Page 62 - 2023年1月《高棉》

七彩云南｜ extþyUNand¾cRmuHBN’

�ញ
លើ
ណ្តា
ូ
ល
ត
យ
ត
ែ
ែ
ា
ត់
ូ
ថ្ងៃ
ផ្កា
�
ី
ង្អួគ្គ
ី
ន
ម
ជីិ
�ុ
មជីិម�លលើ�ញថ្ងៃ�ផ្កាអនរូជាត់ក្រ�ុង្អួគ្គនម�ង្អួលើខ្ញុត់យណ្តាន
ិ
�
ឌ
ឌ
ិ
ម
ក្រ
ម�ង្អួលើខ្ញុត់
ន
ត
ត
ន
ជា
រូ
អ
ា
云南省昆明国际花卉拍卖交易中心 新华社 图
云南省昆明国际花卉拍卖交易中心 新华社 图
³
B½t’manbEnßm 3 tMbn;]sSahkmµKW {k,alm:asIun}énesdækic©
链接三： 园区：经济的“发动机”
ុ
ី
�
ី
លើបលើ�ើរូចល�ង្អួលើរាង្អួចក្រ�ថ្ងៃនក្រ�ុមហ៍ន Kunming Yunnei លើ�ឆ្នា�២០២២ ក្រ�ង្អួគ្គនម�ង្អួបានរូ�ាទនា�ទនង្អួ
ូ
ំ
�
ូ
ើ
ំ
់
ី
ិ
ិ
ិ
់
Power Co., Ltd. ដែ�លលើធិវើអាជី�វិ�មី�ំង្អួត់�បន់អភីវិឌ្ឍឍន ៍ ��ជីា�មីជាម�យក្របលើទស នង្អួត់�បនច�ន�ន ១៨៩ លើហ៍ើយ
ី
ិ
ើ
ី
ឹ
់
លើស�ា�ចា នង្អួបលើចា�លើទសក្រ�ុង្អួគ្គនម�ង្អួ លើ��អំ�នង្អួអាច បានបលើង្អួាើត់លើវិទិកាលើប�ច�ហ៍ជាលើក្រចើន។ ត់�បនរូ�ចពីនឹចក្រមុះ
ិ
ែ
ើ
ី
ា
ើ
ត
់
វ
ុ
់
សាបឮស�លើ�ង្អួ�ស�ន��លើ�រូការូឥត់ឈប លើហ៍ើយ�ន ក្រ�ង្អួគ្គនម�ង្អួបានលើធិការូង្ហារូតាមរូូបមនត"ផ្សវិរូ�លើភីើង្អួចិន-ឡាវិ+
ី
ែ
ូ
វ
�មី�រូ��ពីីង្អួលើធិការូយាង្អួម�ញ�។ លើរាង្អួចក្រ�លើនះបានផ្សលត់ ��ជីា�មីលើអ�ិចក្រត់និចឆ្លែង្អួដែ�ន" នង្អួ"ផ្សែវិរូ�លើភីែើង្អួចិន-
ិ
ិ
ូ
ា
ើ
ឹ
ិ
ូ
�ស�នរូ�យន�សត់ ៤ ដែសនលើក្រគ្គឿង្អួលើ�ឆ្នា�២០២២។ ឡាវិ+ដែខ្ញុសសង្ហា��ឹ�ជីញ្ញនក្រត់ជា�់ឆ្លែង្អួដែ�ន" ដែផ្សំ�គ្គនម�ង្អួ
ត
ា
ា
ី
ា
ូ
ំ
់
ី
វ
ូ
ូ
�ង្អួនាមជាក្រ�មហ៍នផ្សលត់�សនរូ�យនលីលើ�ះលើ� ថ្ងៃនត់បនពីលើសាធិន��ជីា�មីលើសរូ�បានអនវិត់តវិ ិ ធានការូ
ិ
ី
ា
ុ
�
់
ី
ូ
�
�
ំ
ិ
ិ
ី
៍
ី
ត
ី
�
ក្របលើទសចិន លើក្រកាមការូគ្នា�ក្រទពី�ត់បន់អភីវិឌ្ឍឍនលើស�ា�ច ា ដែ�ទក្រមង្អួច�ន�ន ១៤១ ក្របការូ ច�ដែ��ត់�បន់សហ៍ក្របត់ិប-
ិ
ិ
់
៍
ា
ា
