Page 14 - 云南旅游文化时报(88)_2023-6
P. 14

14         FOOD      |   好吃






         Fancy ways to enjoy yunnan rice noodles


























            云南       的








            花式吃法








        By staff correspondents                                                                                                        □ 本刊综合





               Rice noodles, a representative of Yunnan’s local culinary culture, have
             evolved into various types over the past centuries. There are crossing-the-
             bridge rice noodles, tofu pudding rice noodles, casserole rice noodles, eel
             rice noodles, marinated chicken rice noodles, to name just a few. Actually,
             Yunnan’s rice noodles can be enjoyed in numerous ways.


                 米线是云南小吃的一张饮食文化名片,它串联起本土美食文化的变迁。过桥米线、
             豆花米线、小锅米线、鳝鱼米线、卤鸡米线……本期,一起来解锁云南米线的 N 种吃法。


           The list of Yunnan’s delicacies can go on and   bright red hot pepper sauce will complement
        on, but rice noodles are almost the favorite of all   with one another. The soft, silky rice noodles taste
        locals. Simple as they may look, rice noodles can   wonderful with the aromatic leeks, and the sour
        be made special? Kunming people are ingenuous   preserved vegetables will make the rice noodles
        at doing exactly that.                    taste even better. All ingredients conspire to
           Many tourists to Yunnan are deeply impressed   enrich your gustatory experience, making your
        by the rice noodles they eat there. In particular,   mouth water affluently. Then you will remember
        the Mengzi crossing-the-bridge rice noodles from   the rice noodles all your life.
        Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, a   The casserole rice noodles are cooked in a 7
        national intangible cultural heritage item and   cm high earthen pot. First, put rice noodles, stock,
        a time-honored Chinese snack, has a history of   mint, and preserved tofu in the pot. Second, move
        more than 300 years.                      the pot onto the stove to be boil. In the process,
           It takes a professional chef to serve a good   add hot pepper, table salt, and other seasonings.
        bowl of crossing-the-bridge rice noodles. The   The casserole rice noodles are richly flavored
        rice noodles are served in a large bowl for each   and especially suit lovers of spicy food. The rice
        person. With a thick layer of oil on the surface, the   noodles cooked in this way are crisp and silky and
        rice noodles do not look hot at all but are actually   provide chewing pleasure. The earthen pot allows
        boiling hot. All sorts of raw meat such as squid,   the rice noodles to stay warm for a longer time.
        loin, ham, and pork kidney are cut into paper-thin   The small pot rice noodles are cooked in a
        slices. Other ingredients include grass sprouts,   special copper pot. First, put fresh meat and
        tofu skin, leeks, pea sprouts and fine snow-white   pickled vegetables into a stock to achieve a
        rice noodles. Put all these things into the soup one   refreshing and appetizing flavor. Second, add
        by one, and they will be instantly ready to serve.  sauce, and soy sauce, and cabbage in turn.
           Wherever you go in Yunnan, you will see   Third, pour in rice noodles and add fried hot
        rice noodles served with tofu pudding. The rice   pepper and minced leeks. Finally, add minced
        noodles are scalded before they are placed in   scallions and coriander, and the rice noodles will
        a bowl. When all ingredients such as preserved   be ready to serve. To sum up, the small pot rice
        vegetables, soy sauce, minced leeks, peanuts, and   noodles feature a richly flavored stock, a variety
        tastebud-arousing hot pepper sauce are added,   of ingredients, a refreshing aroma, and a multi-
        pour a big ladle of toufu pudding over the rice   faceted taste. It is hardly imaginable for a Yunnan
        noodles. The snow-white tofu pudding and the   native to go without them for a few days on end!
   9   10   11   12   13   14   15   16