Page 62 - 2022年9月《湄公河》

ู
่
ปลายปากกาผ้อาน / 读友来稿

①

ความรวมมอด้านการศึกษาทางการแพทย์
่
ื
่
ไทย - จีนกับอนาคตทสดใส
ี

泰中医学教育合作前景广阔

ั
ิ
ิ
ศาสตราจารย์ นายแพทย์บรรณกจ โลจนาภวฒน์
ิ
ั
คณบดคณะแพทยศาสตร์ มหาวทยาลยเชียงใหม่
ี
泰国清迈大学医学院院长 班葛·络扎纳披瓦
近年来，泰国医院先进的国际化设施与标准得到了世界的认可，而中国在医疗卫生领域的发
展也取得了举世瞩目的成就。我认为泰中医学教育合作在人才培养、学科建设、科技创新和社会
服务等领域大有可为，在探索共同解决全球医疗卫生教育中出现的新问题、满足新需求等方面发
挥“1+1＞2”的作用。

ิ
ื
ั
ภารกจทส�าคญของเรา คอ การช่วยกน ในช่วงไม่กปีทผ่านมา โรงพยาบาลหลายแห่งในประเทศไทยไดรบ
ี
้
ั
่
ี
่
ั
ี่
ุ
�
ั
ิ
้
ั
ั
้
ั
ู
ดูแลรักษาชีวตและสุขภาพของผูคน ปัจจบัน การยอมรบจากท่วโลกท้งในดานส่งอานวยความสะดวกระดบสงและ
ิ
้
ั
ิ
ิ
ดวยการพัฒนาดานเศรษฐกจและข้อมูลใน ความมีมาตรฐานระดบนานาชาต สวนการพัฒนาดานการแพทย์และ
้
่
้
ึ
ั
็
ี
ยคโลกาภวฒน์ การสงเสรมการแลกเปลยน สาธารณสุขของจนกประสบความส�าเร็จอย่างน่าท่งเช่นกน ผมคิด
ิ
่
ุ
ี
ิ
ั
่
์
้
ี
่
ระหวางประเทศและความร่วมมือในดาน ว่าความร่วมมือด้านการศึกษาทางการแพทยระหว่างไทยและจนมี
ั
ั
สุขศึกษาระดบโลก เป็นสิ่งทส�าคญและจา แนวโน้มทดไม่วาจะเป็นดานการอบรมบคลากร การสร้างวนัยทางการ
ี่
่
ิ
ุ
ี
�
ี
้
่
ี
้
ุ
์
์
เป็นในการปรับปรงคุณภาพดานการแพทย ์ แพทย ด้านนวัตกรรมทางวิทยาศาสตรและเทคโนโลยและการให้
และการสร้างโรงพยาบาลชั้นหนึ่ง บริการสังคม อนจะแสดงให้เห็นถงบทบาททส�าคญของ “1+1>2”
ี่
ึ
ั
ั
62