Page 33 - 2022年8月《湄公河》
P. 33

特稿 /  รายงานพิเศษ







                         ่
                                                          ี
                         ี
                                                                                          ึ
                                                                      ี
                                                                                                 ็
                   ่
                 เมือวันท 22 - 24 กรกฎาคม มหกรรมการท่องเทยวนานาชาติจน       ไทยให้กลับมาคกคักได้เปนอย่างด ี
                                                          ่
                                                                                  ุ
                     ี
                                                                                  ่
                                                             ่
                                                 ี
                                                         ึ
                                                             ี
                                                 ่
              ประจ�าป 2022 (งานมหกรรมการท่องเทยว) จัดข้นทนครคนหมิง              “ปมหยุดชั่วคราว” ในช่วงสั้น ๆ ไม่อาจ
                                                                  ุ
                                                                                                               ่
                                      ่
                                                                                   ี
                                      ี
                                                                                                               ี
                                   ื
              โดยมี 71 ประเทศและพ้นทเข้าร่วมจัดแสดงงานและการเจรจาทาง        หยุดยั้งฝก้าวการพัฒนาของธรกิจท่องเทยว
                                                                                                     ุ
              ธรกิจทั้งออนไลน์และออฟไลน์ ซงแต่ละฝายพยายามสรางรปแบบ          ได้ ภายใต้การน�าวิธต่าง ๆ ทน่าสนใจหลาก-
                                                   ่
                                                                                                    ่
                                                                                             ี
                                           ึ
                                                                                                    ี
                                                               ้
                                                                  ู
                                           ่
               ุ
                                                                                                     ี
                                                                                                        ี
                                                                                           ุ
                                                                                                     ่
              ใหม่ของการท่องเทยวทสามารถสัมผัสประสบการณทให้ทั้งความ          หลายมาใช้ของธรกิจท่องเทยวจนและไทย
                                                            ์
                                                              ่
                                                              ี
                                   ่
                               ่
                               ี
                                   ี
                               ี
                              ี
                              ่
                       ุ
               ุ
              สขและมีสขภาพทด ตลอดจนร่วมพูดคยถงเส้นทางการฟนฟูธรกิจ           ตรรกะต่าง ๆ ภายใต้นั้นก็ล้วนแต่เหมือนกัน
                                                               ื้
                                                                    ุ
                                                ุ
                                                   ึ
                                                                                                            ่
                                                                              ึ
                                                                              ่
                                                                                     ื
              การท่องเทยวโลกและโอกาสการพัฒนา                                ซงนั่นก็คอ ขยายค�าจ�ากัดความเกียวกับ
                       ่
                       ี
                                                       ็
                                                          ุ
                                      ็
                                                                                     ่
                 ตั้งแต่โรคโควิดระบาดเปนต้นมา ในฐานะเปนธรกิจทมีการรวม       นักท่องเทยว ขุดค้นศักยภาพตลาดภายใน
                                                               ่
                                                               ี
                                                                                     ี
                                            ู
                                                ุ
                                                                                                           ี
                                                                                           ู
                       ี
              กล่มและมการเคลอนทค่อนข้างสง ธรกิจการท่องเทยวได้รบผล           ประเทศ พัฒนารปแบบการท่องเทยวแบบ
                                                                   ั
                              ื
                                   ี
                                   ่
                                                             ่
                              ่
                                                                                                           ่
                 ุ
                                                             ี
                                                                                           ื
                                                                                                          ึ
              กระทบจากโรคระบาดคร้งน้อย่างหนักหน่วง ค�าว่า “ยากล�าบาก”       ใหม่ ปรับปรงเน้อหาอปทานให้ดข้น สราง
                                                                                                ุ
                                                                                                               ้
                                     ั
                                                                                                         ี
                                        ี
                                                                                       ุ
                                                                     ่
                                                                     ี
                                ึ
                                                                                                           ุ
                                                                                                   ิ
                                ่
                                                                                        ์
              แทบจะกลายเปนหนงในค�ากุญแจส�าคัญของธรกิจการท่องเทยว            ประสบการณยกระดับ ผลตภัณฑ์คณภาพ
                                                        ุ
                           ็
                                                                                  ื
                                                               ื้
                                                                                  ่
                                                     ื
                                                                              ู
                   ่
                                                                                                   ่
                                                 ี
                                                                                                   ี
