Page 9 - 2023年1月《高棉》
P. 9

B½t’manBiess |高棉视点



                                                                                                      ឌ
                 វ៉ាាង  លានមីីន  អ្ននកទទួលខុសត្រូ�ូវនៃនសហគមីន៍ជំំនាញដាំំ  ស�  ខុពីីន  អ្ននកបនលៀវននៃនលៀប�ិកភណ្ឌវបបធមីអ្នរូប  ី
                                                                                                              ូ
                                                                                                            ៌
                                                                         ុ
                                                                             �
                                       ុ
                                                                                        ត
                                                                                                              ី
                 ដំំណាំំកសិកមីម លៀលៀនមីីង ត្រូកុងធានជំីន ៖             ចលៀងៀ�ងនាគ លៀ�នណាំន ត្រូកុងណាំនឆាង លៀខុ�តជាំំងស ៖
                                                                                                              ុ
                 天津联民农业种植专业合作社负责人 王连敏:                                 江西省“城南龙灯”非遗传承人  史克滨:
                     លើក្រកាយពី�ចលនទាំឃរូ�វិ  ខ្ញុនង្អួចាបលើផ្សើមប�ះពីជី   អំ�ទាំ�ង្អួអស់គ្នាសទឹដែត់ម�ទិញចលើង្អួា�ង្អួនាគ្គ  ដែ�ល
                                             ឹ
                                                         ត
                                       ូ
                                                            ូ
                                 ិ
                                            ំ
                                            �
                             ូ
                                                    ត
                                                  ់
                                                                                        ី
                                                                                      ំ
                                                         ី
                                            ី
                    ូ
                                         ឹ
                          ឹ
                 ក្រសវិ  សង្អួឹម�ឆ្នា�២០២៣  នង្អួបលើង្អួាើនទនំផ្សលក្រសវិបដែនាម  បង្ហាញអពីសកានពីលទ�ផ្សារូ�នទ�ហ៍�ធិ�  ខ្ញុំ�សង្អួឹម�
                               ំ
                                                 ិ
                                                        ូ
                                                                                   ត
                                                                          ា
                                                                                    ី
                                                                               �
                                                                                                            ឹ
                                                                              �
                                                                                                        ី
                                                           ើ
                                   ូ
                                                      ់
                            ើ
                 លើទៀត់។  លើយង្អួអាចក្របមលបានលើសី�ង្អួអាហារូកានដែត់លើក្រចន។
                                                                                                 ិ
                                                                             ឹ
                                                                                          ូ
                                                                                                       ់
                                                                       លើយង្អួនង្អួសលើក្រមចបាននវិការូអភីវិឌ្ឍឍកានដែត់ធិ�លើ�ឆ្នា� ំ
                                                                          ើ
                 បនានឆ្នា�ចង្អួលើក្រកាយលើនះ ខ្ញុំ�បានដែបង្អួដែច�លើសី�ង្អួអាហារូ�ល់  ២០២៣   លើហ៍ើយអាចផ្សសពីផ្សាយវិបីធិមក្របថ្ងៃពី�លើនះ
                        ំ
                    ី
                          ី
                   ាី
                                     ី
                                                                                                            �
                                                                                            វ
                                                                                                      ៌
                                                         ិ
                                     ់
                               ី
                                                        ើ
                           ិ
                                            ូ
                 ជីនពីិការូ  នង្អួមនសសចាសលើ��ំង្អួភីមិ។  ក្របសិនលើបទនំផ្សល
                                         ី
                                                                                  ិ
                                                                       លើ�ខ្ជាង្អួលើក្រ� នង្អួលើ�កានពីភីពីលើ��ផ្សង្អួដែ�រូ។
                                                                                          ់
                                                                                           ិ
                         ើ
                 លើក្រចើន លើយង្អួអាចដែច�ឱុពី��លើគ្គបដែនាមលើទៀត់បាន។
                                                                                       ិ
                                                                                                     ិ
                                                                              ុ
                                                                       លៀសៀ  មី�ងធាន  សសសសាលាបឋមីសកាលៀ�ទត្រូកុង
                                                                                                            ី
                 លី នៃវ កមីមករូគលៀត្រូ�ងត្រូចកលៀចញចលលៀលប�នលៀលឿន លៀ�ៀនហ  ូ ូ
                                          ូ
                                                                       ហាងចវ លៀខុ�ជំ�ជាំំង ៖
                                                                            ូ
                                                                                 ត
                 ត្រូសុកជាំនហ លៀខុ�តជាំំងស ៖
                           ូ
                           ូ
                                    ូ
                                    ូ
                                                                       浙江省杭州市小学生 许梦恬:
                 江苏省建湖县盐阜快速通道项目工人 李伟:
                                                                            �
                                                                                            ំ
                                                                                                          ់
                                                                                    ំ
                                                                                                           ូ
                                                                           ប�ង្អួក្របា�រូបស់ខ្ញុ��ង្អួឆ្នា�លើ�ះ  គ្គឺចង្អួគ្គរូគ្គ�នរូ ូ
                                                                                           ំ
                                                                                               ំ
                                                                                           ី ី
                                             ើ
                                  ់
                                                     �
                     រាលលើពីលក្រត់�បលើ�ក្រស���លើ�ត់វិ ិ ញ   ខ្ញុំដែត់ង្អួដែត់រូ�-
                        ់
                                       ុ
                                                     ី
                                                                       សាត់ៗឱុបានកានដែត់លើក្រចើន  លើហ៍ើយចង្អួចលរូ�ម�ំង្អួក្រ�ុម