នង្អួបលើចា�លើទសក្រ�ុង្អួគ្គនម�ង្អួ ក្រ�ុមហ៍នបានជី�រូីញការូស�ា ត់ការូលើស��ចមា�ហាន-ម�ទង្អួ�៏បានទទលការូរូ��ចលើក្រមើន
ិ
�
ា
ិ
ិ
ូ
ី
ី
�
ត
ិ
់
ះ
ា
ិ
ិ
ត
័
ី
់
ក្រសាវិក្រជាវិ នង្អួផ្សលត់�ស�នរូ�យនទ�លើនើបៗរូបសក្របលើទស កានដែត់ឆ្នាបរូហ៍សផ្សង្អួដែ�រូ។ មិនដែត់បលើណ្តាះលើទ លើខ្ញុត់ ត
់
ាី
�
ី
ា
ំ
ូ
ំ
ិ
ត
ើ
ា
ចិន។ លើ�ឆ្នា�២០២១ �ស�នរូ�យនទ�លើនើបដែ�លលើក្របលើក្របង្អួ យណ្តាន�៏បានទទលនវិសមទឹផ្សលជាដែផ្សែផ្កា�ង្អួការូទាំ�់-
ូ
ី
់
ិ
ិ
ី
ូ
សា�ង្អួ នង្អួស�ាក្រសាវិក្រជាវិលើដាយក្រ�ុមហ៍នលើនះចាបលើផ្សតើម ទាំញអំ�វិ ិ នលើយាគ្គ លើដាយបានទាំ�ទាំញគ្គលើក្រ�ង្អួវិ ិ នលើយាគ្គ
ិ
់
ិ
ត
ី
ិ
់
ែ
ិ
ា
ផ្សលត់ជាផ្សែវិការូ លើហ៍ើយបានកាយជា�ស�នរូ�យនលើក្របង្អួ ស�ខ្ជានច�ន�ន ៥ ដែ�ល�នទ�ហ៍�វិ ិ នលើយាគ្គជាង្អួ ១ ដែសន
ូ
់
់
់
ើ
ូ
ំ
សា�ង្អួ��បង្អួរូបសក្របលើទសចិនសក្រ�បការូលើក្របក្របាស�ង្អួ �នយាន់ លើហ៍ើយបានទាំ�ទាំញគ្គលើក្រ�ង្អួឧសាហ៍�ម ី
់
ី
់
រូ�យន��ជីា�មី។ ស�ខ្ជាន��ច�ន�ន ២៦៩ �ំង្អួលើនាះ គ្គលើក្រ�ង្អួដែ�ល�នទ�ហ៍�
ី
ិ
ត
ី
ជាង្អួ ១០០០ �នយាន់ �នច�ន�ន ៤៥ គ្គលើក្រ�ង្អួ៕
ិ
(អត់ាបទសលើង្អួេបលើដាយអំ�នពីនឹទសសនាវិ�ត�លើយង្អួខ្ញុំ�)
ើ
ី
稿件来源：本刊综合
ក្រត់
រូ
លើ
ើ
ើ
�
បាន
លើប
ើ
���
ើ
ផ្សែ
ូ
កា
វិ
ូ
រូ
វិ
ជា
)
ស
ច
ិន
រូ
វា
ង្អួក្របលើទ
ន
ា
ា
ន
ិ
ង្អួម�យា
ិ
ី
២៣
ដែខ្ញុ
ឧសភា ឆ្នា
លើ លើ�ថ្ងៃ�ៃទ�២៣ ដែខ្ញុឧសភា ឆ្នា�២០២២ ផ្សែវិក្រច���រូវាង្អួក្របលើទសចិន នង្អួម�យាន� (ឈង្អួឈ�ង្អួ-ល�នឆ្នា�ង្អួ-ម�យាន�) ក្រត់វិបានលើប���លើ�រូជាផ្សែវិការូ
�ថ្ងៃ�ៃ
ទ�
ំ
ផ្សែ
វិក្រច��
ី�
ំ
២០២២
�
់
-
ម�យា
ា
�
ន
ឆ្នា
ង្អួ
់
ា
ា
�
ា
ន
់
ល�
ឈ
(
ី
ី
់
�
ា
ា
-
�
ង្អួឈ
ង្អួ
ូ
ូ
ូ
ូ
2022 年 5 月 23 日，中缅新通道（重庆—临沧—缅甸）正式开通 新华社 图
2022 年 5 月 23 日，中缅新通道（重庆—临沧—缅甸）正式开通 新华社 图
62
62