Page 9 - 2022年9月《湄公河》
P. 9

่
                                                                                                 视觉 /  มองจีนผานภาพ



                                                                                   近日,在山东黄河三角洲国家级
                                                                               自然保护区,翅碱蓬给滨海滩涂湿地铺
                                                                               上“红地毯”,成为秋季黄河口独特的
                                                                               风景。近年来,保护区坚持以生态的办
                                                                               法治理生态,实施湿地修复项目,取得
                                                                               良好湿地修复效果,河陆滩海复合湿地
                                                                               生态系统正在形成。 新华社 图

                                                                                    ่
                                                                                                      ์
                                                                                  เมือเร็ว ๆ นี เขตอนุรักษธรรมชาต ิ
                                                                                            ้
                                                                                                   ี
                                                                                                   ่
                                                                               ระดบชาตเขตสามเหลยมลมแม่น�า
                                                                                                        ุ
                                                                                                        ่
                                                                                        ิ
                                                                                  ั
                                                                                                     ื
                                                                                                       ้
                                                                               ฮวงเหอ มณฑลซานตง พชลมลุกทน
                                                                                    ็
                                                                                      ู
                                                                               ดนเคมซเอดา ซัลซา (Suaeda Salsa)
                                                                                ิ
                                                                                                ั
                                                                                                   ้
                                                                                                   ื
                                                                                  ู
                                                                                 ้
                                                                               ไดป “พรมแดง” ให้กบพนทช่มน�าชาย
                                                                                                      ่
                                                                                                      ี
                                                                                                       ุ
                                                                                               ิ
                                                                               ฝั ่ ง กอให้เกดเป็นทวทศน์พิเศษปาก
                                                                                         ิ
                                                                                                  ั
                                                                                   ่
                                                                                                   ่
                                                                                             ู
                                                                               แม่น�าฮวงเหอฤดใบไม้รวง หลายปีมา
                                                                                           ์
                                                                                        ั
                                                                               นี  เขตอนุรกษใช้วธีเชิงนิเวศบริหาร
                                                                                ้
                                                                                              ิ
                                                                                ั
                                                                               จดการระบบนิเวศ ด�าเนินโครงการ
                                                                                     ้
                                                                                ้
                                                                                     ื
                                                                                        ่
                                                                                 ื
                                                                               ฟนฟูพนทีชุ่มน�า ประสบผลสัมฤทธิ์
                                                                                                ่
                                                                                      ้
                                                                                                ุ
                                                                               ในการฟืนฟูพืนทชมน�าเป็นอย่างด  ี
                                                                                              ี่
                                                                                           ้
                   9月20日,北京环球度假区迎来开园一周年,园内举办了庆祝活
                                                                                              ี่
                                                                                                     ี่
                                                                                          ้
                                                                                               ่
                                                                               ระบบนิเวศพืนทชมน�าทรวมแม่น�า
                                                                                               ุ
                动。一年来,环球度假区独具特色的娱乐设施、文艺演出、购物餐饮等
                                                                                 ื
                                                                                ้
                吸引众多游客前来游玩,拉动该区域及周边地区文旅消费。新华社 图                                พนดิน ชายหาดและทะเลเข้าไว้ด้วย
                                                                                             ึ
                                                                                       ่
                                                                                     ั
                                                                                   �
                                                                                ั
                           ี่
                        ั
                   เมือวนท 20 กนยายน Universal Beijing Resort ฉลอง             กนกาลงกอร่างข้น
                     ่
                                ั
                                                             ้
                               ้
                                ั
                                  ิ
                                                              ุ
                ครบรอบหนึ่งปี ไดจดกจกรรมฉลองมากมาย หนึ่งปีมานี อปกรณ ์
                เครืองเลน การแสดงศิลปวฒนธรรมและอาหาร รวมถึงการ
                       ่
                                       ั
                   ่
                                                                ้
                                   ์
                ช้อปปิ้งททรงเอกลกษณของ Universal Beijing Resort ไดดงดูด
                       ี
                       ่
                                                                 ึ
                               ั
                นักทองเทยวจานวนมาก พรอมกระตนการใช้จายดานการ
                                                 ุ
                         ี
                         ่
                                         ้
                                                          ่
                             �
                                                              ้
                    ่
                                                 ้
                                     ั
                      ี่
                 ่
                         ั
                ทองเทยววฒนธรรมให้กบพืนทบริเวณรอบข้าง
                                        ้
                                           ี่
                                                                                                                09
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14