Page 35 - 2022年8月《湄公河》
P. 35
特稿 / รายงานพิเศษ
่
ุ
่
ี
ี
ได้สรางหลักค�้าจนให้แก่การท่องเทยววัฒนธรรมทได้พลังจาก
้
เทคโนโลยี โซนจัดแสดง “เมองแห่งวัฒนธรรมเอเชยตะวัน-
ี
ื
ื
ื
์
่
ี
ออก” และโซนจัดแสดง “สหพันธความร่วมมอเมองท่องเทยว
็
ึ
ี่
แม่น�้าล้านช้าง - แม่น�้าโขง” ทเพิ่มข้นมาใหม่ ได้น�าเสนอผลส�าเรจ
ี
่
ิ
ของการพัฒนาการท่องเทยวทางวัฒนธรรมในภมภาคระหว่าง
ู
็
ิ
ิ
ื
ี
ประเทศได้เปนอย่างด ช่วยส่งเสรมความร่วมมอฉันมตรระหว่าง
ึ
ู
ึ
ภมภาคให้ลกซ้ ึงยิ่งข้น… กิจกรรมในระหว่างงานมหกรรมฯ ท ี ่
ิ
ี
ื
ี
หลากหลายด้วยเน้อหาและสสัน มบทบาทส�าคัญอย่างมากในการ
ื้
กระต้นความมั่นใจของภาคธรกิจการท่องเทยว ส่งเสรมการฟน
ุ
ิ
่
ี
ุ
ุ
ี
่
ตัวของตลาดการท่องเทยวและผลักดันการพัฒนาอตสาหกรรม
ี
่
ิ
ี
ี
ุ
การท่องเทยวและวัฒนธรรมของจนให้เตบโตอย่างมคณภาพ
ี
อกทั้งยังน�ามาซงความมั่นใจในการเปดกว้างขยายความร่วมมอ
ิ
ึ
่
ื
ี
ื
ี
ื
ี่
ึ
เพิ่มมากข้นอกด้วย ทัศนยภาพเมองโบราณต้าเหยียน เมองลเจยง มณฑลยูนนาน
ี
云南省丽江市大研古镇风光 CFP 图
ิ
เปด “ยุคอนาคต” ของอุตสาหกรรม
开启产业“未来时”
ี่
ุ
ี่
ิ
ั
ส�าหรบแขกจากทกสารทศทมาร่วมงานมหกรรมการท่องเทยว
็
การท่องเทยวยูนนานรปแบบใหม่เปนตัวอย่างทเปนรปธรรม ท�าให้
ี่
็
ี่
ู
ู
ิ
ทกคนได้เหนความหวังใหม่ในการส่งเสรมการฟนตัวทางการ
ื้
ุ
็
่
่
ิ
ึ
่
่
ี
ื
ท่องเทยว เมอเผชญกับความท้าทายทไม่เคยพบมาก่อนซงโรค
ี
็
โควิดน�ามาส่ภาคอตสาหกรรมการท่องเทยว ยูนนานเปนผู้น�าใน
ี่
ู
ุ
ื
ประเทศจนในการออกมาตรการช่วยเหลอผู้ประสบความยากล�า-
ี
ี
บาก และมาตรการสนับสนุนการพัฒนาฟนฟภาคการท่องเทยว
่
ื้
ู
ี่
ู
ออกประเภทประกันภัยการท่องเทยวส�าหรบโรคระบาดรปแบบ
ั
ิ
ุ
ใหม่โดยเฉพาะ 2 ประเภท ผลจากการกระต้นการบรโภคจับจ่าย
ื่
ิ
ใช้สอยและการขับเคลอนการเตบโตทางเศรษฐกิจการท่องเทยว
ี่
ึ
็
่
ี
ี
ก�าลังค่อย ๆ เหนเด่นชัดข้น ในฤดรอนน้ ภาพการท่องเทยวใน
ู
้
ุ
ี่
ิ
ี
ี่
ี่
ิ
คนหมง ต้าหล ลเจยงและสบสองพันนา ทมนักท่องเทยวขวักไขว่
ี
ี่
ี
ปรากฏข้นอกคร้ง การท่องเทยวยูนนานก�าลังแสดงศักยภาพการ
ี่
ั
ึ
ี่
ั
ี
พัฒนาขนานใหญ่ การจัดงานมหกรรมการท่องเทยวคร้งน้ได้ช่วย
์
ู
ิ
ี
ิ
ิ
ี
ทัศนยภาพน�้าตกบรเวณหบเขาพระจันทรสน�้าเงนในภเขาหมะ
ุ
มังกรหยก เมองลเจยง มณฑลยูนนาน
ื
ี่
ี
云南省丽江市玉龙雪山蓝月谷风景区风光 CFP 图
35
