Page 65 - 2022年10月《吉祥》
P. 65

学中文 aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom


           合二 才能契合。

               cHk;xGufvmonfhtydkif;onf Tenon jzpfNyD; csdKifh0if

           oGm;onfhtydkif;onf Mortise jzpfonf/ ESpfck aygif;
           pyfvdkufrSmom wpfckwnf; jzpfvmEdkifrnf/

               据某榫卯积木品牌负责人介绍,


           长短不同的榫卯积木,通过不同

           的拼接方式可以有上佰种造型,对


           培养孩子创造力大有裨益,同时还


           能提高孩子的空间结构感。“从

           上海世搏会中国馆到亭台、轮船、                                                                                       CFP 图

                                                      t½kyf[m tjyifodkY o,faqmifNyD; upm;EdkifwJh wpfck
           手枪、小动物等都能用榫卯积
                                                      wn; opfom;t½kyf jzpfw,f/ 'ghtjyif ¤if;u yHkpH
                                                         f
           木拼搭出来。”                                    ysufaevdkY wpfjcm;yHkpHtjzpfodkY ajymif;vJwnfaqmuf


               twdkt&Snf rwlnDaom Tenon ESifh Mortise   Edkifygw,f/”
                               l
           opfom;t½kyfrsm;onf rwaom zGJYpnf;aygif;pyfenf;   刘奇宗想做 把小手枪,他
           vrf;rsm;jzifh yHkpHtrsdK;rsdK; xGufay:vmEdkifygonf[k
                                                      说他以前从来没见过这种积木,
           Tenon ESifh Mortise opfom;t½kyfwHqdyfwpfck\
           wm0efcH\ rdwfqufjcif;rsm;t& od&ygonf/ uav; 虽然难度有点高,但是狠好玩,而

           i,frsm;\ zefwD;wDxGifrItay: txl; tusdK;jyKaponf/
                                                      旦是木头材质的,非常耐摔。拆开
           uav;i,f\ vGwfvyfaom tm½HkcHpm;rIudk ydkrdk jr§ifh
                                                        个结构,刘奇宗兴奋地冲妈妈喊:
           wifay;Edkifonf/ “&Sef[dkif; urÇmhukefpnfjyyGJ&Sd w½kwf

           jywdkufrS r@yf? oabFm? aoewf? wd&pämef ponfh  “妈妈,我拆开了,找到了关键的
           yHkpHtrsdK;rsdK;u 'opom;t½yav;eY zefwD;Edkifw,f/”
                               k
                       D
                          f
                     d
                                    J
                                f
                     k
                                                      那 块!”
               与常见的积木不同,榫卯结构                             avsmcsDusHK;onf aoewftao;wpfck zefwD;jyK
           相互扣紧、牢固稳定,拿起来乜                             vkyfcsifygonf/ ,cifu þodkYaom opfom;t½kyfudk
                                                      rjrifawGYzl;aMumif; olu ajymonf/ cufcJaomfvnf;
           会松 ,“这是唯 款能够带出
                                                      upm;í aumif;onf/ opfom;jzpfonfhtwGuf tMurf;
           去玩的积木,并旦它的变形性非常                            vnf; cHonf/ “ arar? ta&;BuD;qHk;wJh tcsufudk

                                                      om; awGYoGm;NyD”[ zGJYpnf;yHkwpfckudk cGJjcrf;vdkufonfh
                                                                   k
           大,拆了之后还能搭别的东西。”
                                                      tcg avsmcsDusHK;onf pdwftm;xufoefpGm atmfajym
                    f
                      G
               tNrjriawY&aom opfom;t½kyfrsm;ESifh rwlonfh
                 J
                                                      aeavonf/
           tcsufonf Tenon ESifh Mortise zGJYpnf;yHkonf ydkrdk
                                                                         r*¾Zif;taxGaxGaqmif;yg;
           cdkifrmaomaMumifh udkifwG,f&vG,fulonf/ “'Dopfom;
                                                                                     本刊综合
                                                                                                                  63
   60   61   62   63   64   65   66   67   68