                                                                         ួ
                                                                                                      ូ
                                                                                                    ់
                                                                                     ់
                                                                                                           ី
                 លើឃើញ�  �ដែនង្អួដែ�លកាលពី�មនគ្នានផ្សែវិលើនាះ  ឥ�វិ�ន
                              ែ
                                          ី
                                            ី
                                                ូ
                                                          ូ
                                                                       សលីៈរូបស់សា�ដែ�រូ៕
                                                                         ិ
                                   ែ
                                                          ់
                 ផ្សែវិលើហ៍ើយ    លើហ៍ើយ�ដែនង្អួដែ�លកាលពី�មនគ្នានស��ង្អួលើនាះ
                                                  ី
                                               ី
                   ូ
                                                           ៃ
                                             ើ
                 ឥ�វិ��នដែ�រូ។   សក្រ�បពី��លើយង្អួដែ�លបានលើ�ទ�ឆ្នាយ          ( (អត់ាបទសលើង្អួេបលើដាយអំ�នពីនឹទសសនាវិ�ត�លើយង្អួខ្ញុំ) ) � � ី ី
                       ៏
                                       ់
                     ូ
                                                                                                           វិ�ត�
                                                                              អ
                                                                               ត់ា
                                                                                 បទស
                                                                                                             លើយ
                                                                                                  ពីនឹ
                                                                                                               ើ
                                                                                                               ង្អួ
                                                                                                      ស
                                                                                              អំ�ន
                                                                                            យ
                                                                                                        សនា
                                                                                                  ិ
                                                                                        េប
                                                                                                  ិ
                                                                                                     ទ
                                                                                      លើង្អួ
                                                                                                                 ខ្ញុំ
                                                                                                               ើ
                                                                                         លើដា
                               ើ
                                                            ់
                                                         ែ
                                                �
                 លើពីញម�យឆ្នា�  លើយង្អួ�នអារូមី��  អវដែ�លបានផ្កាសបតរូ ូ                            稿件来源:本刊综合
                          ំ
                                          ៍
                                                                                                   稿件来源:本刊综合
                 ខ្ជា�ង្អួលើ�លើពីលលើយង្អួក្រត់�បលើ�វិ ិ ញ  ឯ�ដែនង្អួខ្ញុែះលើយង្អួ�មិន
                   ែ
                              ើ
                                                           ៏
                                                        ើ
                                                  ែ
                                     ់
                                �
                                             ី
                                            �
                                         ់
                 អាចរូ�លើឃើញ។  អវដែ�លខ្ញុំ�ចង្អួលើធិវើបផ្សត់គ្គឺ  រូ�លយឱុបាន
                                                      ី
                                      ី
                 លើក្រចើនយ�លើ�ផ្សទះ  ជីនឪពី��យ  ការូរូសលើ�រូបស់ខ្ញុំនង្អួ
                                  ូ
                                                           �
                                      ី
                                                            ឹ
                                         ត
                                                   ់
                                                           ី
                            ើ
                     ់
                 កានដែត់ក្របលើសរូលើ�ើង្អួ។
                       ួ
                               ់
                                         ូ
                 លីនហ� អ្ននករូសលៀ�ត្រូកុងលៀវនចវ លៀខុ�ជំ�ជាំំង ៖
                                              ត
                 浙江省温州市市民 林慧:
                                        ី
                                      ំ
                     �ំង្អួរូយៈលើពីលបនានឆ្នា�ចង្អួលើក្រកាយលើនះ  យវិជីនកានដែត់
                                 ាី
                                  ី
                                                     ី
                                                            ់
                      ី
                                                          ិ
                 លើក្រចើនលើ�ើង្អួៗ�នឆ្លនទៈក្រត់�បលើ�ក្រស���លើ�ត់វិ ិ ញ  នង្អួរូ�ម
                                        ់
                                                  ើ
                                             ុ
                                        ុ
                                             ើ
                 ច�ដែ���ំង្អួការូអភីវិឌ្ឍឍលើ�ក្រស���លើ�ត់។  ខ្ញុំ��នអារូមី� ៍
                                ិ
                         ី
                                                   ី
                                                            ើ
                         ិ
                 �  លើនះពីត់ជាលួណ្តាស់។  ខ្ញុំ�៏សង្អួឹមដែ�រូ�  ក្រស���លើ�ត់
                                       �
                                            ឹ
                                                      ុ
                                       ី
                           ឹ
                                        ើ
                        ើ
                                                 ំ
                                ់
                                                   ី
                     ់
                 រូបសលើយង្អួនង្អួកានដែត់លួក្របលើសរូលើ�ើង្អួ�ំង្អួឆ្នា���លើនះ  លើហ៍ើយ
                                              ី
                 សមសាគ្គមនយវិជីនកានដែត់លើក្រចនលើ�ើង្អួៗក្រត់�បម�ក្រស�
                   ូ
                                                            ុ
                                                       ់
                              ី
                                          ើ
                                     ់
                            ៍
                       វ
                 ��លើ�ត់រូបសលើយង្អួ។
                      ើ
                              ើ
                            ់
                                                                   孙勇刚 制图
                                                                                                                 9 9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14