ງ
ູ
ຶ
陈慕筠在临沧市展位前体验互动 王韵雅 图 ໜຸ່�ຂົອງພົວກເຂົົ�, ເຮັັດໃຫຂົ�ພົະເຈຳ້�ຮັສີກເຖືິງຄວ�ມອົບ
�
�
� �
ີ
້
ິ
ອນ ແລິະ ຄວ�ມມຊີວດຊີວ�ຂົອງດນແດນແຫງນ້ໃນທຶັນທຶ.”
ີ
ິ
�
�
ນ�ງກ�ວຢ�ງກົງໄປກົງມ�ວ�, ປະສີົບກ�ນຄ້ງນ້ເຮັັດໃຫ �
�
�
�
ລິ�ວມຄວ�ມເຂົ້�ໃຈຳໃໝກຽວກັບກ�ນພົັດທຶະນ�ເຂົດຊ�ຍ
ີ
� �
ແດນຂົອງຈຳີນ. “ບ�ນເຫ�ນ້ພົັດທຶະນ�ໄດດຫ�ຍ, ຈຳົນກ�ຍ
ຼ
ຼ່
ີ
�
�
່
່
ເປັນສີະຖື�ນທຶທຶອງທຶຽວທຶນິຍົມ, ເຊ່ງເກີນຄວ�ມຄ�ດໝ�ຍ
�
�
ແທຶໆ.”
�
ເມອຈຳ�ກໄປ, ທຶ�ນ ບ້ນທຶະວ ຂົນວົງສີ� ກ�ວວ�: “ພົວກ
ີ
້
່
�
�
�
່
ີ
້
ທຶ � �ນ ບ້ນທຶະວ ຂົນວົງສີ� ຖື � �ຍຮັູບເປັນທຶລິະນຶກກັບຊ � �ງຫັດຖືະກຳ�ຢ � � ູບ�ນ“ຊ�ນມ�ນ”
ເຮັົ�ຄຍ�ດພົນອງທຶໃກຊິດທຶສີດ.” ທຶ�ນ ລິອງເວຍ ກຽມນຳ�
່
ື
່
ີ
່
້
�
�
�
孟达威在“三曼”村与手工艺人合影留念 云南国传中心供图
ູ
ເອົ� “ປະສີົບກ�ນສີ�ມບ�ນ” ກັບຄນສີປະເທຶດມຽນມ�, ສີວນ
ື
�
�
�
ັ
່
່
ຈຳະຮັ້ວັນ ອ້ດົນຊັບ ຈຳະນຳ�ເອົ�ສີງທຶຕຸ້ົນເອງໄດເຫນ ແລິະ ໄດຍິນ
�
�
່
່
ູ
ູ
ໄປບອກໝເພົອນຕຸ້�ງປະເທຶດ. ຢທຶນ້, ພົວກເຂົົ�ໄດພົົບຄຳ�
�
�
�
�
ີ
ຕຸ້ອບກຽວກັບຄວ�ມສີວໄລິ, ນ້ນຄຄວ�ມຫວ�ນຊ່ນຂົອງ
ື
ິ
�
ູ
ອອຍຢທຶເທຶງບ�ຊ�ວບ�ນ, ນ້ນຄກ�ນປະສີົມປະສີ�ນກັນ
ິ
ື
່
�
�
�
�
ລິະຫວ�ງກ່ນຂົອງປ້ມ ແລິະ ກ່ນຂົອງກ�ເຟໃນຮັ�ນກ�ເຟ,
�
�
ນ້ນຄຮັອຍຍ້ມທຶເຂົ້�ໃຈຳກັນຂົອງຄົນຕຸ້�ງຖື່ນທຶນ່ງຢໃຕຸ້ຫັງ
ູ
່
ຼ
່
ື
�
�
�
່
ີ
ູ
ກ�ນສີະແດງລິະຄອນດດກະຈຳັບປີຮັ � ອງເພົງເຜົ�ປລິ�ງຢ � ູໃນກິດຈຳະກຳ�
ີ
້
ຄ�ທຶຄນເຄຍ.
່
�
活动现场的布朗弹唱表演 云南国传中心供图
49