Page 66 - 2022年10月《吉祥》

pmzwfol\ toH 读者反馈

pmzwfol\ toH

读者反馈

本刊记者 张莹琳 / 整理

xlaxmifjcif; tawGYtBuHKawGudk od&Sdvm&NyD; udk,f&JU

vkyfief;xaxmiwmuvn; jyefvnfowd&vmw,f/
f
k
f
l
d
eef;a&T,kvdk ydkrdk rsm;jym;vmwJh jrefrmukefonfawG[m
f
f
,eejyne,u wHcg;zGifhvSpfrIjzifh aqmifMuOf;vmwJh
f
l
h
d
J
k
f
G
G
杜姗姗：妙妙，你好！我是缅甸边贸商人。在 ydkrdk rsm;jym;w tcitvr;awu cHpm;EdkifMuzdkY uRefr
h
f
9 月刊《吉祥》杂志上，我关注到《这十年：东看 u arQmfvifhxm;ygw,f/
浙江 西看云南》这组报道。其中，我最感兴趣的
文章是《朗瑞玉：带着“人字拖”来中国》，通过
妙妙：云南省是中国最邻近缅甸的省份，这里
这篇文章，我了解到她的创业经历，这也让我联想
有西双版纳傣族自治州、普洱市、临沧市、德宏傣族
到自己的故事。希望更多缅甸人能像朗瑞玉一样享
景颇族自治州、怒江傈僳族自治州与缅甸接壤。滇缅
受到云南对外开放带来的更多机遇。
地缘相近、人缘相亲、文缘相通，双方商贸交往频繁，
a':pef;pef; / / jrjr? r*Fvmyg&Sif/ uRefr[m
有关中缅边贸合作的故事数不胜数，我们将在《吉祥》
jrefrmEdkifiHu e,fpyfukefoG,fa&; vkyfudkifaewJh ukef
杂志上持续讲述。
onfwpfa,mufyg/ pufwifbmvxkwf “r*Fvm”
jrjr / / ,leefjynfe,f[m w½kwfEdkifiHeJY jrefrm
r*¾Zif;rSm uGßefru “þq,fpkESpftwGif; usJUusef;
EdkifiHwdkY e,fedrdwfcsif;xdpyfvsuf&SdwJh teD;qHk;jynfe,f
jynfe,fESifh ,leefjynfe,fwkdY\ zHGYNzdK;wkd;wufrI wpfaph
jzpfygw,f/ ,leefjynfe,f&JU ppfaqmifyef;em; wdkif
wpfapmif; avhvmMupkdY” txl;aqmif;yg;awGudk zwf wi;&i;om;u,yitkyfcsKyfcGifh&jynfe,fcGJ? zlatmfNrdKU?
f
d
k
f
d
k
d
k
f
f
½IcJhw,f/ 'Daqmif;yg;awGxJrSm“eef;a&T,k / / n§yfzdeyf vifcsef;NrKU? w,f[kef wdkif? *sdrf;azmwkif;&if;om;udk,f
d
d
rsm;tm; w½kwfEdkifiHodkY o,f,lvmjcif;”qw aqmif;yg; ydkiftkyfcsKyfcGifh&jynfe,fcGJeJY Euse; vq;wi;&i;om;
k
J
h
d
l
f
k
f
d
D
k
f
[m uRefr pdwf0ifpm;rIt&SdqHk; aqmif;yg;jzpfygw,f/ udk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&jynfe,fcGJwdkY[m jrefrmEdkifiHeJY
'Daqmif;yg;uwpfqifh eef;a&T,k&JU udk,fydkifvkyfief; e,fedrdwfcsif; xdpyfvsuf&Sdaeygw,f/ w½kwfEdkifiH
64
64