                       ิ
              แต่เมือเผชญกับโรคระบาด ไม่ว่าจะเปนจนหรอไทย การฟนตัวของ        สง เพอครองใจนักท่องเทยวไว้ให้ได้ และ
                                              ็
                                                                                               ่
                                                                                                         ึ
                                                                                   ุ
                                                                                               ี
                             ี
               ุ
                             ่
              ธรกิจการท่องเทยวก็สะท้อนความเข้มแข็งและแข็งแกร่งออกมา         ท�าให้ธรกิจการท่องเทยวกลับมาคกคักอย่าง
                                                                                  ็
                                                                   ั
                                                                ู
                                                         ่
              อย่างเด่นชัด ยิ่งกว่านั้น ยังสะท้อนถงความเด็ดเดยวและภมิปญญา   รวดเรว
                                             ึ
                                                         ี
                                                                                                   ่
                                                                                          ่
                                                                                          ี
                                                                                                   ื
              ในการแสวงหาโอกาสท่ามกลางวิกฤตอกด้วย                               การท่องเทยวยังคงเชอมโยงกับความ
                                                ี
                                                                                                           ุ
                    ู
                           ี
                                               ี
                 ฤดรอนปน้ ในโลกออนไลน์ของจน ต่างพูดอย่างขบขันว่า “คน        สวยงาม ความปรารถนา และความสนกสนาน
                     ้
                         ี
                                                                                                   ี
                      ึ
                      ่
                            ่
                                      ี
                                             ี
                            ี
                                             ่
                                                  ิ
                                                            ึ
              จนกว่าครงอยู่ทยูนนาน” เพยงพอทจะอธบายความคกคักของการ           อย่างแยกไม่ออก ในฉบับน้ เราจะเน้นไปยัง
               ี
                                                                                                        ี
                                                                                                 ี
                                                                                                 ่
                                                                              ุ
                                                                                              ่
                                                                                              ี
                                                                 ึ
                    ี
                                          ่
                                          ี
                    ่
              ท่องเทยวยูนนาน กระแสคนททะลักเข้ามา ยิ่งสะท้อนถงความ           อตสาหกรรมท่องเทยวทท�าให้ชวิตสวยงาม
                                                                                             ู
                                                                                ึ
                                                                                                    ึ
                                                         ั
              ปรารถนาและความชอบ “บทกลอนและความฝน” ทออกมาจาก                 ยิ่งข้น โดยร่วมกับศนย์ไทยศกษาสถาบันวิจัย
                                                              ี
                                                              ่
                                                                                                        ี
                                                                                                               ุ
                                                                                ี
                                                                                           ี
                  ึ
              ก้นบ้งหัวใจ                                                   เอเชยใต้และเอเชยตะวันออกเฉยงใต้ (คน-
                                                                                                          ี
                                                                                                     ิ
                                                                                                          ่
                                                                                              ี
                                                                     ี
                             ื
                 จนถงปลายเดอนมิถนายนปน้ จ�านวนนักท่องเทยวต่างชาติทมา        หมิง) แห่งประเทศจน ได้เชญผู้เชยวชาญ
                     ึ
                                                                     ่
                                   ุ
                                                           ี
                                                           ่
                                           ี
                                         ี
                                                                             ี
                                                                                                     ่
                              เยือนไทยเกินกว่า 2 ล้านคน ประเทศไทยก็ก�าลัง   จนและไทยร่วมกันสนทนาเกียวกับแนวโน้ม
                                                                                  ุ
                                                            ี
                                ิ
                              เพ่มมาตรการในการดงดดนักท่องเทยวเข้าประเทศ     ใหม่ จดเด่นใหม่และโอกาสใหม่ของการ
                                                  ู
                                                            ่
                                                ึ
                                                                                                ี
                                                                                                ่
                                                                     ี
                                                                     ่
                                                           ุ
                              สะท้อนถงความมั่นใจในการกระต้นการท่องเทยว      พัฒนาตลาดการท่องเทยว
                                     ึ
                                                                                   ทัศนยภาพเมองโบราณจ่นซ เมองคนซาน มณฑลเจยงซ ู
                                                                                                              ี
                                                                                                 ี
                                                                                                   ื
                                                                                                     ุ
                                                                                                ิ
                                                                                     ี
                                                                                          ื
                                                                                          江苏省昆山市锦溪古镇风光 CFP 图
                                                                                                                33
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38