Page 65 - 2022年9月《吉祥》

学中文 aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom

xkwfvkyfEdkifrIyrmP tvGef enf;vSygonf/ tqdkyg
目 是防水耐用。
a'owGif ykodrfxD;xkwfvkyfrI trsm;qHk;jzpfonfh
xD;½dk;yHkoGif;NyD;aemuf xD;&Gufudk uyfEdkifNyDjzpf
jrwfausmif;awmfykodrfxD;vkyfief;onfvnf; wpfESpf
onf/ xdkYaemuf yHkqGJ&onf/ ykodrfxD;\ yHkoP²mef
vQif xD;t&G,ftpm;rsdK;pHk ta&twGuf 50000 rS
G
k
f
d
vSyrI&Sdr&Sd? tvG,fwul zGifhEdkifywEipr;&r&? a&&Snf
d
f
f
d
S
S
d
60000 cefYom xkwfvkyfEdkifygonf/
oHk;pJGEdkifjcif;&Sdr&Sd ponfht&nftcsif;rsm;onf xD;½dk;
勃生伞的制作工艺严谨，需把竹 ESifhom oufqdkifygonf/ xD;&Gufudk qDtxyfxyf
子劈成厚薄均匀，宽度 致的竹片， okwfvdrf;ay;&NyD; aeylxJwGif xyfwvJvJ tajcmufvSrf;
&ygonf/ xdkuJhodkY vkyfaqmifjcif;onf rdk;a&vHk&efESifh
并在竹片上打孔，手工制作出伞 a&&SnftoHk;jyKEdkif&eftwGuf jzpfonf/
和伞顶端的装饰，然后冉用棉 勃生伞的颜色和伞面上的图案
CFP 图
线穿过细密的小孔，把竹片牵连 全部沿袭了蒲甘王朝的风格，虽然

起来。 少了华丽，但每 件作品都透着古

S
I
f
d
f
G
f
k
f
ykodrfxD;jyKvyon vurynmrm orarUeue J
f
h
朴耐看的气息，彷 曾经的古 丽人
ygon/ 0g;rsm;udk txltyg; t&G,fnDaom 0g;jym;
f
av;rsm;tjzpf OD;pGm cGJjcrf;&ygonf/ xdkYaemuf 0g;jym; 正穿越时空走来，而这种简单
S
f
f
ay:wGif taygufrsm;azmufNyD; x;vuuiEifh xD;xdyf
D
d
k
古朴的风格乜深受外国游客的喜爱。
f
k
f
f
weqmu vurjzi vyaqmi&on/ Ny;vQi taygu f
f
D
d
k
f
h
I
f
f
ykodrfxD;\ ta&mifESifh xD;ay:wGif a&;qGJxm;
av;rsm;xJodkY 0g;csnfrQifrsm; xdk;xnfhNyD; 0g;jym;rsm;
aom yef;csDrsm;tm;vHk;onf yk*HacwfyHkpHudk yHkwlul;,l
wqufwnf;jzpfatmif csnfaESmifvdkuf&ygonf/
xm;jcif;jzpfonf/ cefYnm;rIenf;yg;aomfvnf; tEkynm
骨架成型后就可以裱糊伞布并绘 vuf&mwdkif;onf a&S;a[mif;½dk;&musrIudk ay:vGifapNyD;
f
G
制图案，勃生伞的形状是否优美、 tve tMunfhcHvSygonf/ a&S;acwfrdef;rysdKav;rsm;
f
k
a&S;acwfrS ,ckacwfodY tvna&mufvmozG,f cHpm;
是否能收放自如，是否经久耐用， &apygonf/ xdkuJhodkY a&S;usNyD; ½dk;&Sif;vSyaom yHkpHudk
完全取诀于伞骨。此外伞面要涂抹 EdkifiHjcm;om;rsm;uvnf; BudKufESpfoufMuayonf/
数遍油脂，并在阳光下反复暴晒， r*¾Zif;taxGaxGaqmif;yg;
本刊综合
63